"¡Ojalá mis dos hijas tuvieran una madre diferente, qué bien sería!"

—El personaje de la Sra. Hanh en "Mang me di bo" está siempre agotada, caminando descalza y corriendo bajo la lluvia, luchando contra la enfermedad a diario. ¿Le parece que este ha sido el papel más difícil de su carrera?
En cuanto al aspecto físico, las escenas de gritos y carreras son duras, pero no me cansan tanto como las escenas psicológicas. A veces, algunas escenas que parecen sencillas son en realidad muy intensas. Cuando me dejo llevar, estoy casi exhausta.
Por ejemplo, la escena en la que la señora Hanh regresa a Corea, vuelve a la antigua casa para buscar a su hijo. En esta parte, el director me pidió que no dijera ni una palabra, centrándome por completo en sus ojos, que reflejaban multitud de emociones: desde la felicidad, el arrepentimiento, la angustia y el remordimiento, debatiéndose entre ver a su hijo o no...
La señora Hanh es una mujer con Alzheimer que enfrenta muchas dificultades en la vida. Desde que recibí el guion, investigué a fondo la personalidad del personaje, su enfermedad, observé la realidad de la paciente y las opiniones de quienes la rodean para intentar meterme de lleno en el papel.
Hong Dao, considerada una artista de "alcance tardío" (más de 60 años), ha irrumpido con fuerza y ha recibido una cálida acogida. Algunos se sorprenden, pues el cine vietnamita parece carecer de una artista como ella.
Cada vez que lanzo un proyecto, me preguntan si siento presión. Sinceramente, me siento cómoda y disfruto de mi trabajo cada día.
En los últimos años, mi vida ha girado en torno a horas de maquillaje, lectura de guiones, ir al plató… culminando un día agotador pero feliz.
Recibo halagos, a veces críticas, de directores y público. ¡No pasa nada! Todas las opiniones son necesarias para mejorar.
Creo que estar ocupado en el trabajo es una forma de sanación. Hay cosas en la vida que no se pueden resolver; simplemente sumérgete en tu trabajo y, naturalmente, te sentirás más ligero y mentalmente relajado.
Este año cumplo 63 años y aún puedo actuar en películas, trabajar con muchos jóvenes, lucir ropa preciosa en los estrenos… es maravilloso. No me atrevo a soñar ni a fijarme metas ambiciosas, simplemente acepto lo que viene.
![]() | ![]() |
El personaje de la señora Hanh está medio dormida, pero aun así ama a su hijo, sobre todo cuando está despierta. Al filmar esas escenas, ¿te sentiste identificada con ella?
Una madre jamás quiere ser una carga para sus hijos. La tristeza de la señora Hanh radica en que desconoce por completo este hecho.
En ese breve instante de lucidez, lo comprendió todo con claridad, pero el dolor también se multiplicó. Muchas veces deseó soltarlo para darle a su hijo una nueva vida.
En la vida real, tengo dos hijas; madre e hijas somos muy felices. Antes pensaba que, en mi vejez, tendría dos hijas que me cuidaran, sobre todo una con problemas de salud como los míos. Pero la realidad es muy distinta a lo que imaginaba.
Mientras estuve ingresada en el hospital, mis dos hijos tuvieron que faltar al trabajo y al colegio. Venían al hospital todos los días y se tumbaban a mis pies para que los cuidara.
Cuando estamos enfermos, solo nos preocupamos por nosotros mismos, pero al despertar, de repente nos sentimos desconsolados. De pronto pensé: «Ah, entonces también estoy torturando a mi hijo».
A veces pienso en lo bonito que sería que mis dos hijos tuvieran otra madre. Esto refleja muy bien la mentalidad de la señora Hanh en la película y es aplicable a muchas otras madres en mi misma situación.
Cuando seas viejo, ingrese en una residencia de ancianos y deje de pensar en tu cónyuge.
—Dijiste que tienes muchas preocupaciones, preguntándote si estarás en la misma situación que la señora Hanh cuando seas mayor. ¿De dónde viene ese temor?
Todos los de mi edad compartimos la misma preocupación: si al envejecer seremos una carga para nuestros hijos o no.
Las tradiciones asiáticas, especialmente las vietnamitas, siempre hacen hincapié en el afecto familiar. Aunque los padres sean ancianos y estén enfermos, los hijos no quieren separarse de ellos.
Quieren proteger y cuidar a sus padres, dispuestos a asumir las dificultades y las cargas, incluso cuando son pobres.
Como madre, no quiero que eso me pase a mí ni a mis hijos.
Les dije a mis dos hijos que si alguna vez no pudiera valerme por mí misma, se mudarían a una residencia de ancianos. Era un entorno adecuado porque había cuidadores y muchos ancianos.
Los ancianos que viven en el hospital pueden ir de compras, cantar, arreglarse y vivir su vejez con mucha tranquilidad y serenidad.
Conozco a una señora de 95 años que vive en una residencia de ancianos y va a la peluquería todas las semanas. Un anciano la sigue a todas partes y no para de llamarla "¡Cariño!" . Antes se sentían solos, vivían en una residencia, se conocieron, se enamoraron... era una historia muy bonita.
![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
¿Cómo te organizas para que el resto de tu vida sea más cómodo y relajado?
Siempre he vivido con modestia; no soy de las que gastan demasiado. Nunca me he arrepentido de invertir en la educación de mis hijos, y yo misma vivo con frugalidad. Gracias a ello, las finanzas no me preocupan.
Desde niña siempre me he sentido contenta con todo lo que tengo, por lo que puedo adaptarme fácilmente.
Además, en el extranjero, al llegar a la edad de jubilación, recibirás una pensión. Los ancianos viven con austeridad, con tres comidas al día les basta. Allí, aunque lleves zapatos de marca, a nadie le importará.
Creo que, en la vejez, uno debería ser optimista y pensar positivamente para tener un espíritu alegre. Es mejor que estar melancólico, preocuparse por la enfermedad, estar triste por esto o aquello, y transmitir negatividad a los hijos y nietos, lo cual no es bueno.
- ¿Cómo disfrutas de la vida a esta edad?
Soy una persona entusiasta y apasionada en el trabajo, pero cuando estoy sola prefiero la tranquilidad. Al llegar a casa, dejo el teléfono para conectar conmigo misma. Soy tan silenciosa que mi asistente se queja de que es difícil contactarme cuando hay algún problema.
Mi vida personal es bastante aburrida y monótona. Por la mañana, hago ejercicio y quedo con amigos para tomar un café. A la hora de comer, salgo al jardín a cuidar las plantas, cocino en la cocina y, cuando me apetece, cojo la cámara para grabar algún vídeo de recuerdo.
La tarde es el momento que paso con mi familia. Me encantan las películas, así que siempre busco buenas películas para disfrutar cada noche.
Los artistas a menudo se acuestan muy tarde y tienen horarios irregulares. En mi caso, me acuesto a las 8:30 pm y me levanto temprano para empezar un nuevo día.

