La capital, Hanoi, en los días de otoño es muy hermosa.
Casa n.° 48 Hang Ngang - Lugar de nacimiento de la Declaración de Independencia
Ubicada en medio de una calle antigua, la casa número 48 Hang Ngang, con su arquitectura francesa antigua casi intacta, es una reliquia especial asociada con la Revolución de Agosto y el Día Nacional del 2 de septiembre de 1945.
En la década de 1940, la casa número 48 de Hang Ngang albergaba la tienda Phuc Loi, una de las tiendas de seda y telas más grandes de Hanói. Sus dueños eran el empresario Trinh Van Bo y su esposa Hoang Thi Minh Ho.
Fotografías documentales de la familia del capitalista nacionalista patriótico Trinh Van Bo en la casa número 48 de Hang Ngang.
En el libro "Paisajes y reliquias famosas de Hanói", editado por el Dr. Luu Minh Tri, se registra que la casa en el número 48 de Hang Ngang se encuentra en medio de una bulliciosa zona comercial, con un gran flujo de clientes. Desde el cuarto piso, se puede observar una amplia zona desde el mercado de Dong Xuan hasta la intersección de Hang Dao.
Gracias a su ubicación, la casa era muy conveniente para las actividades secretas del Partido. Además, la familia del Sr. y la Sra. Trinh Van Bo era patriota, se había informado tempranamente sobre la revolución y se convirtió en una base confiable en Hanói. Por eso, el Comité del Partido de Hanói eligió este lugar como lugar de residencia y trabajo para los camaradas centrales antes de la Revolución de Agosto.
Imagen documental de la casa nº 48 de Hang Ngang a principios del siglo XX.
Después de la victoria de la Revolución, cuando el presidente Ho Chi Minh regresó a Hanoi desde la zona de guerra, la casa del número 48 de Hang Ngang fue nuevamente elegida por el Comité Central como el lugar donde vivió y trabajó.
La familia del Sr. y la Sra. Trinh Van Bo dedicó todo el segundo piso de la casa para que el tío Ho y los camaradas del Comité Central del Partido discutieran y decidieran sobre cuestiones importantes, preparándose para el día de la Declaración de Independencia que dio nacimiento a la República Democrática de Vietnam.
La Sra. Hoang Thi Minh Ho, esposa del Sr. Trinh Van Bo, recordó: «Recuerdo la primera vez que el presidente Ho Chi Minh vino a mi casa. Vestía de forma muy sencilla: camisa y pantalones marrones, sombrero de fieltro, sandalias de goma con estampado de tigre blanco y una lata en la mano. Al entrar, mi esposo y yo lo recibimos y lo acompañamos al tercer piso, donde ya le había elegido una habitación cómoda. Luego bajó al segundo piso para alojarse con sus compañeros y trabajar allí». (Según el libro «Paisajes y reliquias famosas de Hanói» - Dr. Luu Minh Tri, editor jefe - Editorial Hanói)
Así, del 25 de agosto al 2 de septiembre de 1945, la casa número 48 de Hang Ngang se convirtió en el lugar de trabajo del Comité Permanente del Partido Central y del presidente Ho Chi Minh.
La imagen del presidente Ho Chi Minh trabajando se recrea en la casa del número 48 de Hang Ngang.
Aquí, el Presidente Ho Chi Minh presidió una reunión del Comité Central del Partido, decidiendo sobre muchos temas extremadamente importantes: transformar el Comité de Liberación Nacional en un gobierno provisional; ampliar la composición del gobierno provisional, implementar una amplia solidaridad, invitar a más intelectuales patriotas a convertirse en miembros del gobierno; organizar una gran manifestación para declarar a la nación y al mundo que nuestro país era independiente.
La lista del Gobierno Provisional también fue anunciada en la prensa y se fijó el 2 de septiembre de 1945 como fecha para su presentación a la nación.
