A la deriva sobre las olas hacia la cabaña de pesca en alta mar en Tra Vinh

Abordamos el barco en una noche tranquila y sin viento. Estábamos todos bastante dormidos después de un largo día de viaje en moto desde la ciudad de Tra Vinh hasta la comuna de Dong Hai, en Tra Vinh.

La red de fondo de alta mar es una herramienta de pesca que utilizan los pescadores, e incluye cañas hechas de troncos de cocoteros, carambolas, ruong, doi y neo. La boca del fondo consiste en una red cónica que se extiende a lo largo del curso del agua para capturar camarones y peces de todo tipo. Según se dice, la profesión de red de fondo de alta mar en la ciudad de My Long, Tra Vinh, existe desde hace más de 100 años. Pescadores de Phu Yen, Khanh Hoa y Phan Thiet llegaron a My Long para establecerse, lo que dio origen a la profesión de red de fondo de alta mar. Para construir una larga franja de fondo a lo largo del curso del agua, los pescadores deben determinar el caudal. Los pescadores de red de fondo, llamados "amigos del fondo", se enfrentan a los peligros del mar, mientras que los "amigos del barco" se encargan de transportar los peces y camarones a la orilla, proporcionando alimento y agua potable a los vigilantes de las cabañas. Cada torre de vigilancia de red de fondo tiene entre 4 y 10 m² de ancho y permite la convivencia de dos o tres personas; algunas cabañas miden tan solo 1 m². A pesar de las dificultades, solo los pescadores de unas pocas localidades como Ba Ria - Vung Tau , Tien Giang, Tra Vinh y Ca Mau se dedican a la pesca de fondo en alta mar. Esta profesión no es cara, pero los ingresos no son altos; la cantidad de mariscos depende del cielo y el mar, y de un poco de suerte. Fascinados por la historia de la profesión de los pescadores de Tra Vinh, nos tomamos la molestia de ir a la comuna de Dong Hai para aprender más. Seguimos la desembocadura del río hasta el mar. Era el primer día de abril de 2023.

La noche está llena de estrellas y el mar nocturno brilla intensamente bajo la luz de la luna. — Noche estrellada y el paisaje marino brillando bajo la luz de la luna. Foto: Nguyen Khanh Vu Khoa

Según el plan, habríamos zarpado a las 3 de la madrugada, pero esta temporada la marea estaba baja. Si no hubiéramos ido a la ría a la 1 de la madrugada, habríamos llegado al mar a las 10 de la mañana. Como el nivel del agua en la ría era bastante bajo, entre 1 y 2 metros, y la cubierta del barco era demasiado profunda, podríamos haber encallado. A las 3 de la madrugada ya estábamos al final de la fila donde los pescadores dragarían el fondo al día siguiente. Mis hermanos y yo estábamos casi agotados después de dos horas en el barco. Todos nos echamos en la cubierta a dormir para recuperar fuerzas para el trabajo del día siguiente, diciendo «mañana», pero en realidad tres horas después.

Fotografía: Nguyen Khanh Vu Khoa — Sueño cansado en el tren tras un día de motociclismo por Tra Vinh. Foto: Nguyen Khanh Vu Khoa

Alrededor de las 6 de la mañana, al amanecer, todos se despiertan y preparan sus equipos para trabajar. El paisaje es ahora espléndido bajo el dorado amanecer en el mar. Cada mes hay dos mareas, el 15 y el 30 del mes lunar. Cuando sube la marea, los pescadores tienen que quedarse en la cabaña hasta 20 días para lanzar las redes y sacar el fondo para pescar peces y camarones. Principalmente, peces de desecho, camarones pequeños, cangrejos, pulpos... Cuando la marea está alta, los pescadores tienen que esperar el momento adecuado para extender el fondo; cuando baja, lo sacan para sacar peces y camarones. Al terminar, lavan el fondo, lo secan... y repiten la operación. Cuando baja la marea, regresan a la orilla.

Las filas de las filas inferiores funcionan como pasarelas en la superficie del mar, permitiendo a los pescadores desplazarse de una boca de fondo a otra. Foto: Nguyen Khanh Vu Khoa

La experiencia de calar el fondo se transmite de generación en generación entre los pescadores. Quienes ejercen esta profesión deben saber navegar, estar familiarizados con las vías fluviales, saber leer el cielo, saber colocar las varas y extender el fondo... Deben soportar grandes olas, fuertes vientos y tormentas en el mar. Cada 5 a 10 metros, se coloca una vara transversalmente sobre el agua. El fondo entre las varas se fija con bambú o alambre a unos 1,5 a 2,5 metros sobre el nivel del mar. Cada hogar tiene entre 10 y 30 trampas de fondo, dependiendo de la economía .

Amanecer. Foto de : Nguyen Khanh Vu Khoa

Alrededor de las 7:30 hicimos una pausa para desayunar. Por supuesto, no había nada para desayunar excepto pescado seco y fideos instantáneos que habíamos traído. Charlamos hasta las 10:00, cuando el río subió lo suficiente como para llegar a la orilla. Quizás no sea posible describir con palabras lo interesante del viaje, pero sin duda quedará grabado para siempre en la memoria de jóvenes urbanos como nosotros, recordando un viaje agotador con los amables y hospitalarios pescadores de la comuna de Dong Hai...