La Agencia de Investigación de Seguridad del Ministerio de Seguridad Pública acaba de concluir la investigación complementaria sobre el caso de abuso de poder en el ejercicio de funciones oficiales e imprudencia con graves consecuencias en el Ministerio de Industria y Comercio, así como en provincias y ciudades. Por consiguiente, se propone procesar al Sr. Hoang Quoc Vuong (exviceministro de Industria y Comercio) por el delito de abuso de poder en el ejercicio de funciones oficiales.

Se propuso procesar a otros ocho acusados ​​por el mismo delito que el Sr. Hoang Quoc Vuong. La Agencia de Investigación Policial también propuso procesar a tres acusados ​​por el delito de falta de responsabilidad con graves consecuencias.

Según la conclusión de la investigación adicional, desde el momento en que el proyecto del Parque Solar Nhon Hai se puso en operación comercial (6 de julio de 2020) hasta el 30 de junio de 2024, EVN pagó la electricidad al precio de 9,35 céntimos/kWh, con un monto total de más de 412 mil millones de VND; la diferencia en comparación con el precio de 7,09 céntimos/kWh es más de 99 mil millones de VND.

458486561 1038801821058997 6823025310421785044 n 456.jpg
Se propuso procesar al Sr. Hoang Quoc Vuong por el delito de abuso de poder en el ejercicio de funciones oficiales. Foto: Ministerio de Seguridad Pública.

Desde el momento en que el proyecto de la planta de energía solar Trung Thuan Nam se puso en operación comercial (1 de octubre de 2020) hasta el 30 de septiembre de 2023, EVN ha pagado la electricidad al precio de 9,35 Uscents/kWh para la capacidad de 227,88 MW con un monto total de más de VND 3,905 mil millones; la diferencia en comparación con el precio de 9,09 Uscents/kWh es más de VND 944 mil millones.

Por tanto, los actos delictivos de los acusados ​​causaron daños a EVN por más de 1.043 mil millones de VND.

Respecto del Sr. Tran Tuan Anh (ex Ministro de Industria y Comercio durante el período 2016-2021), la Agencia de Investigación afirmó: De acuerdo con la asignación de tareas en el liderazgo del Ministerio de Industria y Comercio, el acusado Hoang Quoc Vuong fue asignado por el Ministro de Industria y Comercio para estar a cargo del Departamento de Electricidad y Energía Renovable, responsable de dirigir el desarrollo del Proyecto de Decisión No. 13/2020/QD-TTg.

Español Con base en el expediente para la redacción de la Decisión No. 13/2020/QD-TTg, que ha sido ajustado por la Autoridad de Electricidad y Energía Renovable, ampliando el alcance de los beneficiarios de las políticas de precios preferenciales de electricidad bajo la dirección del Sr. Hoang Quoc Vuong y la propuesta del Sr. Hoang Quoc Vuong, el Sr. Tran Tuan Anh, en su función de Ministro de Industria y Comercio, firmó 6 presentaciones e informes al Primer Ministro, proponiendo que el Primer Ministro emita la Decisión No. 13/2020/QD-TTg.

Al firmar los alegatos e informes mencionados, el Sr. Tran Tuan Anh desconocía que el acusado Hoang Quoc Vuong ordenó la modificación y ampliación del alcance de los sujetos, en contravención de la Resolución n.º 115/NQ-CP. Los resultados de la investigación no incluyeron documentos ni pruebas que demostraran que el Sr. Tran Tuan Anh tuviera ánimo de lucro. Por lo tanto, no se consideró iniciar un proceso penal contra el Sr. Tran Tuan Anh.

Respecto del Sr. Trinh Dinh Dung (ex Viceprimer Ministro), la Agencia de Investigación declaró que: De acuerdo con la asignación del Primer Ministro, el Sr. Trinh Dinh Dung fue responsable de redactar y firmar la Decisión No. 13/2020/QD-TTg.

Debido a que confiaba en los resultados del desarrollo, evaluación y examen del Proyecto de Decisión No. 13/2020/QD-TTg del Ministerio de Industria y Comercio, el Ministerio de Justicia y la Oficina Gubernamental, al firmarlo y promulgarlo, el Sr. Trinh Dinh Dung no sabía que el contenido de la Cláusula 3, Artículo 5 era contrario a la Resolución No. 115/NQ-CP.

Los resultados de la investigación muestran que no existe ningún documento ni prueba que demuestre que el Sr. Trinh Dinh Dung recibió dinero u otros beneficios materiales para generar beneficios indebidos para empresas. Por lo tanto, no se iniciará ningún proceso penal contra el Sr. Trinh Dinh Dung.

Según los documentos de la investigación, el Sr. Mai Tien Dung (ex Ministro, Jefe de la Oficina del Gobierno) firmó 2 propuestas para organizar reuniones y asistió a 1 reunión presidida por el Viceprimer Ministro Trinh Dinh Dung para discutir la redacción de la Decisión No. 13/2020/QD-TTg.

El Sr. Mai Tien Dung no dirigió directamente la revisión del Proyecto de Decisión n.º 13/2020/QD-TTg; desconocía que este proyecto de decisión se había redactado en contravención de la Resolución 115. Además, no existe ningún documento ni prueba que demuestre que el Sr. Mai Tien Dung recibiera dinero u otros beneficios materiales para violar las regulaciones y generar beneficios ilegítimos para las empresas.

Por lo tanto, no hay base para considerar la responsabilidad del Sr. Mai Tien Dung.

Durante la investigación, el Sr. Hoang Quoc Vuong confesó haber recibido dinero del Sr. Nguyen Tam Thinh (director general y representante de Trung Nam Solar Power Company Limited) y de sus empleados. El acusado, Hoang Quoc Vuong, devolvió los 1.500 millones de dongs que había recibido.

Sin embargo, la agencia investigadora aún no ha recopilado suficientes documentos para probar el motivo, el propósito y la conducta de dar y recibir dinero. Mientras tanto, el plazo de investigación ha expirado, por lo que la agencia investigadora continuará investigando y esclareciendo el caso posteriormente.