Desarrollar un turismo asociado a la preservación y promoción de la identidad cultural étnica local

Dong Nai no solo es un importante centro industrial, sino que también posee un gran potencial para el ecoturismo y alberga los tesoros culturales únicos de las diversas etnias que conviven en la zona. ¿Cómo desarrollar el turismo en Dong Nai respetando el derecho a preservar y promover la identidad cultural de los grupos étnicos locales? Periodistas del periódico, la radio y la televisión de Dong Nai entrevistaron al Sr. Vu Xuan Truong, subdirector del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de la provincia de Dong Nai, sobre este tema.

La cascada Dak Mai (comuna de Bu Gia Map) es uno de los destinos más atractivos para los turistas que desean visitarla, admirarla y explorar la cultura de las minorías étnicas de la zona. Foto: TRUONG GIANG

Orientación central

El Sr. Vu Xuan Truong, subdirector del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de la provincia de Dong Nai. Foto: Tu Huy

Señor/Señora, tras la fusión, Dong Nai tiene un gran potencial para desarrollar el ecoturismo y el turismo cultural vinculados a las comunidades étnicas minoritarias. ¿Podría indicarnos la orientación principal del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo para aprovechar este potencial?

La provincia de Dong Nai posee un gran potencial para el ecoturismo y el turismo cultural, especialmente por los valores culturales únicos de las minorías étnicas como los Stieng, Chau Ma, M'nong y Muong. Este es un activo invaluable, un recurso importante y un motor para el desarrollo integral y sostenible de la provincia. La orientación del sector cultural, deportivo y turístico para aprovechar este potencial, garantizando al mismo tiempo el respeto y la promoción de la identidad cultural local y su vinculación con medios de vida sostenibles, se define mediante los siguientes tres ejes principales:

Uno de ellos es: Respetar la cultura como recurso (este es el principio fundamental). El sector turístico ha determinado que, en el proceso de desarrollo, es necesario cumplir con tres principios fundamentales para respetar la cultura y la autodeterminación de la comunidad. Primero, la cultura es la base y el objetivo del desarrollo turístico. Segundo, la comunidad es el sujeto de todas las actividades turísticas; este principio concreta la visión de la Resolución N.° 12 del Comité Ejecutivo Provincial del Partido sobre «la construcción y promoción de los valores culturales, para que el pueblo Dong Nai se convierta en un recurso importante y un motor para el desarrollo». Tercero, no causar daño: se prohíbe absolutamente todo acto de comercialización, distorsión o explotación de la cultura nacional con fines puramente comerciales, que menoscabe la identidad cultural tradicional.

En segundo lugar, la orientación hacia la explotación vinculada a medios de vida sostenibles. Para convertir el potencial cultural en beneficios económicos para la comunidad, el sector turístico ha identificado como orientación clave el desarrollo de modelos de turismo sostenible, centrándose en dos direcciones principales. Primero, el desarrollo del turismo comunitario asociado al fortalecimiento de capacidades de la población. El sector organizará capacitaciones sobre conocimientos y habilidades en turismo, gestión de alojamientos familiares, seguridad e higiene alimentaria, así como habilidades de comunicación y servicios turísticos para jóvenes y minorías étnicas. Al mismo tiempo, se apoyará la restauración y promoción de pueblos con artesanías tradicionales, como el tejido de brocado, la cestería y la fabricación de instrumentos musicales; la preservación de las artes escénicas folclóricas, como los gongs y la música amateur; y el desarrollo de la gastronomía local para crear productos turísticos únicos, auténticos y valiosos.

El sector también establecerá grupos cooperativos y desarrollará normativas operativas transparentes para garantizar que las comunidades étnicas minoritarias se beneficien equitativamente de los ingresos turísticos, incentivándolas así a preservar y promover voluntariamente su identidad cultural. En segundo lugar, se creará una cadena de productos turísticos interregionales para establecer rutas turísticas emblemáticas que reflejen la cultura y la ecología locales de la región Sudeste, como por ejemplo: la ruta «Cultura Forestal - Ecología», que conecta el Parque Nacional Cat Tien con el Parque Nacional Bu Gia Map, dos áreas con presencia y un singular intercambio cultural de los grupos étnicos Stieng y Chau Ma; y la ruta «Cultura Fronteriza - Historia», que aprovecha los vestigios históricos nacionales para integrar la cultura de las minorías étnicas que han acompañado a la nación a lo largo de la historia, contribuyendo a la divulgación de sus tradiciones y a la promoción de los valores culturales de las zonas fronterizas.