Este espacio y mesa es donde el Presidente Ho Chi Minh y sus compañeros del Comité Central del Partido aprobaron tres contenidos: Declaración de Independencia; Organización de la Fiesta Nacional; Composición del Gobierno Provisional.
Sin detenerse allí, fue también en la casa número 48 de Hang Ngang donde el presidente Ho Chi Minh redactó la Declaración de Independencia, el documento que dio origen a la República Democrática de Vietnam.
La Declaración no sólo expresa la aspiración de la nación a la independencia, la libertad y la felicidad, sino que también cristaliza los valores tradicionales, afirmando los derechos humanos y los derechos nacionales ante la nación y los amigos internacionales.
La máquina de escribir del presidente Ho Chi Minh.
La mesa de la Declaración de Independencia se exhibe en la Casa No. 48 Hang Ngang.
La casa en 48 Hang Ngang se ha convertido en una dirección histórica especial, asociada con el momento importante que abrió una nueva era para la nación: la era de Ho Chi Minh.
Plaza Ba Dinh: el corazón de la capital
A lo largo de la historia, la Plaza Ba Dinh ha sido testigo de muchos acontecimientos importantes de la nación.
Ba Dinh: un nombre asociado con la historia
Según documentos del Museo Nacional de Historia, el nombre "Ba Dinh" se originó a partir del levantamiento contra el colonialismo francés del movimiento Can Vuong en 1886 en Nga Son, Thanh Hoa, liderado por los líderes Pham Bang y Dinh Cong Trang. Los insurgentes establecieron bases en tres aldeas: My Khe, Thuong Tho y Mau Thinh, y lucharon tenazmente con la protección y el apoyo del pueblo.
Aunque el levantamiento duró poco tiempo, ese espíritu indomable pasó a la historia de la resistencia de la nación contra los invasores extranjeros, dejando en el nombre del lugar Ba Dinh una profunda huella.
Jardín de flores de Ba Dinh, 2 de septiembre de 1945 (Fuente: VNA)
El 20 de julio de 1945, cuando asumió el cargo de Gobernador de Hanoi en el Gobierno de Tran Trong Kim, el doctor Tran Van Lai cambió una serie de nombres de calles del francés al vietnamita, tomando los nombres de héroes nacionales: la calle Garnier se convirtió en Dinh Tien Hoang, el bulevar Carnot se convirtió en Phan Dinh Phung...
Con ese espíritu, cambió el nombre del Jardín de Flores Puginier frente al Palacio del Gobernador General a Jardín de Flores Ba Dinh, para conmemorar el levantamiento heroico, afirmando el espíritu nacional y el deseo de independencia del pueblo vietnamita.
Y justo en ese espacio histórico, el 2 de septiembre de 1945, el Comité de Liberación Nacional se convirtió oficialmente en el gobierno provisional, presentado al pueblo en la Plaza Ba Dinh.
Los delegados y ciudadanos levantaron la mano para prestar juramento. (Fuente: VNA)
Por primera vez después de más de 80 años de esclavitud, más de 500.000 personas de Hanói y provincias vecinas, de todos los ámbitos sociales, acudieron a la plaza Ba Dinh para asistir al festival nacional de la independencia. Ante el pueblo y el mundo, el presidente Ho Chi Minh, en nombre del gobierno provisional, leyó solemnemente la Declaración de Independencia, dando origen a la República Democrática de Vietnam.
El presidente Ho Chi Minh y sus delegados en el escenario de la Independencia. (Fuente: VNA)
Un lugar donde converge el patriotismo
Hoy en día, la Plaza Ba Dinh se ha convertido en patrimonio nacional, un lugar que ha presenciado y preservado muchos hitos históricos importantes del país. En la plaza destaca el Mausoleo de Ho Chi Minh, una obra que simboliza la gratitud del pueblo al gran líder de la nación.
La plaza Ba Dinh hoy.
