Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ceremonia de apertura del libro de condolencias y funerales del expresidente Tran Duc Luong en Italia, EE. UU. y Argelia.

En la mañana del 24 de mayo, la Embajada de Vietnam en Italia celebró solemnemente un servicio conmemorativo y abrió un libro de condolencias en memoria del camarada Tran Duc Luong, ex miembro del Politburó y ex Presidente de la República Socialista de Vietnam.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng25/05/2025

Cán bộ, nhân viên Đại sứ quán Việt Nam, Cơ quan Thương vụ và Cơ quan thường trú TTXVN tại Italy dành phút mặc niệm tưởng nhớ nguyên Chủ tịch nước Trần Đức Lương. Ảnh: TTXVN
Funcionarios y personal de la Embajada de Vietnam, la Oficina Comercial y la Oficina Residente de VNA en Italia observaron un minuto de silencio para conmemorar al ex Presidente Tran Duc Luong. Foto: VNA

Según VNA, en Roma, en un ambiente solemne y emotivo, funcionarios y personal de la Embajada de Vietnam, la Oficina Comercial y la Oficina Residente de VNA en Italia encabezados por el Embajador Duong Hai Hung observaron un minuto de silencio para conmemorar al ex Presidente Tran Duc Luong.

En el libro de condolencias, los representantes del gobierno local y las embajadas en Italia expresaron sus condolencias por el fallecimiento del ex presidente Tran Duc Luong y enviaron sus más profundas condolencias a su familia, así como al Partido, al Estado y al pueblo de Vietnam.

Bà Hmway Howay Khyne, Đại sứ Myanmar tại Italy, ghi sổ tang tưởng nhớ nguyên Chủ tịch nước Trần Đức Lương. Ảnh: TTXVN
La Sra. Hmway Howay Khyne, Embajadora de Myanmar en Italia, escribió en el libro de condolencias en memoria del ex Presidente Tran Duc Luong. Foto: VNA

En nombre del Gobierno y el pueblo de Myanmar, la Sra. Hmway Howay Khyne, Embajadora de Myanmar en Italia, escribió: «Expresamos nuestras más sinceras condolencias al Gobierno y al pueblo de Vietnam. El incansable servicio, la devoción y el importante liderazgo del expresidente Tran Duc Luong al país siguen siendo un legado histórico que inspira a las generaciones futuras. ¡Que su alma descanse en paz eterna!».

Đại sứ Dương Hải Hưng ghi sổ tang tưởng nhớ nguyên Chủ tịch nước Trần Đức Lương. Ảnh: TTXVN
El Embajador Duong Hai Hung escribe en el libro de condolencias en memoria del ex Presidente Tran Duc Luong. Foto: VNA

Para reconocer el afecto y el respeto de los amigos internacionales y la comunidad vietnamita, el servicio conmemorativo y el libro de condolencias en memoria del camarada Tran Duc Luong continuarán celebrándose en la Embajada de Vietnam en Italia hasta el 25 de mayo. Al mismo tiempo, la Embajada también abrirá un libro de condolencias electrónico.

* Según VNA, en la sede de las Naciones Unidas (ONU), en la tarde del 23 de mayo en Nueva York, EE.UU. (mañana del 24 de mayo, hora de Hanoi ), la Misión Permanente de Vietnam ante la ONU celebró solemnemente un servicio conmemorativo para el ex Presidente Tran Duc Luong, con la participación de todo el liderazgo, el personal y el personal de la Delegación y las agencias representativas vietnamitas en Nueva York.

Đại sứ Đặng Hoàng Giang chủ trì lễ viếng. Ảnh: TTXVN
El Embajador Dang Hoang Giang presidió la ceremonia fúnebre. Foto: VNA

Al hablar en la ceremonia conmemorativa, el Embajador Dang Hoang Giang, Jefe de la Delegación Permanente de Vietnam ante la ONU, recordó con emoción los hitos en la vida y la carrera del ex Presidente Tran Duc Luong, especialmente sus importantes contribuciones a la causa de la innovación, la integración y el desarrollo del país.

El Embajador Dang Hoang Giang expresó su máximo agradecimiento por la gran atención que prestaba el ex Presidente Tran Duc Luong a los asuntos exteriores en general y a la diplomacia multilateral en particular, incluidas las actividades en las Naciones Unidas. En septiembre de 2000, el ex Presidente Tran Duc Luong encabezó la delegación vietnamita que asistió a la Conferencia del Milenio de las Naciones Unidas en Nueva York.

