El templo "único" en Occidente está construido con decenas de miles de piedras monolíticas

Ubicada en la calle Tran Hung Dao, barrio Phu Loi, ciudad de Can Tho (anteriormente barrio 2, ciudad de Soc Trang , Soc Trang), la pagoda Vinh Hung (templo ancestral Vinh Hung) es considerada una "construcción única en Occidente" porque está construida con decenas de miles de piedras monolíticas, combinando la quintaesencia de la arquitectura vietnamita y japonesa.

La pasión de un monje en Occidente

La pagoda Vinh Hung se llamaba originalmente «Pagoda Cay Diep» porque en su recinto había un antiguo árbol de Diep que proporcionaba una fresca sombra. Con el tiempo, al reconstruirse completamente su arquitectura en piedra monolítica, pasó a llamarse «Pagoda de Piedra».

Ngôi chùa 'độc nhất miền Tây' xây dựng từ hàng chục ngàn viên đá nguyên khối- Ảnh 1. — La pagoda Vinh Hung posee una arquitectura única, construida íntegramente en piedra, con una armoniosa combinación de la arquitectura japonesa y vietnamita.

La pagoda Vinh Hung fue fundada en 1912 por el benefactor Dinh Thi Dinh con el deseo de crear un lugar de culto para los seguidores del budismo. Es una de las pagodas más antiguas vinculadas a la vida religiosa y espiritual del pueblo de Can Tho .

El hito más importante en el proceso de restauración y construcción de la pagoda Vinh Hung está asociado a los méritos del difunto Venerable Thich Thanh Chuong (nombre real Tran Duc Lanh, 1965 - 2013, originario del distrito de Tran De, antiguo Soc Trang).

Ngôi chùa 'độc nhất miền Tây' xây dựng từ hàng chục ngàn viên đá nguyên khối- Ảnh 2. — El templo fue fundado en 1912 y ha sufrido numerosas renovaciones.

En 2009, el venerable Thich Thanh Chuong movilizó a budistas de todo el país y del extranjero para recaudar fondos, e invitó a los venerables del antiguo Comité Ejecutivo Budista de la provincia de Soc Trang a dar inicio a la importante renovación de la antigua pagoda. El proyecto comenzó el 9 de septiembre de 2009.

Según la Sra. Phan To Quyen (73 años, secretaria del templo), durante la construcción, se transportaron decenas de miles de piedras desde la región central por vía fluvial. «Cada viaje con piedras solía llegar entre las 6 y las 7 de la tarde, y no era hasta las 3 de la madrugada del día siguiente que se transportaban todas al templo. Todos en el templo se quedaron despiertos casi toda la noche para transportarlas y colocarlas», compartió la Sra. Quyen.

Ngôi chùa 'độc nhất miền Tây' xây dựng từ hàng chục ngàn viên đá nguyên khối- Ảnh 3. — El templo está construido íntegramente con piedras monolíticas rectangulares, hasta decenas de miles de piedras.

Lamentablemente, el venerable Thich Thanh Chuong enfermó gravemente y falleció en marzo de 2013, cuando el proyecto estaba prácticamente terminado. Su deseo de construir esta singular pagoda de piedra se ha convertido en el gran legado espiritual que dejó.

Arquitectura fusión vietnamita-japonesa hecha de piedra monolítica

La característica especial de la pagoda Vinh Hung es que toda la estructura, desde la puerta de tres entradas, el salón principal, el patio del templo, la cerca hasta la torre de Buda, las estatuas guardianas..., está construida con piedra monolítica rectangular.

El venerable Thich Minh Tam, viceabad de la pagoda, dijo: "Las piedras tienen un tamaño promedio de 0,3 m x 0,2 m x 0,2 m, seleccionadas y meticulosamente cortadas por canteros de la región central antes de ser traídas a Soc Trang. Decenas de miles de piedras están apiladas unas sobre otras, unidas naturalmente, conservando su color natural, creando solidez y solemnidad."

Ngôi chùa 'độc nhất miền Tây' xây dựng từ hàng chục ngàn viên đá nguyên khối- Ảnh 4. — Decenas de miles de piedras apiladas unas sobre otras, unidas de forma natural

Desde la entrada principal, los visitantes perciben una atmósfera de paz. El nombre «Pagoda Vinh Hung» está claramente grabado en la puerta junto con caracteres chinos. Al entrar al patio, hileras de árboles y flores ornamentales realzan la serenidad del monasterio zen.

Frente al salón principal, un par de leones de piedra blanca, delicadamente tallados, hacen guardia y dan la bienvenida a los visitantes. El salón principal es espacioso, con tejados de tejas decorados con motivos de tigres, típicos de la arquitectura japonesa, creando un intercambio cultural del este de Asia en pleno suroeste. Las puertas de madera con delicadas tallas acentúan su aire antiguo.

Ngôi chùa 'độc nhất miền Tây' xây dựng từ hàng chục ngàn viên đá nguyên khối- Ảnh 5. — Las piedras tienen un tamaño promedio de 0,3 m x 0,2 m x 0,2 m, seleccionadas y meticulosamente cortadas por canteros en la región central antes de ser llevadas a Soc Trang.

Detrás del salón principal se encuentra el Templo Ancestral, donde se veneran la estatua de Bodhidharma, el patriarca fundador, y los abades anteriores. Junto a él se alza una majestuosa torre budista de cinco pisos, que simboliza los cinco elementos: tierra, agua, fuego, viento y espacio, coronada por una estupa sagrada y resplandeciente.

Numerosas estatuas de Buda, de gran rareza, se encuentran en el singular templo occidental.

La pagoda Vinh Hung no solo destaca por su arquitectura única, sino también por sus numerosas estatuas de Buda talladas íntegramente en una rara piedra negra monolítica. Entre ellas, las más prominentes son la estatua de Sakyamuni, la de Guanyin con su hijo y dos majestuosas estatuas guardianas.

Ngôi chùa 'độc nhất miền Tây' xây dựng từ hàng chục ngàn viên đá nguyên khối- Ảnh 6. — La estatua del Buda Shakyamuni está tallada íntegramente en piedra negra monolítica poco común.

Cada estatua está tallada a mano por artesanos, conservando el aspecto rústico de la piedra pero irradiando a la vez un aura majestuosa y sagrada. Se consideran tesoros invaluables del templo, lo que contribuye a su singularidad con respecto a muchas otras obras budistas de la zona.

Hoy en día, la pagoda Vinh Hung no solo es un lugar de culto para miles de budistas, sino también un destino turístico, religioso y para admirar su singular arquitectura. Muchos jóvenes la visitan para tomarse fotos increíbles en este espacio ancestral.

Ngôi chùa 'độc nhất miền Tây' xây dựng từ hàng chục ngàn viên đá nguyên khối- Ảnh 7. — Estatua del guardián hecha de piedra negra

Durante las principales festividades, la pagoda recibe a miles de visitantes de todo el mundo que vienen a visitarla, quemar incienso y rezar. Muchos turistas extranjeros también la visitan, maravillados por la estructura religiosa construida con bloques de piedra aparentemente secos, pero que encierra una gran profundidad cultural y espiritual.

Esta singular pagoda de piedra en Occidente es testimonio de la fe, el esfuerzo y la dedicación de muchas generaciones de monjes y budistas. Los bloques de piedra apilados no solo crean una pagoda robusta, sino que también simbolizan la fortaleza de la comunidad.

La pasión de un monje en Occidente

Arquitectura fusión vietnamita-japonesa hecha de piedra monolítica

Numerosas estatuas de Buda, de gran rareza, se encuentran en el singular templo occidental.

Kommentar (0)