Distrito de Ba Che: Esfuerzos para preservar la identidad cultural de los grupos étnicos

En los últimos años, el distrito de Ba Che ha investigado, recopilado y restaurado numerosos patrimonios culturales inmateriales, como festivales, juegos, conocimientos y representaciones folclóricas. La preservación y promoción de estos valores culturales inmateriales contribuye a fortalecer la cohesión comunitaria y al desarrollo sostenible del turismo cultural y comunitario en el distrito de Ba Che.

Respetando el valioso legado de nuestros ancestros, el distrito de Ba Che ha coordinado recientemente con las entidades pertinentes la elaboración de un inventario del patrimonio cultural inmaterial, que abarca la lengua, la escritura, la literatura popular, las fiestas tradicionales, las artes escénicas populares, las costumbres sociales, la artesanía tradicional y el saber popular. Este tesoro del valioso patrimonio cultural inmaterial de los grupos étnicos de Ba Che se ha preservado y se sigue preservando y promoviendo en la comunidad de grupos étnicos vietnamitas.

La danza del león y el gato del pueblo Tay en Ba Che acaba de ser restaurada.

El distrito de Ba Che alberga a nueve grupos étnicos, entre los que predominan los Dao, Kinh, San Chay (incluidos los San Chi y Cao Lan) y Tay. Estos grupos no conforman zonas residenciales separadas, sino que conviven manteniendo sus propias identidades culturales, lo que propicia un intercambio cultural diverso y enriquecedor. Con el paso del tiempo, sus habitantes han preservado su singular identidad cultural, reflejo de la vida de la comunidad a lo largo de la historia de la formación y el desarrollo de su nación, a través de aspectos como el idioma, la escritura, las festividades, las creencias, la gastronomía y la artesanía tradicional.

Además, el distrito conserva un patrimonio cultural inmaterial único, como el canto then del pueblo Tay, el canto soong co del pueblo San Chay y el canto antifonal del pueblo Dao. Ba Che también alberga numerosos festivales, costumbres y prácticas tradicionales que se han preservado y recuperado, atrayendo la atención de muchos visitantes, como el Festival Long Tong, el Festival de la Casa Comunal Lang Da, la Ceremonia Phun Voong (Ceremonia Cap Sac), las costumbres nupciales y funerarias, y el conocimiento popular sobre exámenes y tratamientos médicos. Estos valores culturales inmateriales dan fe de la extraordinaria riqueza del legado cultural y religioso de los grupos étnicos que conviven en el distrito.

Luego, la artesana Be Thi Chau (derecha) y la artesana Tran Thi Luong recrean el ritual de oración por la paz en la representación folclórica de Then, un ritual que ha sido reconocido como patrimonio cultural inmaterial representativo de la humanidad.

A lo largo de los años, el distrito de Ba Che ha promovido los valores culturales tradicionales, el patrimonio cultural inmaterial y la belleza cultural de los grupos étnicos locales. Actualmente, el distrito cuenta con 30 de sus 58 aldeas, donde equipos culturales y artísticos trabajan regularmente en centros culturales y comunitarios. El distrito construyó y finalizó el centro cultural de la comunidad Dao en la comuna de Nam Son, donde se realizan periódicamente presentaciones y talleres de canciones folclóricas, bordado en brocado, gastronomía tradicional, danzas con fuego, el festival Ban Vuong y juegos tradicionales.

Con el fin de preservar y promover los valiosos elementos culturales tradicionales de las minorías étnicas, vinculados al desarrollo del turismo comunitario, el distrito de Ba Che ha implementado con éxito el Proyecto de Preservación y Promoción de la Identidad Cultural Nacional y el Valor de los Sitios Históricos y Parajes Naturales. Asimismo, el distrito ha organizado, mantenido y restaurado numerosos festivales que atraen a gran cantidad de personas y turistas interesados ​​en experimentar la cultura.

La labor de preservar y promover los valores culturales tradicionales de los grupos étnicos presenta numerosas innovaciones, demostrando la audacia y el espíritu innovador del distrito. Ba Che es la primera localidad de la provincia en desarrollar y obtener la aprobación del Comité Popular Provincial para un proyecto de preservación de la identidad cultural del pueblo Dao, vinculado al desarrollo del turismo comunitario implementado en la aldea de Son Hai, comuna de Nam Son.   Se están recuperando gradualmente las clases de canto folclórico, baile folclórico, bordado étnico, luego canto, laúd tinh, canto pa dung (canto antifonal), soong co, elaboración y baile de ka dong, danza del león y del gato y algunos rituales típicos.   Esos esfuerzos del distrito de Ba Che han contribuido a preservar la identidad cultural de los grupos étnicos, creando una fuerte fuerza motriz para el crecimiento económico y el progreso social, y mejorando la vida espiritual de la población local.

