Tras 13 años de retraimiento para dejar que Thúy Diễm tomara protagonismo, ¿qué impulsó a Lương Thế Thành a elegir este momento para volver al cine? ¿Cómo surgió para él el papel de Lỗ Đạt, el jefe de la aldea en "El Príncipe Diablo"?
La razón principal de mi ausencia de 13 años del cine fue que me vi envuelto en un torbellino de dramas televisivos, uno tras otro, sin parar. Solo tenía tiempo para obras de teatro y no podía participar en ningún otro proyecto.
Al principio, recibí varias ofertas para papeles en películas, pero las rechacé por falta de tiempo. Poco a poco, la gente dejó de recordar a Luong The Thanh por su nombre; solo me conocían por televisión y mis actuaciones teatrales.
Recientemente, mi esposa, Thuy Diem, también ha participado en varias películas y ha recibido comentarios positivos, lo que me animó a volver. Diem me recuerda a menudo que busque oportunidades para volver al cine, ya que es una tendencia en auge. Lo entiendo, pero las oportunidades también requieren del destino; tengo que esperar a que los productores y directores me inviten.
Me llamaron para audicionar para varias películas, pero no encajaba. Luego, cuando salió "El Príncipe Diablo" , me invitaron a reunirme con el director y el productor para hablar del papel. Audicioné dos veces y el productor me envió una oferta oficial.


- ¿La mayor presión en este regreso es el miedo a ser olvidado por el público o la responsabilidad de demostrar que 13 años de ausencia no han mermado tu forma?
La mayor presión fue volver a un campo que no había tocado en más de diez años; todo era nuevo y exigía un alto nivel de profesionalismo. Demostrar que no decepcionaría al público me mantenía constantemente estresado.
En cuanto recibí el guion, la presión me invadió. Lo leí una y otra vez, ocho o nueve veces, pensando constantemente en el personaje hasta el punto de perder el sueño. Las escenas y la personalidad del personaje no dejaban de aparecer en mi cabeza, sin darme descanso.
En el set, la presión sigue siendo cómo integrarse rápidamente con el equipo, conectar con los jóvenes actores y crear una atmósfera amigable pero profesional.
- Ayunar durante más de 3 meses, eliminar por completo los carbohidratos para perder 5 kg y lograr un cuerpo de six-pack: ¿cómo este riguroso proceso lo desafió física y mentalmente?
Tras recibir el guion y comentarlo con el director, me enteré de que al final de la película había una escena de lucha libre en la que solo llevaría un taparrabos, lo que me obligaba a exponer mi cuerpo para representar fielmente al personaje. Lu Dat es el jefe de la aldea, un hábil cazador y luchador profesional, por lo que necesitaba un físico fuerte y ágil.
Lograr un físico así requiere un entrenamiento largo y riguroso. Es fácil para los culturistas, pero yo soy actor y solo he ido al gimnasio para mantener mi figura; nunca me he centrado tanto en ganar músculo.
Cuando acepté el papel, solo tenía unos dos meses antes de que empezara el rodaje. El entrenador personal dijo que era posible, pero tuvieron que supervisarme muy de cerca porque no estaban seguros de si podría con ello.
Anteriormente, entrenaba durante 1 o 2 horas por sesión, pero para este puesto, necesito entrenar durante 3 horas, combinado con una dieta estricta y eliminando por completo los carbohidratos según el plan de mi entrenador personal para acortar el tiempo que lleva lograr mi cuerpo ideal.
Justo antes de empezar el rodaje, sufrí una lesión en la columna mientras entrenaba con especialistas, lo que me impidió seguir con mis entrenamientos en el gimnasio o las artes marciales. Cuando llegamos a Da Lat para prepararnos para el rodaje, me dolía tanto la espalda que necesitaba ayuda y tenía que caminar muy despacio.
Durante el rodaje, intenté suprimir el dolor, combinando masajes con aceite y otros métodos para ayudar a mi espalda a recuperarse y continuar filmando las escenas.
Una vez en el set, no pude ir al gimnasio, así que eliminé por completo los carbohidratos para mantenerme en forma. Mi dieta consistía solo en verduras, pepinos, maíz, carne, pescado y huevos. Después de una semana, estaba tan harta que cada comida se convirtió en una tortura.
Para ser una película de terror, aproximadamente el 80% de las escenas transcurren de noche, desde el anochecer hasta el amanecer. La alta intensidad, combinada con una dieta estricta, me hizo preocuparme por mi salud y temer un colapso a mitad del rodaje.