Ubicada en el Complejo de Reliquias Históricas y Culturales de Ba Dinh, la Plaza de Ba Dinh es escenario de numerosos grandes desfiles en las principales festividades nacionales, así como de eventos importantes como desfiles militares, ceremonias conmemorativas de mártires heroicos, manifestaciones, informes de logros y ceremonias de admisión al Partido...
Este año, la Plaza Ba Dinh se convirtió una vez más en un lugar de encuentro histórico, donde personas de todo el país concentraron su atención en la gran atmósfera del 80 aniversario de la Revolución de Agosto y el Día Nacional el 2 de septiembre.
Palacio de Bac Bo: donde trabajaba el tío Ho
La Oficina del Gobierno del Norte es actualmente la sede de la Oficina Presidencial.
Tras la Declaración de Independencia el 2 de septiembre de 1945, el presidente Ho Chi Minh se trasladó de su casa en Hang Ngang n.° 48 al Palacio del Norte (n.° 12 de Ngo Quyen, Hanói). Hoy en día, el Palacio del Norte se considera una reliquia histórica especial que preserva las huellas sagradas del presidente Ho Chi Minh y de la primera fase del gobierno revolucionario.
Durante el período colonial francés, este edificio fue el Palacio del Gobernador de Tonkín, construido entre 1918 y 1919. El 9 de marzo de 1945, tras el golpe de Estado japonés contra Francia, el edificio pasó a llamarse Palacio del Comisario Imperial de Tonkín.
La arquitectura clásica europea aún se conserva intacta en el edificio Bac Bo Phu.
El Palacio del Gobernador de Tonkín presenta una marcada influencia de la arquitectura clásica europea, armoniosamente combinada con elementos autóctonos, lo que demuestra la grandiosidad e importancia del máximo órgano administrativo de Tonkín. La fachada principal del edificio da al jardín de flores de Chavassieux, también conocido como el Jardín de Flores del Sapo.
Durante la Revolución de Agosto, el día del levantamiento general del 19 de agosto de 1945, las fuerzas del Viet Minh se coordinaron con el pueblo de Hanoi para atacar y obtener el control total del edificio, abriendo un importante punto de inflexión en el proceso de toma del poder en la capital.
Tras ser rebautizado como Palacio Bac Bo, el edificio se convirtió en testigo de importantes acontecimientos históricos.
El edificio del Palacio Bac Bo es testigo de importantes acontecimientos históricos.
En el Palacio del Norte, bajo la protección de la Guardia Nacional y las Fuerzas de Autodefensa de Hoang Dieu, el presidente Ho Chi Minh trabajó y recibió a delegaciones nacionales e internacionales, junto con diversas clases sociales, intelectuales, trabajadores patriotas y comerciantes. Desde aquí, se forjaron las primeras políticas importantes, tanto internas como externas, del Estado revolucionario, sentando las bases del joven aparato gubernamental.
Tras su renovación, el Palacio de Bac Bo conserva al máximo sus valores originales.
La directora del Departamento de Patrimonio Cultural, Le Thi Thu Hien, afirmó que el edificio Bac Bo Phu es una de las instituciones simbólicas del poder político vietnamita del siglo XX y sigue desempeñando su función hoy en día como sede de la Oficina Gubernamental. Cada detalle arquitectónico, desde los pasillos, las escaleras y las puertas de madera hasta la distribución general, refleja claramente la armoniosa combinación de la arquitectura francesa y los elementos autóctonos. Una restauración adecuada mantendrá el edificio "vivo" en la vida contemporánea, en lugar de existir solo en las páginas de los documentos.
A lo largo de su historia, el Palacio del Norte se ha convertido en testigo de los altibajos de la capital. Preservar y promover el valor patrimonial asociado al desarrollo turístico es fundamental para que este lugar permanezca siempre en el recuerdo de los hanoyenses y los turistas.
