Lao Cai : La ceremonia de apertura de la Carrera Ciclista Internacional Honghe (China) - Lao Cai (Vietnam) 2023 "Una Carrera - Dos Países" se llevará a cabo en la mañana del 9 de diciembre en la Plaza de Cultura Étnica en el condado de Hekou, provincia de Yunnan, China.
Se espera que la carrera tenga más de 600 participantes.
Según un comunicado de prensa del Departamento de Cultura y Deportes , la carrera ciclista internacional "Una Carrera - Dos Países" entre Honghe (China) y Lao Cai (Vietnam) se celebrará durante dos días (9 y 10 de diciembre de 2023) en la prefectura de Honghe (China) y la ciudad de Lao Cai (Vietnam). Participarán 615 atletas de clubes de ciclismo y federaciones de motociclismo de provincias y ciudades de ambos países.
Una delegación del Departamento de Cultura y Deportes de la provincia de Lao Cai (Vietnam) y la Oficina de Educación y Deportes de la Prefectura de Honghe (China) mantuvieron conversaciones para finalizar el plan de organización del torneo.
En concreto, los atletas competirán en dos pruebas, divididas en grupos de edad: ciclismo de montaña cross-country individual (masculino y femenino) sobre una distancia de 25 km, con categorías para hombres jóvenes de 16 a 35 años, hombres de mediana edad de 36 a 49 años, hombres sénior de 50 a 65 años, mujeres jóvenes de 16 a 39 años y mujeres de mediana edad de 40 a 65 años; y ciclismo de carretera individual (masculino y femenino) y pruebas amistosas por equipos (masculino y femenino) sobre una distancia de 80 km, con categorías para hombres jóvenes de 16 a 35 años, hombres de mediana edad de 36 a 45 años, hombres sénior de 46 a 65 años, mujeres jóvenes de 16 a 39 años y mujeres de mediana edad de 40 a 65 años.
Hasta la fecha, más de 200 atletas vietnamitas han participado en la competición.
Según la Sra. Dinh Minh Ha, Directora del Departamento de Cultura y Deportes: Tras una pausa de tres años debido a la pandemia de COVID-19, se ha puesto en marcha la Carrera Ciclista Internacional Honghe 2023, China - Lao Cai, Vietnam, lo que marca el regreso de un prestigioso torneo a gran escala que cumple con las expectativas de numerosos ciclistas de todo el país. La Carrera Ciclista Internacional Honghe, China - Lao Cai, Vietnam, es una competición internacional organizada anualmente conjuntamente por la provincia de Lao Cai, Vietnam, y la prefectura de Honghe, China. La carrera no solo tiene valor deportivo, sino que también representa la solidaridad y la amistad entre los pueblos de Vietnam y China.
Mapa de la pista de carreras en el lado de Lao Cai (Vietnam).
Contenido del concurso
Los atletas competirán en dos eventos: Mountain Bike y Road Bike.
1. Carrera de Mountain Bike (Individual, Masculino, Femenino), Carrera Amistosa por Equipos (Masculino, Femenino):
* Divididos en los siguientes grupos de edad:
- Hombres jóvenes: 16 – 35 años.
- Hombres de mediana edad: 36 – 49 años.
- Hombres mayores: 50 – 65 años.
- Mujeres jóvenes: de 16 a 39 años
- Mujeres de mediana edad: 40 - 65 años
* Lugar de la competencia: Condado de Hekou, Prefectura de Honghe, Provincia de Yunnan, China.
*Distancia de carrera: 25 km.
2. Carrera de ciclismo de ruta: Individual (hombres, mujeres); Equipo amistoso (hombres, mujeres):
* Divididos en los siguientes grupos de edad:
- Hombres jóvenes de 16 a 35 años.
- Hombres de mediana edad, 36-45 años.
- Varón, edad 46-65.
- Mujeres jóvenes de 16 a 39 años.
- Mujeres de mediana edad, 40-65 años.
* Distancia de carrera: 80 km (10 km en Hekou, China, 70 km en Lao Cai, Vietnam):
* Lugar de la competencia: La competencia utilizará una pista de carreras compartida entre el condado de Hekou, China y la ciudad de Lao Cai, Vietnam.
3. Carrera amistosa por equipos:
Competición Amistosa por Equipos entre China y Vietnam: Ambas partes cooperarán en modalidades de clubes contra clubes; asociaciones contra asociaciones; unidades contra unidades, etc., y cada grupo de edad seleccionará un equipo de 6 personas (3 de cada lado). Se contabilizará el rendimiento de los 6 atletas del equipo. No se seleccionarán más de 5 equipos por grupo de edad; el número de atletas participantes en la competición por equipos será determinado por el Comité Organizador (el número de atletas participantes podrá aumentar o disminuir según la situación).
4. Reglas de Competición: Se aplicarán las Reglas de Ciclismo de la Federación Internacional de Ciclismo (UCI).
- Número de dorsal: El comité organizador asignará un número de dorsal a cada atleta.
- Bicicletas de carreras: Los atletas utilizan bicicletas de carreras para competiciones deportivas.
5. Estructura de premios:
El comité organizador entregará premios a los ganadores individuales y por equipos (masculinos y femeninos) en las distintas pruebas de competición.
+ Se entregarán premios al primero al quinto lugar, al tercer lugar conjunto del sexto al décimo, al tercer lugar conjunto del undécimo al vigésimo, al tercer lugar conjunto del vigésimo primero al trigésimo, al tercer lugar conjunto del vigésimo primero al trigésimo y al tercer lugar conjunto del trigésimo primero al trigésimo en cada categoría de competencia individual masculina.
+ Se entregarán premios del primero al quinto lugar, premios conjuntos del sexto al décimo lugar, premios conjuntos del undécimo al vigésimo lugar y premios conjuntos del vigésimo primero al trigésimo lugar en cada categoría de competencia individual femenina.
+ Otorgar el primer, segundo y tercer premio por cada evento amistoso en equipo.
Según el periódico Lao Cai
Fuente
![[Vídeo] La artesanía de hacer pinturas populares de Dong Ho ha sido inscrita por la UNESCO en la Lista de Artesanías que Necesitan Salvaguardia Urgente.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/12/10/1765350246533_tranh-dong-ho-734-jpg.webp)
Kommentar (0)