- ¿Cómo mantienes la salud y la energía para soportar una carga de trabajo tan alta?
Tras la lesión, la salud es mi prioridad. En mi tiempo libre, descanso y complemento mi dieta con nutrientes adecuados, como vitaminas, suplementos de nido de pájaro y otros que no me hacen subir de peso.
El equipo de rodaje monitoreó constantemente el estado de mi espalda, me revisaba a diario y me daba masajes. Gracias a su atención, el rodaje transcurrió sin contratiempos, aunque seguía preocupado de que la lesión afectara mi papel.
Además del culturismo y las artes marciales, ¿qué otros hábitos o aficiones te ayudan a mantener tu físico y bienestar mental? A los 43 años, con un físico que a menudo se considera "divino", ¿cuál es tu secreto?
Como artista, estoy constantemente expuesta al sol, al viento, al polvo y al maquillaje, lo que provoca que mi piel se desgaste rápidamente. Por eso, además de hacer ejercicio, practicar deportes y mantener una dieta saludable, siempre intento mantener un espíritu relajado y alegre para mantenerme joven por más tiempo. Cuido y nutro mi piel con regularidad para ayudarla a recuperarse rápidamente.
Tras más de una década dedicada a la televisión y la familia, ¿cómo ha cambiado tu vida desde que regresaste al cine? ¿Cómo equilibras el trabajo y el tiempo en familia?
Tras una década dedicada a la televisión, el teatro y la familia, volver al cine es a la vez una alegría y una presión. El hecho de que el público reconozca mi actuación en el cine implica que los proyectos posteriores deben ser aún mejores, lo cual me genera mucha ansiedad.
En cuanto a nuestra vida familiar, siempre compartimos cosas. Cuando estoy ocupada, Diem reduce su carga de trabajo para encargarse de la casa. Cuando Diem está ocupada, dedico tiempo proactivamente a los niños. En nuestro tiempo libre, ambos dedicamos tiempo a los niños y salimos juntos para mantenernos animados.




Mientras ambos trabajan en el cine, ¿cuál es el papel de Thuy Diem en su trayectoria artística? ¿Qué ha aprendido al observar a su esposa brillar durante los últimos 13 años?
Cuando regresó a la actuación, las intensas sesiones de musculación y entrenamiento le dejaron el rostro demacrado y menos vibrante. Thúy Diễm sintió lástima por ella, pero comprendió que era necesario cambiar su apariencia para que encajara con el personaje.
Durante todo el rodaje, Diem siempre estuvo preocupada por mí. Cuando sufrí una lesión de espalda y tuve que filmar muchas escenas y largos rodajes nocturnos, me llamaba con frecuencia para ver cómo estaba, lo que me infundió mucha energía para este nuevo proyecto.
Este diciembre, mi esposa y yo tenemos la suerte de estrenar nuestras propias películas en los cines: Diem con “Marrying a Wife for My Father ” y yo con “The Devil Prince”.
Antes de tener la oportunidad de trabajar en el cine, Diem ya brillaba, y siempre he estado orgulloso de mi esposa. Verla tan querida me llena de alegría compartir esa alegría. Ahora que ambos tenemos películas con gran aceptación del público, es aún más significativo para nosotros.
Cuando Diem empezó a actuar, vi claramente su pasión, entusiasmo y dedicación a la profesión. En casa, Diem solía compartir mucho sobre su personaje, el guion y su apariencia, lo cual me inspiró mucho.
Una vez pensé que algún día también podría trabajar en el cine con ese espíritu. Y ahora tengo la oportunidad de volver a ejercer la profesión con todo mi entusiasmo y pasión. Me alegra que mi esposa y yo compartamos el mismo espíritu por la profesión, ya sea en cine, televisión o teatro.
Luong The Thanh en la película "El príncipe diablo":
Fotos, vídeos : Productor

Fuente: https://vietnamnet.vn/luong-the-thanh-lo-den-mat-ngu-thuy-diem-xot-xa-chong-hoc-hac-vi-giam-can-2470882.html






Kommentar (0)