Esfuerzos para preservar y promover los valores culturales de las minorías étnicas en el distrito de A Lưới.

(A Quoc) - En los últimos tiempos, el trabajo de preservación, mantenimiento y promoción de los valores culturales de las minorías étnicas en el distrito de A Luoi (provincia de Thua Thien Hue ) se ha implementado de manera rápida e integral, logrando así muchos resultados positivos.

A Lưới es un distrito montañoso en la parte occidental de la provincia de Thừa Thiên Huế , ubicado a unos 70 km de la ciudad de Huế y fronterizo con la República Democrática Popular Lao. El distrito comprende 17 comunas y una ciudad, hogar de numerosos grupos étnicos, incluyendo cinco grupos principales: Pa Cô, Tà Ôi, Cơ Tu, Pa Hy y Kinh. Cada grupo étnico posee una cultura tradicional única y características que definen la región.

A Lưới también fue una base revolucionaria durante las dos guerras de resistencia, y cuenta con 72 sitios históricos. Actualmente, la localidad cuenta con dos sitios declarados Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad: la artesanía del tejido de brocado Dèng del pueblo Ta Oi y el festival A Da Koonh (que celebra la nueva cosecha de arroz) del pueblo Pa Co. Además, el distrito de A Lưới cuenta con abundantes paisajes naturales, ríos, arroyos, montañas, bosques y una vegetación diversa. Su clima se asemeja a un gigantesco aparato de aire acondicionado y es considerado uno de los siete valles más bellos del país.

A Lưới es una región rica en identidad cultural en la provincia de Thừa Thiên Huế, hogar de una gran población de minorías étnicas.

En los últimos años, el distrito de A Lưới ha identificado la preservación, la salvaguardia y la promoción de la identidad cultural de las minorías étnicas como una tarea estratégica a largo plazo y una responsabilidad de toda la sociedad, que requiere una estrecha colaboración entre todos los niveles y sectores, entre la población y las organizaciones sociales. En este proceso, el Estado desempeña un papel de apoyo, influyendo y creando condiciones favorables para la preservación, la salvaguardia y la promoción de los valores culturales de las minorías étnicas en la zona.

La Resolución n.º 06-NQ/HU, de 8 de octubre de 2021, sobre la "Preservación y promoción de la identidad cultural de las minorías étnicas en el distrito de A Luoi durante el período 2021-2023 con miras a 2030", del Comité del Partido del Distrito de A Luoi, también identifica el objetivo de fortalecer la preservación, la salvaguardia y la promoción de la identidad cultural de las minorías étnicas, priorizando la preservación del patrimonio cultural inmaterial perteneciente a la lista nacional de patrimonio cultural inmaterial; así como las reliquias históricas y culturales clasificadas a nivel nacional, provincial y provincial que se encuentran en riesgo de desaparecer debido al impacto de la economía de mercado. Asimismo, busca promover la identidad cultural única de las minorías étnicas en el distrito de A Luoi, de acuerdo con el lema "La cultura se convierte en el fundamento espiritual de la sociedad, un objetivo y un motor del desarrollo socioeconómico".

Tras tres años de implementación, la labor de preservación, mantenimiento y promoción de la identidad cultural tradicional de las minorías étnicas en el distrito de A Luoi ha logrado numerosos resultados positivos, altamente encomiables. Estos resultados se demuestran de forma clara y exhaustiva en diversos ámbitos, especialmente en la preservación y promoción de los valores culturales tangibles e intangibles.

Según el Comité Popular del Distrito de A Lưới, en lo que respecta al patrimonio cultural tangible, el distrito cuenta actualmente con 150 centros comunitarios. De estos, se han restaurado 20 casas comunales tradicionales de la etnia Ta Oi; 3 casas comunales tradicionales de la etnia Co Tu; y 1 casa tradicional Moong de la etnia Pa Co. Se han construido un centro cultural comunitario para grupos étnicos, un centro de información turística a nivel de distrito y 3 centros de exhibición de artefactos culturales y de guerra. Se han restaurado tres casas tradicionales Piing de la etnia Pa Co y una casa tradicional Piing de la etnia Co Tu. Se han instalado 135 letreros con nombres de aldeas en tres idiomas (vietnamita, inglés y el idioma local).

En particular, la localidad ha construido y puesto en funcionamiento la Aldea Cultural Tradicional de Minorías Étnicas del Distrito de A Luoi, cumpliendo así la aspiración de un "hogar común" para preservar, mantener y promover la identidad cultural tradicional de los grupos étnicos, sirviendo como puente para conectar a la comunidad local. Además, crea otro destino turístico que contribuye al desarrollo socioeconómico sostenible del Distrito de A Luoi.

La recientemente inaugurada Aldea Tradicional de Minorías Étnicas en el distrito de A Lưới ha cumplido la aspiración de un "hogar común" para preservar, mantener y promover la identidad cultural tradicional de los grupos étnicos.

Además, el distrito de A Lưới ha restaurado y preservado la arquitectura, los patrones y los motivos decorativos de las casas tradicionales Gươl del grupo étnico Cơ Tu en la comuna de Hồng Hạ. Se han establecido tres aldeas de turismo cultural más: la Aldea Ecoturística Comunitaria A Lin en la comuna de Trung Sơn; la Aldea Turística Comunitaria A Roàng 2 en la comuna de A Roàng; y la Cooperativa de Turismo Hồng Hạ en la comuna de Hồng Hạ.

