Esta es la segunda vez que esta famosa novela ha sido adaptada al cine, la primera vez por Vietnam Feature Film Studio, esta vez Phan Gia Nhat Linh asumió el papel de director y guionista.
Habrá una versión cinematográfica de "So do", adaptada de la novela satírica homónima del escritor Vu Trong Phung. El proyecto se presentó recientemente en el Mercado de Proyectos del Foro de Televisión Asiática (ATF) 2024, que se celebra actualmente en Singapur.
La versión cinematográfica de "So do" está escrita y dirigida por Phan Gia Nhat Linh (autor de Co gai den tu hom qua, Em va Trinh ), producida por Anh Teu Studio y Beach House Pictures, Fremantle, y distribuida por CJ CGV. El nombre internacional de la película proviene del título en inglés de la novela "Dumb luck".
Importantes sitios internacionales de noticias de cine y entretenimiento como The Hollywood Reporter, Deadline, Screen Daily... compartieron simultáneamente información sobre la película el 5 de diciembre.
Al compartir con Deadline, Christian Vesper, director de drama y cine global en Fremantle, expresó su entusiasmo por ser parte de la producción y hacer una película a partir de una novela tan icónica como esta.
Conor Zorn, jefe de guion de Beach House Pictures, comentó que los temas y la aguda sátira de “So Do” aún resuenan profundamente en la vida actual. «Estamos encantados de colaborar con uno de los mejores narradores de Vietnam, el director Linh, y llevar esta extraordinaria obra a la gran pantalla», añadió Zorn.
Según información inicial, el cantante MONO interpretará a Xuan Toc Do. En la novela original, el personaje refleja la depravación de un conspirador que ignora la moral para acceder a la clase alta.
En adaptaciones cinematográficas anteriores, este papel fue interpretado por Quoc Trong en “So do” (1990, producida por Vietnam Feature Film Studio) y Viet Bac en la versión para televisión “True Life” (2013, producida por VFC).
Publicada hace casi 90 años, la novela "So do" de Vu Trong Phung todavía se menciona con frecuencia porque sigue siendo relevante y se destaca por sus cualidades realistas y satíricas.
La obra refleja y critica los aspectos negativos y trágicos de la pequeña burguesía de Hanoi en el contexto de la sociedad semicolonial-semifeudal de Vietnam frente a las tendencias de “occidentalización” de principios del siglo XX.
La historia ha sido publicada en países como China, Alemania, Estados Unidos, Reino Unido, República Checa, etc. y ha recibido respuestas positivas.
[anuncio_2]
Fuente: https://www.vietnamplus.vn/mono-vao-vai-xuan-toc-do-trong-ban-dien-anh-cua-so-do-post999269.vnp
Kommentar (0)