Một phút mặc niệm của thành viên Cơ quan đại diện Việt Nam tại New York, Mỹ. Ảnh: TTXVN
Un minuto de silencio de los miembros de la Oficina de Representación de Vietnam en Nueva York, EE.UU. Foto: VNA

Frente al retrato del ex Presidente Tran Duc Luong, el Embajador Dang Hoang Giang afirmó que todos los dirigentes, oficiales y personal de la Delegación y agencias representativas de Vietnam en Nueva York se comprometen a seguir unidos y esforzarse por cumplir todas las tareas asignadas, contribuyendo a mejorar constantemente la posición y el papel del país en la arena internacional.

Đại sứ Đặng Hoàng Giang ghi sổ tang. Ảnh: TTXVN
El Embajador Dang Hoang Giang firmó el libro de condolencias. Foto: VNA

También el 23 de mayo, la Misión Permanente de Vietnam ante las Naciones Unidas recibió a numerosas delegaciones internacionales para presentar sus respetos, firmar el libro de condolencias y expresar sus condolencias por el fallecimiento del ex Presidente Tran Duc Luong, incluidos embajadores ante la ONU de Laos, Camboya, Malasia, Etiopía, Timor-Leste, la Santa Sede...

Para facilitar que el cuerpo diplomático, los ciudadanos y la comunidad vietnamita en el país anfitrión expresen sus condolencias y gratitud al ex Presidente Tran Duc Luong, el Libro de Condolencias estará abierto en la Misión Permanente de Vietnam ante las Naciones Unidas hasta el 27 de mayo de 2025.

* En la tarde del 24 de mayo (hora local), en la capital, Argel, la Embajada de Vietnam en Argelia celebró solemnemente una ceremonia conmemorativa y abrió un libro de condolencias en memoria del ex Presidente Tran Duc Luong.

Según VNA, en Argel, durante la ceremonia, el Embajador de Vietnam en Argelia, Tran Quoc Khanh, junto con todo el personal de la Embajada, agencias afiliadas a la Embajada como el Servicio Militar, el Servicio Comercial, la Oficina Residente de VNA en Argel y representantes de la comunidad vietnamita en el país observaron un minuto de silencio para conmemorar y despedir al ex Presidente Tran Duc Luong, quien hizo grandes y profundas contribuciones a la causa de la construcción y defensa nacional en muchos campos, especialmente en el período clave de la renovación y la integración internacional.

Al escribir en el libro de condolencias, el Embajador Tran Quoc Khanh expresó su profunda emoción y gratitud por las grandes contribuciones del ex Presidente Tran Duc Luong. El embajador Tran Quoc Khanh enfatizó: «El camarada Tran Duc Luong fue un revolucionario acérrimo, un científico perspicaz y un líder que siempre se preocupó por los intereses de la nación y el pueblo. A lo largo de su carrera revolucionaria, realizó importantes contribuciones a la causa del desarrollo nacional, fortaleciendo la imagen y la posición internacional de Vietnam».

El primer día de apertura del libro de condolencias, el funeral recibió a representantes de las embajadas de países amigos como la Federación de Rusia, China y Corea del Norte para expresar sus condolencias y firmar el libro de condolencias. El embajador de China en Argelia, Dong Guangli, escribió en el libro de condolencias: «El presidente Tran Duc Luong realizó importantes contribuciones al fortalecimiento de la amistad y la cooperación entre Vietnam y China. En este momento de dolor, expresamos nuestras más sinceras condolencias a su familia y al pueblo vietnamita».

Se espera que la ceremonia para presentar respetos y registrar el libro de condolencias del ex Presidente Tran Duc Luong en la Embajada de Vietnam en Argelia se lleve a cabo hasta el mediodía del 26 de mayo para dar la bienvenida a representantes de agencias y organizaciones locales, cuerpo diplomático de países en Argelia, vietnamitas en el extranjero y amigos que aman a Vietnam para expresar sus condolencias y conmemorar.

Fuente: https://www.sggp.org.vn/le-vieng-va-mo-so-tang-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-tai-italy-my-algeria-post796692.html


Kommentar (0)

No data
No data

Misma categoría

Cat Ba - Sinfonía de verano
Encuentra tu propio Noroeste
Admira la "puerta de entrada al cielo" Pu Luong - Thanh Hoa
Ceremonia de izamiento de la bandera para el funeral de Estado del expresidente Tran Duc Luong bajo la lluvia

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Sistema político

Local

Producto