El proyecto consiste en desarrollar modelos para la preservación de variedades vegetales tradicionales. Incluye la impartición de clases para enseñar artesanías tradicionales como la cerámica, el tejido, la escultura, la elaboración de instrumentos musicales tradicionales y la fabricación del árbol Nêu (un poste tradicional de Año Nuevo). Hasta la fecha, se han restaurado cinco aldeas de artesanos tradicionales, cinco cooperativas y un grupo de tejido Dèng. Se han desarrollado tres modelos de aprendizaje experiencial: la exploración del tejido Dèng de la etnia Ta Oi, la alfarería y el tejido. Los productos elaborados con Dèng o materiales tejidos son duraderos, bellos y estéticamente agradables, participando en exposiciones tanto nacionales como internacionales y atrayendo la atención y el favor de turistas y diseñadores de moda.

La identidad cultural de las minorías étnicas en el distrito de A Lưới se presenta y promueve en muchos programas y eventos.

Se ha desarrollado un proyecto para recopilar artefactos y exhibirlos en la Aldea Cultural de Minorías Étnicas. Se ha elaborado un plan para organizar y exhibir artefactos culturales, reliquias de guerra y recuerdos en la Casa de Exposiciones del Centro Comunitario Étnico del Distrito de A Lưới…

Muchas instalaciones e instituciones culturales en las que el distrito de A Luoi ha invertido y construido en el pasado han contribuido significativamente a transformar la imagen general de la localidad. Además, han contribuido de forma práctica a lograr eficazmente los objetivos de preservar y promover la identidad cultural de las minorías étnicas del distrito.

En cuanto a la preservación del patrimonio cultural inmaterial, las autoridades locales han estudiado, restaurado y recreado numerosos rituales y festivales tradicionales de los grupos étnicos de la zona en diversas actividades y eventos. Entre ellos se incluyen : el Festival Tac Ka Coong; el Festival Koal; el Festival An Ninh; el ritual A Pier; el Festival del Auto A Rieu; la integración del tradicional Festival A Da en el Día de la Unidad Nacional; la organización del Festival Nocturno A Da Koonh y la tradición Di Sim (Poc Xu); el arte de bañar a las hadas en la aldea de la comunidad ecoturística A Nor; la Celebración de la Casa Nueva - Festival A Rieu Ngoi Dung; el ritual de ofrenda Deng;…

Además, el distrito de A Lưới ordenó a los Comités Populares de las comunas de Trung Sơn, Hồng Kim y Hồng Thượng organizar el Festival A Riêu Piing de los clanes, de acuerdo con las costumbres y tradiciones, evitando la superstición. También participaron en la exhibición y demostración de tejido Dèng en el evento "Algunos estilos típicos de pintura popular de Vietnam y artesanía tradicional de Hue"; la exposición "La belleza de la cultura tradicional de A Lưới a través del arte del dibujo"; el taller "Conectando Vietnam"; y organizaron con éxito el Festival de las Tierras Altas de A Lưới.

Se han investigado, restaurado e integrado en diversas actividades locales muchos festivales étnicos del distrito de A Lưới.

En términos de literatura y arte, la localidad ha abierto clases para enseñar los idiomas escritos y hablados de los grupos étnicos Pa Cô, Tà Ôi y Cơ Tu; ha brindado capacitación e instrucción, e integrado la introducción de festivales tradicionales, canciones populares, danzas populares y música popular para preservar y promover los valores culturales tradicionales de estos grupos étnicos; e infundió la cultura tradicional en la vida social.

La organización investiga, recopila, edita y compila canciones populares, proverbios y acertijos; 123 platos culinarios de los pueblos Pa Cô, Tà Ôi y Cơ Tu; y recopila información sobre clanes, topónimos, nombres de ríos, nombres de pueblos y festivales. Actualmente, edita, imprime y publica 25 canciones sobre el Partido, el presidente Ho Chi Minh y que alaban la patria de A Lưới; festivales étnicos tradicionales; leyendas de clanes; y leyendas de topónimos en dos idiomas.

La cultura culinaria local se preserva y promueve actualmente en festivales y festividades como los festivales A Riêu A Da, A Riêu Piing y A Riêu Car, así como en bodas. Además, se presenta y se sirve a los turistas en destinos turísticos, casas de familia y restaurantes del distrito. Simultáneamente, se promueve en festivales gastronómicos organizados por el distrito, la provincia y el gobierno central. Se ha publicado un manual titulado "Manual de 100 platos tradicionales de las tierras altas de A Lưới".

La cultura culinaria de A Lưới atrae a turistas de lugares cercanos y lejanos, y el mercado de A Lưới es un destino popular para que los visitantes exploren y aprendan sobre él cada vez que se celebra.

Tras tres años de implementación de la Resolución 06 NQ/HU, se observa que la labor de preservación, mantenimiento y promoción de los valores culturales de las minorías étnicas en el distrito de A Luoi ha recibido un entusiasta apoyo de las autoridades y la población del distrito, lo que demuestra claramente el valor de la identidad cultural tradicional de los grupos étnicos en diversos ámbitos. La preservación de las culturas étnicas y el desarrollo del turismo también se han combinado armoniosamente. A partir de ahí, el distrito ha desarrollado y diversificado gradualmente productos culturales y turísticos distintivos para presentar y promover la imagen, la tierra y la gente de A Luoi a turistas nacionales e internacionales.

El Trung

Fuente: https://toquoc.vn/no-luc-bao-ton-phat-huy-gia-tri-van-hoa-cac-dan-toc-thieu-so-huyen-a-luoi-2024102323050514.htm