Ceremonia de adoración de Giang Son: impresionante ritual del pueblo Ruc

Interpretado por: Vinh Quy | 23/10/2024

(Patria) - Para el pueblo Ruc (grupo étnico Chut) de la comuna de Thuong Hoa (Minh Hoa - Quang Binh ), el Dios del Bosque es la deidad guardiana más importante, que controla toda la vida del pueblo, el bosque alberga y protege; arroyos que nutren la vida, árboles verdes para el espacio sagrado... por lo tanto, organizaron la Ceremonia de Adoración de Giang Son para orar por un clima favorable, buenas cosechas, paz familiar y del pueblo, gente que va de caza y recolección al bosque para tener suerte... La Ceremonia de Adoración de Giang Son también es una ocasión para mostrar respeto, agradecer a los superiores por su protección, por una vida pacífica y próspera.

La ceremonia de adoración de Giang Son del pueblo Ruc (grupo étnico Chut) en la comuna de Thuong Hoa se celebra actualmente sólo en tres aldeas: la aldea Mo O O O, la aldea On y la aldea Yen Hop de la comuna de Thuong Hoa (Minh Hoa - Quang Binh). Entre ellos, el pueblo de On es un lugar que organiza el festival a una escala bastante buena y lo mantiene regularmente cada 3 años.

Para realizar el ritual, la gente elige tres piedras bastante grandes, las tuesta en el fuego y luego las coloca en un recipiente con agua.

Después de calentarla al fuego, la piedra caliza se coloca en ollas con agua y hojas del bosque para alejar "mágicamente" a los malos espíritus y las cosas malas para la gente.

Las hojas (un tipo de planta verde sacada del bosque) se sumergen en un recipiente con agua con 3 piedras asadas, luego se rocía (se rocía, se salpica o se vierte) el agua sobre cada persona participante en el festival. El agua de las piedras asadas se rocía sobre cada persona, simbolizando el deseo de salud, paz y buena suerte.

Las ofrendas incluyen una cerda viva que pesa alrededor de 20-30 kg y alimentos y bebidas que la gente usa todos los días: arroz glutinoso, arroz, vino, pescado, pollo hervido, pasteles, etc.

La gente coloca ofrendas en el altar central.

Preparan 30 porciones de arroz glutinoso y carne para cada bandeja de ofrenda.

Se espolvorea sal sobre cada trozo de carne colocado en la ofrenda.

Además la gente también prepara hojas de tabaco.

Después de preparar todas las ofrendas, el anciano (o chamán) revisa las ofrendas y la disposición en la bandeja de ofrendas antes de comenzar la ceremonia.

El chamán (actualmente en la aldea de On, un anciano de la aldea llamado Quyen) lee cuatro oraciones que incluyen: invitar a los dioses a presenciar, invitarlos a disfrutar de las ofrendas, pedir bendiciones y ofrecer despedida. Chamán en la lengua del pueblo Ruc.

Después de cada ofrenda, el chamán debe pedir pegamento con dos palitos de madera (hoy en día, en algunas ofrendas, la gente usa monedas para pedir pegamento) para confirmar el consentimiento de los dioses.

Durante el proceso de adoración, los miembros que participan en la ceremonia se sentarán alrededor del chamán y colocarán sus manos frente a su pecho. Una vez finalizada la ofrenda y la ceremonia de asar las piedras, los participantes se reúnen y comen, beben y cantan.

La ceremonia de adoración Giang Son del pueblo Ruc es una importante actividad cultural espiritual, que expresa respeto, gratitud a los dioses, al cielo y a la tierra, a los antepasados ​​y retorno al origen. Esta es también una oportunidad para fortalecer la solidaridad, potenciar el amor al prójimo y el apoyo mutuo. La ceremonia de adoración de Giang Son también es un hermoso evento para proteger los recursos ambientales, alentando a la gente a participar en la protección de los bosques y a vivir en armonía con la naturaleza.

Fuente: https://toquoc.vn/le-cung-giang-son-nghi-le-an-tuong-cua-nguoi-ruc-20241023101351597.htm