Estimada camarada Truong Thi Mai, miembro del Buró Político , miembro permanente del Secretariado, jefa de la Comisión Organizativa Central;

Estimados miembros del Politburó , ex miembros del Politburó, secretarios del Comité Central del Partido, miembros del Comité del Partido,

Comité Central del Partido, ex miembro del Comité Central del Partido;

¡Queridos todos camaradas!

Hoy, me siento muy feliz y emocionado de acompañar al miembro permanente del Secretariado, a los miembros del Politburó, a los secretarios del Comité Central del Partido y a los miembros del Comité Central del Partido en la ceremonia de entrega de la insignia de 45 años de militancia al General Luong Cuong, miembro del Politburó, miembro permanente de la Comisión Militar Central y Director del Departamento General de Política del Ejército Popular de Vietnam. Recibir la insignia del Partido no solo es un honor y un orgullo para el General Luong Cuong, sino también para todos los miembros del Comité del Ejército, así como para los oficiales y soldados de todo el ejército.

En nombre de la Comisión Militar Central y los dirigentes del Ministerio de Defensa Nacional, felicito calurosamente al General Luong Cuong por su honor de recibir la insignia de miembro del Partido de 45 años, un noble premio otorgado por el Partido; deseo a los dirigentes del Partido, del Estado, de la Comisión Militar Central, a los dirigentes del Ministerio de Defensa Nacional y a todos los camaradas buena salud, felicidad, éxito y que continúen contribuyendo con más esfuerzos e inteligencia a la causa revolucionaria del Partido, el Estado y el Ejército.

General Phan Van Giang, miembro del Politburó, subsecretario de la Comisión Militar Central, Ministro de Defensa Nacional.

¡Queridos todos camaradas!

El camarada general Luong Cuong nació en Viet Tri, Phu Tho, la sagrada tierra ancestral de la nación, en una familia con una rica tradición revolucionaria. Su padre fue oficial del ejército y participó en la guerra de resistencia contra los colonialistas franceses. Fue un cuadro que se formó como soldado, se entrenó y maduró en combate. Recibió entrenamiento básico en la Academia Política, la Academia de Defensa Nacional; ocupó diversos cargos laborales y se formó desde la base: secretario del Comité del Partido del Regimiento; subdirector del Departamento de Personal; comisario político del Segundo Cuerpo de Ejército; comisario político de la Tercera Región Militar; subdirector del Departamento General de Política, director del Departamento General de Política del Ejército Popular de Vietnam; miembro del Comité Central del Partido del 11.º al 13.º mandato; secretario del Comité Central del Partido durante el 12.º mandato; miembro del Politburó durante el 13.º mandato.

Durante sus 45 años en el Partido, el General Luong Cuong siempre ha sido absolutamente leal al Partido, a la Patria y al pueblo. En todas las circunstancias, ha promovido la organización y la disciplina, defendido los principios, mantenido un estilo de trabajo decidido, cauteloso, objetivo, imparcial, franco, sincero, unido y de base; ha respetado y escuchado las opiniones de camaradas, compañeros, superiores y subordinados, y ha promovido la inteligencia colectiva en el liderazgo y la dirección.

Con sinceros sentimientos y gran responsabilidad, siempre ayudó, nutrió e impartió con entusiasmo conocimientos y experiencia en liderazgo, dirección, mando y gestión a sus subordinados; siempre demostró la entereza y la inteligencia de un comunista acérrimo, un cuadro y un general del Ejército; firme en el marxismo-leninismo, el pensamiento de Ho Chi Minh y la meta de la independencia nacional y el socialismo; estudió, cultivó, entrenó, preservó, promovió y brilló con las cualidades de los soldados del Tío Ho: una ética revolucionaria pura, un espíritu pionero y un comportamiento ejemplar, y cumplió con éxito todas las tareas asignadas. Hizo numerosas e importantes contribuciones a la causa revolucionaria del Partido y la nación, así como al crecimiento y la madurez del heroico Ejército Popular de Vietnam.