El artista folclórico Luc Van Binh, vicesecretario del Comité del Partido, presidente del Consejo Popular, jefe del Club de la Palma de la comuna de Thanh Son:

Movilizar a la gente para preservar y promover los valores culturales tradicionales

La comuna de Thanh Son cuenta actualmente con siete grupos étnicos, de los cuales el grupo étnico San Chay representa casi el 50%. En los últimos años, la comuna ha impulsado una labor de propaganda, movilizando a la población para la implementación de las directrices, políticas y leyes del Partido y del Estado sobre la preservación y promoción de los valores culturales tradicionales; y destacando el papel de figuras destacadas en la difusión y preservación de la identidad nacional.

En particular, a partir de 2022, organizaremos periódicamente el Festival Cultural Étnico de San Chay, que incluirá numerosas actividades culturales, artísticas y deportivas que reflejan la identidad de las minorías étnicas de la comuna. El club de canto Song Co también se mantiene y funciona regularmente; se han recuperado los rituales de oración por las cosechas, las bendiciones, la fortuna y el ascenso social; y se realizan algunas actividades tradicionales, juegos folclóricos y presentaciones de trajes típicos de las minorías étnicas en días festivos, el Tet y las fiestas del distrito.

Jefa del Departamento de Educación y Formación del distrito de Ba Che, Hoang Thi Oanh:

Contribuir a fortalecer el orgullo de la generación joven

Además de impartir la historia del Comité del Partido del distrito, también incluimos materiales educativos tradicionales y la historia del distrito de Ba Che en nuestra enseñanza de primaria y secundaria. En preescolar, organizamos la integración de la educación cultural local mediante actividades como: Desarrollo de la lengua y la cultura étnicas, "El Tet en mi pueblo" y "Soy un soldado". Los alumnos de bachillerato pueden participar en mercados de montaña y actividades STEM para aprender sobre la cultura, las vestimentas y la gastronomía tradicional de los grupos étnicos.

La enseñanza de la historia tradicional y la identidad cultural de los grupos étnicos locales resulta enriquecedora y práctica para los estudiantes, contribuyendo a fortalecer el orgullo de la juventud por los valores culturales e históricos tradicionales. De este modo, se honra la identidad cultural de los grupos étnicos, ayudándoles a desarrollar confianza, a cultivar emociones e ideales adecuados, y a construir una vida mejor para ellos, sus familias y la sociedad.

Secretario de la Unión de Jóvenes del Distrito de Ba Che, Le Minh Dat :

Los jóvenes contribuyen a preservar la belleza de la cultura nacional.

Para contribuir a la preservación, el mantenimiento y la promoción de la identidad cultural étnica del distrito, la Unión Juvenil del Distrito ha instruido recientemente a las organizaciones juveniles de base para que promuevan la divulgación, la movilización y la implementación de diversas actividades específicas y prácticas, integrando la preservación de la cultura del distrito en la vida cotidiana de cada miembro y joven. En particular, se promueve la participación activa en juegos folclóricos, la recreación y la enseñanza de bordados de brocado y la elaboración de platos tradicionales; así como la movilización de jóvenes para participar en talleres de formación profesional tradicionales, como el tallado en plata y el bordado de brocado del grupo étnico Dao.

Las bases de la Unión Juvenil en todo el distrito introducen regularmente costumbres, prácticas, festivales tradicionales y características culturales únicas a través de actividades de la unión juvenil, ayudando a los miembros de la unión y a los jóvenes a comprender mejor los orígenes y las características culturales de su nación.

Sra. Chiu Thi Phuong (aldea de Pac Cay, comuna de Don Dac):

Organizar numerosos festivales con una fuerte identidad cultural...

Desde hace muchos años, los habitantes del distrito de Ba Che, en general, y el pueblo Dao, en particular, han recibido gran atención por parte de líderes de todos los niveles en lo que respecta a su calidad de vida y la promoción de su identidad nacional. Cada año, el distrito se esmera en la organización de importantes festivales, como el Festival del Templo Ong - Festival del Templo Ba en la comuna de Nam Son, entre otros que reflejan su identidad nacional. Asimismo, el distrito construyó el Templo Ban Vuong y una Casa Comunitaria Tradicional en la aldea de Son Hai.

Durante los festivales, suelen celebrarse numerosas representaciones culturales multitudinarias impregnadas de la identidad cultural de los grupos étnicos. A través de estas actividades, nosotros, como pueblo, comprendemos mejor nuestra propia identidad cultural y nos sentimos responsables de preservarla y promoverla.

Fuente: https://baoquangninh.vn/ba-che-bao-ton-va-phat-huy-gia-tri-van-hoa-phi-vat-the-3337342.html