Promoción del valor del patrimonio del "Festival Via Ba Chua Xu en la montaña Sam".

Recreación de la procesión de la estatua de la Señora de Sam Mountain en 2025.

El 4 de diciembre de 2024, la 19ª sesión del Comité Intergubernamental de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación , la Ciencia y la Cultura (UNESCO) sobre la Protección del Patrimonio Cultural Inmaterial adoptó oficialmente una resolución inscribiendo el "Festival Via Ba Chua Xu Nui Sam" en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

Este evento no solo representa un gran honor para la provincia de An Giang, sino también un motivo de orgullo nacional. Es una oportunidad para honrar y promover los valores únicos del patrimonio y la imagen de An Giang, una patria rica en tradiciones históricas y culturales, ante la gente de todo el país y los amigos internacionales. Su objetivo es despertar el orgullo nacional, concienciar sobre la responsabilidad en todos los niveles, sectores y la comunidad en la labor de preservar y promover el patrimonio cultural de la nación y la humanidad, y contribuir al desarrollo socioeconómico .

Un reportero de la Agencia de Noticias de Vietnam (VNA) entrevistó a los líderes del Departamento de Cultura y Deportes de la provincia de An Giang un año después de que el Festival Via Ba Chua Xu Nui Sam fuera inscrito como patrimonio cultural inmaterial representativo de la humanidad.

Sr. Nguyen Khanh Hiep, Director del Departamento de Cultura y Deportes de la provincia de An Giang.

*Reportero: El Festival Via Ba Chua Xu Nui Sam ha sido inscrito por la UNESCO en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial Representativo de la Humanidad. Señor, ¿qué significa esto para la localidad?

*Sr. Nguyen Khanh Hiep, Director del Departamento de Cultura y Deportes de la provincia de An Giang:

El Festival Via Ba Chua Xu Nui Sam es un importante festival profundamente arraigado en la identidad cultural de los habitantes del suroeste de Vietnam. Se celebra anualmente del 22 al 27 de abril (calendario lunar) en el distrito de Nui Sam, ciudad de Chau Doc, provincia de An Giang (actual distrito de Vinh Te, provincia de An Giang). En las creencias del pueblo Kinh, Ba Chua Xu forma parte del sistema de la Diosa Madre, se venera en templos y se asocia con diversas prácticas como festivales, rituales y otras formas de representaciones folclóricas. Los rituales, costumbres y habilidades que se practican en el Festival Via Ba Chua Xu Nui Sam se transmiten de generación en generación en las familias y comunidades a través de la tradición oral, la práctica directa y la participación en el festival. El festival contribuye a promover el intercambio cultural, la cohesión comunitaria y la armonía nacional, a la vez que reafirma el importante papel de la mujer en la sociedad y las contribuciones de nuestros antepasados a la construcción de la nación. A través de estas actividades prácticas, el festival ha transmitido a la generación actual una comprensión más profunda de las costumbres, la ética y las interacciones sociales, basándose en las historias de la colonización, la expansión y la defensa de las tierras sureñas de la Patria, así como en la cosmovisión y filosofía de vida de nuestros antepasados. Esto contribuye a educar a las nuevas generaciones en el patriotismo, el amor a la patria y el respeto a sus raíces.

En 2014, el Festival Via Ba Chua Xu fue reconocido por el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo e incluido en la Lista Nacional del Patrimonio Cultural Inmaterial. En 2023, el Festival Via Ba Chua Xu en la Montaña Sam fue distinguido como "Actividad Cultural Típica de Asia-Pacífico". El 4 de diciembre de 2024, la UNESCO inscribió oficialmente el Festival Via Ba Chua Xu en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial Representativo de la Humanidad. Esta fue una de las 66 propuestas consideradas durante la sesión y el decimosexto patrimonio cultural inmaterial de Vietnam en ser inscrito por la UNESCO. Además del Don Ca Tai Tu, ya incluido por la UNESCO en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial Representativo de la Humanidad (en 2013), el Festival Via Ba Chua Xu en la Montaña Sam es el segundo patrimonio y el primer festival tradicional de la región sur en recibir esta distinción.

El reconocimiento del Festival Via Ba Chua Xu Nui Sam de An Giang por la UNESCO como Patrimonio Cultural Inmaterial Representativo de la Humanidad reafirma la integridad, autenticidad y el excepcional valor global de este patrimonio único. Este evento reviste una especial importancia y constituye un gran honor para el Comité del Partido, el gobierno y la población de la provincia de An Giang. Contribuye a la amplia difusión de los valores culturales distintivos y únicos de An Giang entre la población y los turistas, tanto nacionales como internacionales. Además, es un motivo de orgullo para toda la nación, reafirmando la diversidad y la riqueza de la cultura nacional vietnamita en el contexto del desarrollo y la integración.

*Reportero: Tras recibir el homenaje, ¿cómo ha implementado la provincia medidas para preservar y promover el valor del patrimonio, señor? ¿Podría destacar las políticas destacadas que ha implementado la provincia?

*Sr. Nguyen Khanh Hiep, Director del Departamento de Cultura y Deportes de la provincia de An Giang:

La recreación muestra la procesión de la estatua de la Señora de la Montaña Sam desde la cima hasta el pie de la Montaña Sam para que la gente realice rituales en 2025.

En el marco de la implementación del Programa de Acción para la Protección y Promoción del Valor del Patrimonio Cultural Inmaterial del Festival Via Ba, reconocido por la UNESCO, el Comité Popular de la provincia de An Giang ha dirigido la implementación de las tareas locales.

