Los primeros especialistas vietnamitas en entrar a Bollywood

Los Cascadeurs son personas que interpretan escenas de acción peligrosas en lugar de actores. En Vietnam, esta profesión se fundó a principios de la década de 1990 (marcada por el nacimiento del Club Cascadeur de Ciudad Ho Chi Minh en 1992). A lo largo de generaciones, los especialistas vietnamitas se han desarrollado con fuerza, dando lugar a numerosos talentos excepcionales y ampliamente reconocidos.

Hace 20 años, los primeros 8 especialistas vietnamitas, considerados la "élite" de la profesión, competentes en 2 o 3 artes marciales y muchas habilidades especiales, pisaron la capital del cine indio, Bollywood.

Los pioneros

A principios de la década de 1990, la profesión de especialista en acción en Vietnam comenzó a tomar forma y desarrollarse con fuerza, especialmente en Ciudad Ho Chi Minh. En aquel entonces, el Club Cascadeur de Ciudad Ho Chi Minh se consideraba una entidad operativa habitual, contribuyendo significativamente al desarrollo del cine de acción.

Equipo de especialistas vietnamitas que participó en la película "Two-Faced Man" en India en 2004: Fila sentada: Lu Dac Long (izquierda) , Nguyen Huu Duc; fila de pie, de izquierda a derecha: Huynh Phu, Quoc Thinh, Ho Hieu, Mr. Raja, Bui Van Hai (Hai Long An ), Tran Nhu Thuc, Phan Huynh Thanh Tuan (acróbata Tuan).

Foto: NVCC

La llegada de equipos de rodaje extranjeros a Vietnam para colaborar en la producción en aquella época brindó a los especialistas vietnamitas un espacio internacional en su propio país. El Sr. Lu Dac Long (59 años), exvicepresidente del Club Cascadeur de Ciudad Ho Chi Minh, comentó: «Para nosotros, ir al extranjero a participar en películas de acción era inimaginable, un sueño». En aquel entonces, la industria cinematográfica no tenía tanta interacción, cooperación ni apertura como hoy.

Tras participar en varios proyectos de cooperación internacional en Vietnam, como "Goodbye to Ba River" (Corea, 1992), "Red Pirates" (Hong Kong, 1996) y "The Quiet American" (EE. UU., 2002), no fue hasta 2003-2004 que los especialistas vietnamitas tuvieron la oportunidad de salir al extranjero, llegando a Bollywood (India), uno de los mayores centros cinematográficos de Asia en aquel momento. Quien más contribuyó a estos pasos pioneros fue nada menos que Lu Dac Long.

Según el Sr. Long, el Sr. Raja, empresario y productor cinematográfico indio con numerosos proyectos en Vietnam, es el puente que conecta a los especialistas vietnamitas con Bollywood. El Sr. Long conoció al Sr. Raja, quien trabajó con el difunto Artista del Pueblo Ly Huynh, cuando este acudió al set de rodaje para tomar fotos y reportar. Posteriormente, Peter Hien (indio de origen vietnamita) creó un verdadero espacio de juego para los especialistas vietnamitas en el set de rodaje indio. Peter Hien es un talentoso director de acción en Bollywood, tan famoso que los cineastas deben contratarlo con seis meses de antelación, incluso uno o dos años, para invitarlo. El periódico Thanh Nien también publicó un artículo sobre su milagrosa supervivencia tras una fractura de hueso.

Como uno de los miembros fundadores del Club Cascadeur de la ciudad de Ho Chi Minh en 1992, junto con Le Tien Dung (Dung Li), el difunto artista marcial Thu Van y Le Cong The, Lu Dac Long fue testigo del importante progreso de los especialistas vietnamitas. La primera vez que los especialistas vietnamitas fueron al extranjero fue en 2003, cuando participaron en una película india filmada en Singapur y Malasia. Después de ese debut, en 2004, los especialistas vietnamitas fueron a la India para participar en la película Two-faced Man . El grupo tenía 8 especialistas, incluidos Lu Dac Long, Nguyen Quoc Thinh, Phan Huynh Thanh Tuan (acróbata Tuan), Huynh Phu, Nguyen Huu Duc, Tran Nhu Thuc, Ho Hieu y Bui Van Hai.

Horrible accidente en tierra extranjera

Lu Dac Long compartió: «Mientras que los dobles de acción indios reciben 25 USD al día, los de Hong Kong 50 USD al día y los estadounidenses 100 USD al día, los vietnamitas reciben lo mismo que los estadounidenses». Esto animó a muchos dobles de acción famosos de diferentes regiones de la India a acudir al set de «El Hombre de Dos Caras» para averiguar el motivo.

La escena de Two-Faced Man provocó que 20 especialistas sufrieran un accidente.

Fotografía: Lu Dac Long

Entre los ocho especialistas vietnamitas que viajaron a la India, muchos dominan dos o más artes marciales. Nguyen Quoc Thinh domina las artes marciales Binh Dinh, así como el taekwondo, la lucha con lanza y espada, y las acrobacias. Huynh Phu es maestro de hapkido de tercer grado con movimientos hermosos. Bui Van Hai tiene experiencia en lucha profesional. Nguyen Huu Duc es luchador de taekwondo y aikido (primer grado en 1995) y también domina el arte marcial tradicional Tan Khanh Ba Tra. Phan Huynh Thanh Tuan es maestro de karate de tercer grado y candidato a maestro de acrobacia, junto con Thanh Son, también candidato a maestro de acrobacia. Al presenciar su actuación, todos aplaudieron con admiración, lo que profundizó la conexión y el entendimiento entre los especialistas de ambos países.

Phan Huynh Thanh Tuan relató una escena de la película "El Hombre de Dos Caras" , donde los especialistas interpretaban a artistas marciales y luchaban con el protagonista en una escuela de artes marciales. "En ella, los especialistas tenían que luchar y volar directamente hasta el escenario de seis metros de altura", dijo el Sr. Tuan. Lu Dac Long añadió: "En Vietnam, normalmente solo permitimos que una o dos personas vuelen usando la fuerza humana. Pero en esta escena, el equipo indio usó dos camiones estacionados afuera para tirar del cable hacia la escuela de artes marciales mediante poleas y luego ató a 26 personas". El problema técnico ocurrió cuando el camión arrancó antes de tiempo y tiró con demasiada fuerza, lo que provocó que 20 especialistas salieran disparados directamente, impactando contra la pared y las aspas del ventilador. Siete paneles de vidrio de la pared se rompieron, hiriendo a 16 personas, incluyendo a dos inconscientes, Bui Van Hai y un especialista indio.

A pesar del accidente, los especialistas hicieron todo lo posible para completar las escenas. Tras 22 días de entrenamiento y rodaje, cada uno recibió un salario de hasta 50 millones de VND, equivalente al premio mayor de la lotería de aquel entonces. (continuación)

El especialista en cascada Lu Dac Long compartió: «En Vietnam, los vasos que se usan en las escenas de caídas suelen estar hechos de azúcar blanco para garantizar la seguridad. Sin embargo, al viajar a la India, el doble vietnamita tuvo que caer sobre vasos de verdad, lo que le provocó un corte en la cabeza y le tuvieron que dar muchos puntos de sutura. Tras terminar con los puntos, siguió comiendo y filmando».

Fuente: https://thanhnien.vn/nhung-cascadeur-viet-nam-dau-tien-buoc-chan-vao-bollywood-185250727214415933.htm