Espacio del parque Trinh Cong Son a orillas del poético río Huong

Una tarde de finales de septiembre, como muchas otras, turistas y lugareños acudieron al parque Trinh Cong Son (ubicado en la cabecera del puente Gia Hoi, distrito de Phu Xuan) para disfrutar del aire fresco del otoño. Y, sorprendentemente, esa tarde, el saxofón del artista Tran Manh Tuan resonó con las melodías familiares de la música de Trinh. El círculo de personas que acudían a escucharlo se expandió gradualmente alrededor de la estela grabada con su famosa canción "Noi vong tay lon" (Uniendo las manos), que acababa de ser colocada en el parque. Así, después de la calle que lleva el nombre de Trinh Cong Son, Hue tuvo un parque en su honor en esa calle; luego, su estatua de bronce se colocó justo en el centro del parque y ahora hay una estela de piedra grabada con una de las canciones que dieron fama al músico de Hue.

La música y la letra de la canción "Joining Hands Together" fueron cuidadosamente talladas por canteros de Non Nuoc (Da Nang). Cada palabra de la canción brilla en la estela de piedra de 21 toneladas, de modo que la melodía resonará eternamente en las orillas del río Perfume, origen de la música de Trinh. La canción nació a finales de la década de 1960, en un contexto de país dividido en dos regiones. La letra transmite el deseo de paz , de unidad nacional. La canción se publicó en la colección "Kinh Viet Nam" de Trinh Cong Son, publicada por Nhan Ban en 1970.

Muchos investigadores de la música y del Trinh Cong Son afirman que, después del 30 de abril de 1975, esta canción se escuchó en la Radio Saigón como un hito histórico que marcó la unificación del país. Casi medio siglo después, «Joining Hands» aún se canta en festividades importantes, eventos comunitarios y conciertos, expresando el espíritu de solidaridad, conectando a las personas y abriendo los brazos de la humanidad.

Antes de ser elegido como parque en honor a Trinh Cong Son, este hermoso terreno, ubicado a orillas del río Huong, junto al río Dong Ba, se había convertido en un destino atractivo gracias a sus paisajes poéticos y a la gran cantidad de eventos, programas culturales y artísticos comunitarios. Desde que recibió el nombre de Trinh Cong Son, este espacio se ha renovado, volviéndose verde, hermoso y apacible. Además de los programas musicales de Trinh, muchos otros eventos también han elegido el Parque Trinh como escenario o parada.

El Sr. Nguyen Phu (distrito de Vy Da), quien visita con frecuencia el parque Trinh Cong Son, comentó: «Hue cuenta con muchos espacios hermosos, todos ubicados junto al río Huong. Pero el parque Trinh aún conserva algo único, no solo poético, sino también con un toque musical, sereno y fresco».

Al hablar del parque que lleva el nombre de su hermano, la Sra. Trinh Vinh Trinh no pudo ocultar su emoción y felicidad. Tras el nombre de la calle y la estatua de bronce, dijo: «El Sr. Son ha regresado a Hue de otra manera: su canción ha sido grabada en una estela de piedra».

Reconociendo las contribuciones de los músicos con el apellido Trinh

En 2011, el Consejo Popular de la provincia de Thua Thien Hue, actual ciudad de Hue, aprobó nombrar una calle en honor al fallecido músico Trinh Cong Son. La calle, de 600 m de longitud, se extiende desde el inicio del puente Gia Hoi hasta el final, junto a la calle Nguyen Binh Khiem. Posteriormente, el terreno adyacente a la calle, que se adentra en el río Huong, fue elegido como parque Trinh Cong Son. Esto reconoce las contribuciones del fallecido músico Trinh Cong Son a la música vietnamita en general y a la de Hue en particular. De este modo, contribuyó a embellecer el paisaje general de la antigua capital de Hue y el espacio a orillas del río Huong, un carácter lírico indispensable en la música de Trinh.

Artículo y fotos: NHAT MINH

Fuente: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/khong-gian-trinh-ben-bo-song-huong-158970.html