La provincia intensifica sus esfuerzos para promover la imagen del Festival Via Ba Chua Xu Nui Sam a través de los medios de comunicación para llegar a un público amplio y turístico, contribuyendo así a convertir a Chau Doc, An Giang, en un destino turístico cultural y espiritual de renombre en el panorama turístico nacional e internacional. Simultáneamente, la provincia organiza un concurso en línea titulado "Comprendiendo el Patrimonio Cultural Inmaterial Representativo de la Humanidad: el Festival Via Ba Chua Xu Nui Sam y la Cultura, la Historia y el Turismo de la Ciudad de Chau Doc", cuya ceremonia de premiación y clausura tendrá lugar el 17 de mayo de 2025.

Junto con eso, el Comité Permanente del Comité del Partido de la ciudad de Chau Doc (ahora barrio de Vinh Te, provincia de An Giang) desarrolló un Programa de Acción sobre el compromiso de proteger y promover el valor del patrimonio cultural inmaterial de la humanidad, el Festival Via Ba Chua Xu Nui Sam.

La provincia ha implementado orientación y apoyo a artesanos en la preparación de solicitudes para el título de "Artesano Destacado" en el ámbito del patrimonio cultural inmaterial. Dos artesanos que practican el patrimonio cultural inmaterial de la humanidad, el Festival Via Ba Chua Xu Nui Sam, han sido aprobados por unanimidad por el consejo provincial para su presentación al consejo especializado a nivel ministerial.

Las autoridades locales organizarán los rituales tradicionales del Festival Via Ba Chua Xu Nui Sam del 12 al 24 de mayo de 2025 (del 15 al 27 de abril del calendario lunar) de manera solemne, respetuosa y económica, adhiriéndose a los principios de la práctica patrimonial, con la amplia participación del pueblo, contribuyendo a la cohesión de los cuatro grupos étnicos: Kinh, Hoa, Cham y Khmer.

Las autoridades competentes organizarán sesiones de capacitación para mejorar la calidad de las operaciones de la Junta de Gestión del Monumento y asesorarán sobre el desarrollo de un proyecto titulado «Gestión, protección y promoción del valor del patrimonio cultural inmaterial del Festival Ba Chua Xu Nui Sam, inscrito por la UNESCO como patrimonio cultural inmaterial representativo de la humanidad». Se prevé que el proyecto esté preparado y presentado para su aprobación en el segundo trimestre de 2026.

Para promover y dar a conocer la imagen del Festival Via Ba Chua Xu Nui Sam, el Departamento de Cultura y Deportes también propuso que el Festival Via Ba Chua Xu Nui Sam, un tema cultural típico de la provincia de An Giang, sea objeto de un sello postal en 2027.

*Reportero: Para preservar este patrimonio para las generaciones futuras, ¿qué trabajo emprenderá la provincia en el próximo período, señor?

*Sr. Nguyen Khanh Hiep, Director del Departamento de Cultura y Deportes de la provincia de An Giang:

Miles de lugareños y turistas participarán en la recreación de la procesión que llevará la estatua de la Señora de la Montaña Sam desde la cima hasta el pie de la Montaña Sam en 2025.

La inscripción del Festival Via Ba Chua Xu Nui Sam en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO impone a la provincia una gran responsabilidad en la gestión, protección y promoción de este patrimonio. El Gobierno Provincial de An Giang se compromete a seguir implementando políticas de protección del patrimonio, de acuerdo con sus compromisos con la UNESCO, garantizando la autenticidad del sistema ritual, limitando la comercialización, preservando el paisaje natural de la zona de Nui Sam y promoviendo campañas de concienciación en toda la sociedad, especialmente entre las generaciones más jóvenes, sobre la protección y promoción del patrimonio cultural inmaterial del Festival Via Ba Chua Xu Nui Sam. Esto busca educar sobre las tradiciones patrióticas, la gratitud y la armonía nacional. También honra a las personas y comunidades que han realizado contribuciones significativas a la preservación, práctica, enseñanza, protección y promoción de este patrimonio. Se otorgan políticas, recompensas y títulos honorarios estatales a los artesanos que han contribuido significativamente a la preservación y transmisión de los valores culturales del Festival Via Ba Chua Xu en la montaña Sam, An Giang.

Además, la provincia de An Giang cuenta con políticas para el desarrollo del turismo sostenible, vinculadas a la protección del medio ambiente y la preservación de espacios culturales originales, de modo que cada visitante del Festival Via Ba Chua Xu Nui Sam no sólo experimente un espacio espiritual especial sino que también sienta la rica y diversa identidad cultural del sur de Vietnam.

La provincia está implementando eficazmente el Programa de Acción para proteger y promover el valor patrimonial del "Festival Via Ba Chua Xu Nui Sam", de modo que este perdure para siempre, se difunda y contribuya a la construcción de una cultura vietnamita avanzada y rica en identidad nacional. Al mismo tiempo, con el lema "transformar el patrimonio en activos" para contribuir al desarrollo socioeconómico de la localidad mediante soluciones específicas, tanto inmediatas como a largo plazo, el patrimonio se convierte en una fortaleza intrínseca y un importante motor para el desarrollo de la localidad y del país.

Reportero : ¡Muchas gracias, señor!

Fuente: https://chinhsachcuocsong.vnanet.vn/phat-huy-gia-tri-di-san-le-hoi-via-ba-chua-xu-nui-sam/74786.html