La prisión de Hoa Lo: de un infierno a un atractivo destino turístico
Conocida como "el infierno en la tierra" en el corazón de Hanoi, la prisión de Hoa Lo es la prueba más clara de los sacrificios, las dificultades y el indomable espíritu de lucha de los soldados revolucionarios contra el enemigo.
La prisión de Hoa Lo se encuentra actualmente en la calle Hoa Lo, barrio de Hoan Kiem, ciudad de Hanoi.
La prisión de Hoa Lo fue construida por los colonialistas franceses en 1896, en el terreno de la aldea de Phu Khanh, comuna de Vinh Xuong, distrito de Tho Xuong, Hanoi (ahora calle Hoa Lo, barrio de Hoan Kiem).
Como una de las mayores prisiones de los colonialistas franceses en Indochina, este lugar detuvo y torturó a miles de soldados patriotas y grandes revolucionarios de la nación. Entre ellos, podemos mencionar a Phan Boi Chau, Luong Van Can, Nguyen Luong Bang, Nguyen Quyen, Ho Tung Mau, etc., y a camaradas secretarios generales del Partido Comunista de Vietnam como Nguyen Van Cu, Truong Chinh, Le Duan, Nguyen Van Linh y Do Muoi.
El espacio recrea escenas de soldados revolucionarios encarcelados en la prisión de Hoa Lo.
A pesar de ser torturados y sometidos a numerosos castigos crueles, la voluntad revolucionaria y el patriotismo se mantuvieron firmes en prisión. Los soldados convirtieron la prisión en una escuela para propagar y difundir la línea revolucionaria del Partido.
El bajorrelieve de la prisión de Hoa Lo representa claramente escenas de torturas y palizas en prisión.
En 1945, el acontecimiento más destacado en la prisión de Hoa Lo fue la fuga a gran escala. El 9 de marzo de 1945, Japón dio un golpe de estado contra los franceses y tomó el control de la prisión de Hoa Lo. Aprovechando la situación caótica y la inseguridad, más de 100 presos políticos, entre ellos camaradas como Tran Tu Binh, Tran Dang Ninh y Do Muoi, lograron escapar de la prisión arrastrándose por las alcantarillas. El regreso de muchos líderes clave también contribuyó a la victoria del Levantamiento General para tomar el poder en agosto de 1945.
La guerra terminó hace tiempo, pero la prisión de Hoa Lo sigue ahí como un símbolo inolvidable del sacrificio y la indomabilidad de generaciones de padres y hermanos que lucharon con tenacidad por la independencia nacional. Hoy, la prisión de Hoa Lo es un importante lugar de culto para educar a generaciones de estudiantes sobre el patriotismo. Además, es una reliquia histórica nacional reconocida por el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo en 2017.
Los turistas visitan la reliquia de la prisión de Hoa Lo.
A lo largo de los años, para convertir la reliquia de la prisión de Hoa Lo en un destino atractivo, se han implementado numerosos programas y actividades de turismo y experiencia, como intercambios con testigos históricos, concursos para aprender sobre la reliquia de la prisión de Hoa Lo y programas de experiencias diurnas con el tema "Tren del Tiempo 1, 2, 3" para estudiantes de todos los niveles de secundaria. En particular, en la noche, con la combinación de sonido, luz e historias auténticas, se ha recreado la vida del exilio en prisión a través de escenas emotivas y heroicas. Con los temas "Noche Sagrada - Espíritu Vietnamita Brillante", "Noche Sagrada 2 - Viviendo como Flores", "Noche Sagrada 3 - Fuego de Juventud"; "Noche de Amor"; "Amor Camaradero", los visitantes parecen retroceder en el tiempo para comprender y sentir profundamente las dificultades, penurias y peligros que los soldados revolucionarios tuvieron que afrontar.