Las minorías étnicas locales ocupan puestos centrales.

* Señor, en los modelos de turismo comunitario, ¿cómo evalúa el papel de las minorías étnicas locales tanto para convertirse en objeto de actividades de turismo comunitario como para preservar y promover directamente la identidad cultural, transformando al mismo tiempo esos valores en medios de vida sostenibles para la comunidad?

- Creo que el papel de las minorías étnicas locales en los modelos de turismo cultural, especialmente en lugares como Bu Gia Map, Ta Lai o la aldea de Bom Bo, ocupa una posición central y es decisivo para el éxito y la sostenibilidad de los modelos de turismo comunitario.

Al visitar el Parque Nacional Bu Gia Map, en la provincia de Dong Nai, los visitantes podrán experimentar la preparación de arroz en tubos de bambú y sopa thut con el pueblo M'nong (comuna de Bu Gia Map).

Las personas no solo crean y preservan los tesoros culturales tradicionales, sino que también transmiten directamente la historia de su identidad nacional a los turistas. La participación proactiva, segura y organizada de la comunidad es lo que genera verdadera vitalidad para los productos de turismo cultural. Cuando las personas se empoderan, reciben capacitación en habilidades turísticas y participan plenamente en el proceso de creación, operación y aprovechamiento, los valores culturales tradicionales dejan de ser recursos estáticos para convertirse en una fuente de desarrollo sostenible.

Para los turistas, además de aprender, explorar y disfrutar de actividades culturales relacionadas con la naturaleza en el destino, también contribuyen directamente al proceso de preservación y promoción de la cultura indígena mediante el uso de productos de turismo comunitario. Se puede decir que cada turista es un agente turístico responsable, que contribuye a mantener la identidad cultural, a generar medios de vida sostenibles para las personas y, al mismo tiempo, a proteger los bosques y el medio ambiente.

Desde la perspectiva de la gestión estatal, siempre hemos determinado que el desarrollo del turismo cultural comunitario debe ir de la mano con la preservación cultural, la protección de los recursos y la garantía de medios de vida sostenibles para la población local. Por lo tanto, la provincia, los departamentos, las dependencias y las autoridades locales promueven programas de capacitación y apoyo, vinculando a empresas, comunidades y autoridades, para que las personas se conviertan en verdaderos sujetos y beneficiarios legítimos de las actividades turísticas locales.

Despertar el papel de la generación joven en el turismo

* Para desarrollar de manera más eficaz y sostenible un turismo vinculado a la preservación cultural, ¿qué orientación estratégica tiene el Departamento de Cultura, Deportes y Turismo para promover el papel de la generación joven, considerada la "guardiana del fuego" de la cultura nacional, señor?

El desarrollo del turismo sostenible debe ir acompañado de la formación y el fomento de una generación de jóvenes artesanos y expertos culturales capaces y comprometidos. El sector turístico provincial ha constatado la necesidad de una política de apoyo financiero para proyectos de turismo cultural liderados por jóvenes de minorías étnicas, animándolos a crear y promover con valentía los valores culturales tradicionales en sus actividades empresariales.

Con el lema "preservar para desarrollar - desarrollar para preservar", en el que la generación joven es el centro de todas las actividades, creemos que, con la combinación del conocimiento indígena, el entusiasmo juvenil y el apoyo de las autoridades a todos los niveles, el turismo de Dong Nai no solo se convertirá en un sector económico importante, sino también en un camino para afirmar el derecho a preservar y promover la identidad cultural nacional de manera efectiva y sostenible.

Subdirector del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de la provincia de Dong Nai, VU XUAN TRUONG

Además, la provincia subvencionará los gastos de educación de los hijos de minorías étnicas que estudien cultura, turismo y conservación en universidades e institutos; y reconocerá periódicamente a los jóvenes artesanos con logros sobresalientes en el estudio, la práctica y la difusión de la cultura. En particular, se deben implementar políticas de apoyo a la próxima generación de artesanos —jóvenes que aprenden y heredan el legado de los artesanos mayores— para garantizar que puedan ganarse la vida con su oficio, incentivando así a las nuevas generaciones a continuar la labor de preservar la cultura nacional.

* ¡Muchas gracias!

THU HA (realizado)

Fuente: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202511/phat-trien-du-lich-gan-voi-giu-gin-va-phat-huy-ban-sac-van-hoa-dan-toc-dia-phuong-b520d82/