Español Como miembro del Secretariado y del Politburó, ha hecho un buen trabajo asesorando y proponiendo al Partido y al Estado en la planificación de políticas militares y de defensa; liderando y dirigiendo la construcción de la defensa nacional de todo el pueblo y la construcción de las fuerzas armadas populares; proponiendo políticas, contramedidas y medidas para manejar situaciones complejas y sensibles relacionadas con la defensa y la seguridad. Como miembro del Comité Permanente de la Comisión Militar Central, Director del Departamento General de Política del Ejército Popular de Vietnam, Director del Comité de Inspección de la Comisión Militar Central, con su capacidad y amplia experiencia en el proceso de trabajo, ha trabajado con el Comité Permanente de la Comisión Militar Central, la Comisión Militar Central, los líderes del Ministerio de Defensa Nacional y los líderes del Departamento General de Política del Ejército Popular para unir, unificar, comprender completamente e implementar estrictamente el liderazgo del Partido y la gestión y administración del Estado; dirigiendo efectivamente la implementación del trabajo del Partido y político, construyendo un Ejército políticamente fuerte; Construir una sólida organización del Partido en el Ejército en términos políticos, ideológicos, éticos, organizativos y de cuadros; mantener el liderazgo directo y absoluto del Partido en todos los aspectos del Ejército; con una actitud seria y decidida, propuso diversas soluciones para liderar y dirigir la lucha para prevenir y repeler los signos de degradación en la ideología política, la ética, el estilo de vida, la "autoevolución" y la "autotransformación"; prevenir y combatir la "evolución pacífica"; contribuir a la limpieza interna, construir y consolidar firmemente los factores políticos y espirituales para que todo el ejército pueda cumplir excelentemente todas las tareas, cumpliendo con los requisitos de la causa de construir y defender firmemente la Patria socialista vietnamita.

La insignia de miembro del Partido por 45 años, el noble premio entregado hoy al General Luong Cuong, muestra la profunda preocupación, confianza, reconocimiento y aprecio del Partido, el Estado, la Comisión Militar Central y el Ministerio de Defensa Nacional por sus contribuciones a la causa de la construcción del Partido, la causa de construir, luchar y hacer crecer nuestro Ejército.

¡Queridos camaradas!

Para continuar promoviendo la esencia y las tradiciones revolucionarias del Partido, culminando con éxito las tareas de construcción del Ejército, consolidando la defensa nacional y construyendo y protegiendo la Patria en el nuevo período revolucionario, solicito a todos los cuadros y soldados de todo el ejército, y en primer lugar a los cuadros, militantes y masas del Departamento General de Política del Ejército Popular, que continúen comprendiendo, asimilando, concretando e implementando con éxito las directrices y políticas del Partido, las políticas y leyes del Estado, las resoluciones y directivas de la Comisión Militar Central y del Ministerio de Defensa Nacional; que se concentren en construir comités y organizaciones del Partido a todos los niveles; en especial, organizaciones de base del Partido fuertes y limpias, asociadas con agencias y unidades integralmente fuertes que sean "ejemplares y típicas"; que impulsen el Movimiento de Emulación para la Victoria, que fomenten la bondad de los soldados del Tío Ho; que se esfuercen, cultiven, entrenen y sean verdaderamente ejemplares en temple político, firmes, constantes y absolutamente leales a la causa revolucionaria del Partido.

Junto con todo el Partido y el pueblo, estudiar activamente, practicar e implementar efectivamente la Resolución del IV Comité Central de los 11º y 12º mandatos, la Conclusión No. 21-KL/TW del 13º mandato sobre la construcción y rectificación del Partido y el sistema político, en conjunción con la implementación de la Conclusión No. 01-KL/TW de fecha 18 de mayo de 2021 del Politburó sobre continuar implementando la Directiva No. 05-CT/TW del Politburó sobre la promoción del estudio y seguimiento de la ideología, moralidad y estilo de vida de Ho Chi Minh; la Resolución No. 21-NQ/TW de fecha 16 de junio de 2022 del Comité Central del Partido sobre el fortalecimiento, la consolidación y la construcción de las organizaciones de base del partido y la mejora de la calidad de los miembros del partido en el nuevo período; fortalecer la solidaridad, mantener una disciplina estricta, mejorar la capacidad de liderazgo y la fuerza de lucha de las organizaciones del partido y los cuadros y miembros del partido, para cumplir con los requisitos y tareas en nuevas condiciones y circunstancias; luchar resueltamente para defender las directrices y puntos de vista del Partido, oponerse a todos los puntos de vista erróneos y hostiles y estar dispuesto a recibir y cumplir con éxito todas las tareas asignadas.

Una vez más, deseo al camarada general Luong Cuong buena salud, felicidad y éxito en sus cargos y responsabilidades; continúe promoviendo el buen carácter de los soldados del tío Ho, miembro del partido comunista, y contribuya con mucho esfuerzo e inteligencia a la causa revolucionaria del Partido, el Estado, el pueblo y el Ejército.

Deseamos al Secretario Permanente del Secretariado, a los distinguidos delegados y a todos los camaradas buena salud, felicidad y éxito.

¡Muchas gracias!

(*) Titular del periódico del Ejército Popular