Tras encender una varilla de incienso en el Memorial de la Prisión de Hoa Lo, Nguyen Ha An, estudiante de la Escuela Secundaria Le Loi (distrito de Ha Dong, Hanói), rindió homenaje a los héroes y mártires patrióticos. «Esta visita es muy significativa para mí. Al observar la exposición y los objetos, puedo ver que los soldados revolucionarios sufrieron un inmenso sufrimiento físico y mental. Estoy muy orgulloso y agradecido; gracias a ellos, nuestra generación puede vivir en paz y felicidad como hoy».
Con propuestas creativas para hacer turismo y realizar actividades vivenciales, la prisión de Hoa Lo, de ser una reliquia poco conocida, se ha convertido ahora en una dirección roja, un destino turístico atractivo de la capital, Hanoi.
La Ópera: un símbolo de cultura, arquitectura, arte e historia
Huellas arquitectónicas y culturales de la capital
La Ópera de Hanói se inició en 1901 y se terminó a finales de 1911 en los terrenos de la aldea de Tay Long, comuna de Phuc Lan, distrito de Tho Xuong, prefectura de Hoai Duc, Hanói (actual calle Trang Tien, barrio de Hoan Kiem). Este proyecto, construido por el gobierno francés, satisfizo las necesidades de disfrute cultural de los funcionarios franceses, así como de la clase alta y la intelectualidad urbana de la época.
Vista panorámica de la Ópera de Hanoi.
La Ópera fue diseñada por los arquitectos franceses Broyer y Harlay. Con su magnífica arquitectura e interior de estilo clásico francés del siglo XIX, la Ópera se construyó sobre una superficie de 2600 m², con 870 butacas distribuidas en tres plantas.
La Ópera de Hanoi se mantiene firme a lo largo del tiempo.
Tras 10 años de construcción, la Ópera entró en funcionamiento. Al principio, el teatro estaba reservado para las actuaciones de compañías occidentales, principalmente de artes clásicas como la ópera y la música de cámara. Posteriormente, la Ópera también acogió actuaciones benéficas organizadas por vietnamitas. Desde 1940, muchas de nuestras compañías teatrales han alquilado la Ópera para sus actuaciones.
En la Ópera de Hanoi se conservan detalles arquitectónicos clásicos franceses.
Según documentos del Prof. Dr. Arquitecto Hoang Dao Kinh e investigadores culturales, esta es la obra de arte escénico más antigua, más típica, solemne y majestuosa, más adecuada para programas de arte escénico y música de alta clase, cumpliendo con los estándares de interpretación internacionales... La obra tiene una posición especial en el patrimonio, en el fondo arquitectónico colonial francés de la capital y de las ciudades de todo el país... Al mismo tiempo, se ha convertido en una de las imágenes más familiares, un símbolo de la capital, ninguna otra arquitectura aquí es tan típica de Hanoi.
Espacio de arte asociado a la historia nacional
Además de su valor arquitectónico, la Ópera de Hanoi es también testigo de la historia revolucionaria, cuando el 17 de agosto de 1945 los cuadros del Viet Minh convirtieron una manifestación organizada por la Asociación General de Funcionarios Públicos para apoyar al gobierno títere en un llamamiento al pueblo para apoyar al Viet Minh y derrocar a los títeres projaponeses.
En particular, el 19 de agosto, cientos de miles de personas en Hanói y provincias vecinas se congregaron en la Plaza de la Ópera de Hanói para asistir a una manifestación en respuesta al Levantamiento General para tomar el poder. Bajo la brillante bandera roja con estrella amarilla y al son de la heroica música de la canción "Tien Quan Ca", el Comité del Levantamiento leyó el llamamiento al levantamiento. La manifestación se transformó entonces en una manifestación armada para tomar el poder.
Aquí tuvieron lugar muchos acontecimientos históricos.
También en la Ópera se produjeron numerosos acontecimientos históricos importantes. El 29 de agosto de 1945, el Ejército de Liberación del Viet Bac regresó a Hanói y se presentó a la población de la capital, lo que marcó un hito en el Levantamiento General de Agosto.