¿Has pensado alguna vez en tu relación actual?
Mucha gente se pregunta cómo es encontrar pareja después de una ruptura, pero yo no pienso en eso.
Para mí ahora mismo, las cosas más importantes son el trabajo, la familia, los hijos, los padres y disfrutar de la vida.
Tengo un grupo de amigos íntimos. Solemos salir, comer y hacer ejercicio. Para mí, eso es la felicidad en este momento.
Mis hijos se alegrarán de verme feliz y optimista. Aún desean que su madre tenga compañía y una amiga.
¿Cómo cuidas tu salud y tu espíritu después de una enfermedad grave?
Sigo aquí, lo que significa que gozo de buena salud. Durante muchos años, he sido muy constante con el ejercicio y el cuidado personal. Mantengo el hábito de correr entre 6 y 7 km por la mañana, ir al gimnasio, practicar yoga, kickboxing... alternando estas actividades a diario. En cuanto a la alimentación, evito el almidón y el azúcar en la medida de lo posible y consumo muchas verduras.
Sigo trabajando con regularidad; acabo de terminar una película. Últimamente he rechazado algunos guiones por miedo a repetirme. La alegría de actuar me ayuda a olvidar mi enfermedad y las dificultades de la vida.
Hong Dao en la película "Llévate a mamá"
Fotos y vídeos: NVCC


Fuente: https://vietnamnet.vn/nghe-si-hong-dao-tuoi-63-se-vao-vien-duong-lao-song-khong-suy-nghi-tim-ban-doi-2428448.html












Kommentar (0)