La música parodia sobre el monje Minh Tue viola gravemente las leyes de derechos de autor de la música.

En las redes sociales, actualmente hay una serie de canciones parodia sobre el budista laico Minh Tue. Estas parodias violan gravemente la ley de protección de los derechos de autor de la música .

La música parodia sobre el "monje Minh Tue" inunda internet.

En los últimos días, después de un largo período de silencio, la palabra clave "Thich Minh Tue" o "monje Minh Tue" ha seguido causando revuelo en muchos foros. En particular, después de las declaraciones del director ejecutivo Nguyen Phuong Hang, muchos YouTubers acudieron al lugar donde el budista laico Minh Tue practica en reclusión para seguir cada uno de sus movimientos y reacciones. Junto con eso, en las plataformas de música en línea, también han aparecido una serie de canciones parodia sobre el budista laico Minh Tue.

Las parodias del laico Minh Tue están por todo YouTube. Captura de pantalla.

Simplemente vaya a YouTube y busque la palabra clave "músico Minh Tue" y obtendrá miles de resultados. Entre ellas, hay muchas parodias que reciben un número muy alto de escuchas y compartidos como: "Thuong me thay" (parodia de la canción Nguoi den tu Trieu Chau ), "Hat ve su Minh Tue" (parodia de la canción "Duc con toi loi"), "Thai noi gioi" (parodia de la canción "Mua xuan nay anh se marries em"), "Hat ve su Minh Tue" (parodia de la canción "Giong ca di qua"), "No odies a mi maestro" (parodia de la canción "Con ut"), "Su Minh Tue es el Buda viviente de mi vida" (parodia de la canción "Duoc con toi loi")...

La característica común de estas canciones parodias es reescribir las letras basándose en melodías existentes. El contenido de la letra es eminentemente narrativo y en su mayoría alaba y admira los votos y la práctica ascética del laico Minh Tue. Muchas parodias incluso honran a Minh Tue como un "Buda viviente" y prometen seguir sus pasos. Y aunque muchas de las canciones parodia tienen letras bastante inconexas, torpes, secas... a veces un poco "inocentes", muchos oyentes aún dejan comentarios expresando sus emociones.

Además de las canciones parodias flotantes, también hay muchas canciones compuestas por ellos mismos, con secuencias de vídeo bastante bonitas. Entre ellos, la canción "Huong sen nguoc gio" de los artistas Chau Thanh y Ngoc Huyen Chau ha alcanzado 1,2 millones de escuchas después de casi 3 meses de lanzamiento en línea. O la nueva canción tradicional "Coc nho que ngheo" de los artistas Chau Thanh y Chau Ngoc Tien también alcanzó 3,2 millones de escuchas después de 3 meses de lanzamiento. Hay un canal de YouTube que incluso creó una categoría llamada "Colección de canciones sobre el monje Thich Minh Tue".

Hablando con Dan Viet , el músico Giang Son también expresó que remezclar letras de canciones es bastante común hoy en día. Esto también ayuda a que la canción original sea más popular, pero con la letra ofensiva, daña la canción. Sin embargo, según la ley de derechos de autor, el plagio es una infracción de los derechos de autor.

"Si realmente respetamos a Minh Tue, deberíamos componer una canción aparte para que perdure y sea legal. Cuando la Ley de Propiedad Intelectual (PI) se vuelva cada vez más estricta, las infracciones se sancionarán de inmediato y todas las canciones parodias como esta desaparecerán", enfatizó el músico Giang Son.

Violación grave de las leyes de derechos de autor

El investigador cultural Ngo Huong Giang comentó con Dan Viet : «Remezclar la letra de una canción sin el permiso del autor o de la persona legalmente autorizada se considera una violación de la Ley de Propiedad Intelectual (PI). Desde la perspectiva de la opinión pública, remezclar o combinar la música de alguien también tiene consecuencias negativas para la sociedad y sienta un precedente negativo en el futuro».