El 16 de septiembre de 1945, se inauguró la "Semana Dorada" para recaudar oro y dinero para el Fondo de Defensa Nacional y el Fondo de la Independencia. El día de la inauguración, el presidente Ho Chi Minh no pudo asistir, pero envió una carta a todo el pueblo. Y en tan solo una semana (del 16 al 22 de septiembre de 1945), a pesar de las dificultades, la población de todo el país, sin distinción de clase social ni religión, contribuyó voluntariamente con 370 libras de oro, 20 millones de dongs al Fondo de la Independencia y 40 millones de dongs al Fondo de Defensa Nacional.
La Ópera ha sido testigo de importantes acontecimientos históricos de la capital.
A principios de octubre de 1945, en la misma plaza de la Ópera, se celebró el "Día de la Resistencia del Sur", lo que supuso un cambio de espíritu y personas de todas las regiones se levantaron también para protestar y luchar contra la reocupación francesa del Sur.
La Ópera es también sede de numerosas sesiones importantes de la Asamblea Nacional.
- 5 de marzo de 1946: Primera sesión de la primera Asamblea Nacional de la República Democrática de Vietnam.
- 2 de septiembre de 1946: Manifestación para celebrar el primer aniversario del gobierno de la República Democrática de Vietnam, también la primera vez que el tío Ho puso un pie en la Ópera de Hanoi.
- Del 28 de octubre al 9 de noviembre de 1946: La 2ª sesión de la 1ª Asamblea Nacional aprobó la primera Constitución de nuestro país.
Testigo de los importantes cambios del país en los últimos 124 años, la Casa de la Ópera se ha convertido en un símbolo que honra la belleza de la capital, Hanoi, especialmente cuando fue reconocida por el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo como reliquia histórica y arquitectónica nacional en 2011. Este lugar no es solo el centro de importantes reuniones y conferencias, sino también un espacio para la presentación de arte de primer nivel de programas de música, danza y teatro nacionales e internacionales.
La Ópera de Hanoi manchada por el tiempo.
Han pasado 80 años desde el otoño de la Revolución, pero las marcas en las reliquias aún narran su historia a la posteridad. Estos discursos no solo recuerdan un período heroico de la nación, sino que también reafirman la gratitud y el orgullo por la Patria en cada vietnamita.
Fuente:
1. “Paisajes y reliquias famosas de Hanói” – Dr. Luu Minh Tri (editor jefe) - Editorial Hanói
2. “Revolución de agosto de 1945 en Hanói” – Nguyen Dinh Le (editor jefe) – Editorial Hanói
3. Ópera de Hanoi: Una obra arquitectónica de gran valor en muchos aspectos. Profesor, doctor y arquitecto Hoang Dao Kinh, documento conservado en la Junta de Gestión de Monumentos y Paisajes de Hanoi.
4. Fuente: Museo Nacional de Historia
5. Fuente de información: Junta de Gestión de Reliquias de la Prisión de Hoa Lo.
CAO HUONG-TRANG NHUNG
Fuente: https://nhandan.vn/nhung-di-tich-ghi-dau-mua-thu-cach-mang-post905245.html
![[Foto] Funeral solemne del ex vicepresidente del Consejo de Ministros Tran Phuong](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/24/1761295093441_tang-le-tran-phuong-1998-4576-jpg.webp)
![[Foto] El primer ministro Pham Minh Chinh y el presidente sudafricano Matamela Cyril Ramaphosa asisten al foro empresarial](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/24/1761302295638_dsc-0409-jpg.webp)
![[Foto] El presidente Luong Cuong presidió la ceremonia de bienvenida y mantuvo conversaciones con el secretario general de las Naciones Unidas, Antonio Guterres.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/24/1761304699186_ndo_br_1-jpg.webp)
![[Foto] El primer ministro Pham Minh Chinh preside una conferencia sobre soluciones innovadoras para el desarrollo de viviendas sociales.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/24/1761294193033_dsc-0146-7834-jpg.webp)
Kommentar (0)