La canción sobre el budista laico Minh Tue de los artistas Chau Thanh y Chau Ngoc Tien alcanzó 3,2 millones de visitas en YouTube. Captura de pantalla.

Puede que Minh Tue no haya escuchado esas parodias, e incluso si las hubiera hecho, los cánticos en las parodias habrían tenido un impacto negativo en su psicología y su práctica.

Vivimos y trabajamos en Vietnam, un estado socialista de derecho, donde el estado de derecho sigue siendo primordial. La admiración o el apoyo al camino de la práctica del budista laico Minh Tue debe detenerse en la iluminación.

Despertar sobre la actitud seria de los laicos en la práctica, despertar sobre sus propios malos hábitos, para corregirse y amonestarse a vivir una buena vida y seguir el camino de la virtud. Contribuyendo así a difundir valores humanos positivos en la sociedad. El noble significado del budismo es la iluminación para hacer que la sociedad esté más unida y que las personas se amen y se respeten mutuamente.

Según el investigador cultural Ngo Huong Giang, si la gente realmente ama, admira y apoya el camino de práctica del budista laico Minh Tue, deberían dejarlo en paz, lejos de las perturbaciones y el ruido del mundo.

Admirar a alguien es, ante todo, brindarle paz. En el caso del budista laico Minh Tue, nuestra admiración también reside en su autodisciplina, capaz de corregir la codicia, la ira y la ignorancia interior si lo ama y respeta de verdad, expresó el Sr. Ngo Huong Giang.

Compartiendo con Dan Viet , el abogado Phan Vu Tuan - Phan Vu Tuan - El abogado Phan Tuan Vu - Vicepresidente de la Asociación de Propiedad Intelectual de la Ciudad de Ho Chi Minh, Jefe de la Oficina de Abogados Phan Law Vietnam dijo que de acuerdo con la Ley de Propiedad Intelectual (Ley de PI), el acto de "editar" la letra de una canción se considera un acto de infracción de los derechos de propiedad y los derechos personales del autor y del propietario de los derechos de autor, tal como se prescribe en la Cláusula 1, Cláusula 2, Artículo 28 de la Ley de PI.

La canción es propiedad intelectual del autor. Este ha dedicado mucho esfuerzo, pasión e inteligencia a la investigación y composición de una obra musical. Por lo tanto, el Estado permite que la obra se registre para la protección de los derechos de autor.

La protección de los derechos de autor incluye derechos personales y derechos de propiedad. "Crear letras de canciones basadas en obras musicales publicadas es utilizar los derechos de propiedad del propietario de los derechos de autor", enfatizó el abogado Phan Tuan Vu.

Según el abogado Phan Tuan Vu, la cláusula 4 del artículo 19 de la Ley de Propiedad Intelectual estipula que uno de los derechos personales del autor es "Proteger la integridad de la obra, no permitiendo que otros la distorsionen; no permitiendo que otros modifiquen o corten la obra en cualquier forma que dañe el honor y la reputación del autor.

Así, el acto de "editar" las letras de una canción puede considerarse un acto de distorsión, modificación y corte de una obra, lo que vulnera el derecho a proteger la integridad de la obra. Por tanto, se considera que quienes distorsionan o modifican una obra de cualquier forma que atente contra el honor y la reputación del autor han violado los derechos morales del autor según la legislación vigente.

Además, el acto de "editar" las letras de las canciones también puede considerarse un acto de infracción de los derechos de propiedad del autor o del propietario de los derechos de autor. De acuerdo con el artículo 20 de la Ley de Propiedad Intelectual, el derecho a crear obras derivadas lo ejerce exclusivamente el autor o el titular de los derechos de autor o bien otra organización o individuo le permite hacerlo. "Recrear"/reescribir letras de canciones sin el consentimiento del autor o del propietario de los derechos de autor se considera un acto de infracción de los derechos de propiedad del autor o del propietario de los derechos de autor.

Fuente: https://danviet.vn/nhac-che-ve-su-minh-tue-vi-pham-nghiem-trong-phap-luat-ve-ban-quyen-am-nhac-20241025111212326.htm