Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

[Serie fotográfica] Multitudes acuden a la base de la presa Tri An para "buscar la generosidad de la naturaleza" después de que la planta hidroeléctrica más grande del sur de Vietnam cerrara las compuertas.

En la mañana del 19 de octubre, después de más de medio mes de liberar las aguas de la inundación, la planta hidroeléctrica de Tri An (comuna de Tri An, provincia de Dong Nai) cerró su aliviadero a las 8 am. Tan pronto como el agua comenzó a retroceder, cientos de personas locales de la comuna de Tri An y las áreas circundantes se reunieron rápidamente en la base de la presa para pescar, creando una escena bulliciosa y animada.

Báo Đồng NaiBáo Đồng Nai20/10/2025

Antes de que la central hidroeléctrica cierre su aliviadero, los residentes ya habían llegado y esperado desde temprano en la mañana. Foto: Thuy Tien
Antes de que la central hidroeléctrica cierre su aliviadero, los residentes ya habían llegado y esperado desde temprano en la mañana. Foto: Thuy Tien

Apenas diez minutos después de cerrarse las compuertas de la presa, el nivel del agua en la zona de aproximadamente 2.000 metros cuadrados de la base había descendido considerablemente. Los residentes se adentraron rápidamente en las aguas poco profundas, remando en botes o flotando en flotadores, llevando consigo diversas herramientas como atarrayas, redes de pesca y palas para "buscar la riqueza de la naturaleza".

Los residentes se preparan con entusiasmo para instalar sus redes. Foto: Thuy Tien
Los residentes se preparan con entusiasmo para instalar sus redes. Foto: Thuy Tien
Como la presa ya no libera agua, los residentes reman en botes y flotan en flotadores para pescar. Foto: Thuy Tien
Como la presa ya no libera agua, los residentes reman en botes y flotan en flotadores para pescar. Foto: Thuy Tien

Una larga fila de residentes tendió redes a lo largo de la base de la presa, mientras que muchos otros se dedicaron a lanzar trampas en aguas más profundas. Los lugareños comentan que el período en que la presa deja de liberar agua siempre es una buena oportunidad para capturar diversas especies de peces silvestres, como tencas, bagridae, carpas comunes y bagres helicoper. Sin embargo, este año, dado que la central hidroeléctrica cerró sus compuertas más tarde de lo habitual, la oferta de peces no fue tan abundante como se esperaba.

Cientos de personas se adentran en el agua para pescar juntos, creando un ambiente animado y bullicioso. Foto: Thuy Tien
Cientos de personas se adentran en el agua para pescar juntos, creando un ambiente animado y bullicioso. Foto: Thuy Tien
Los residentes utilizan diversas herramientas de pesca para capturar peces. Foto: Thuy Tien
Los residentes utilizan diversas herramientas de pesca para capturar peces. Foto: Thuy Tien

Tran Quyet Thang (comuna de Ma Da, provincia de Dong Nai) comentó: «Esta es la primera vez que la presa se cierra este año, pero no hay muchos peces. Sin embargo, cada vez que echamos las redes, todavía capturamos algo, principalmente bagridae, tenca y tra».

La alegría de la gente al pescar. Foto: Thuy Tien
La alegría de la gente al pescar. Foto: Thuy Tien

El pescado capturado por los residentes se utiliza como alimento, se sirve a los huéspedes o se vende a restaurantes y comerciantes especializados en la compra de pescado de río silvestre. Además de su valor económico, esta actividad también crea un ambiente alegre y fortalece los lazos comunitarios cada vez que termina la temporada de compuertas.

El pescado recién capturado es comprado inmediatamente por los comerciantes que esperan. Foto: Thuy Tien
El pescado recién capturado es comprado inmediatamente por los comerciantes que esperan. Foto: Thuy Tien
Se utilizan todo tipo de embarcaciones, desde pequeñas embarcaciones y balsas inflables hasta neumáticos de automóvil, para pescar. Foto: Thuy Tien
Se utilizan todo tipo de embarcaciones, desde pequeñas embarcaciones y balsas inflables hasta neumáticos de automóvil, para pescar. Foto: Thuy Tien
Hermosa escena de un lugareño lanzando una red. Foto: Thuy Tien
Hermosa escena de un lugareño lanzando una red. Foto: Thuy Tien
Aunque este año escasean los peces, cada lance de red aún produce una captura. Foto: Thuy Tien
Aunque este año escasean los peces, cada lance de red aún produce una captura. Foto: Thuy Tien
Residentes celebran tras capturar un pez gigante. Foto: Thuy Tien
Residentes celebran tras capturar un pez gigante. Foto: Thuy Tien

Por Thuy Tien - Traducido por Huyen Trang, Minho

Fuente: https://baodongnai.com.vn/english/202510/photo-series-crowds-flock-to-tri-an-dam-base-to-hunt-for-natures-bounty-after-southern-vietnams-largest-hydropower-plant-closes-floodgate-03215cc/


Kommentar (0)

No data
No data

Misma categoría

Las flores "ricas" que cuestan 1 millón de VND cada una siguen siendo populares el 20 de octubre
Películas vietnamitas y el camino a los Oscar
Los jóvenes viajan al noroeste para disfrutar de la temporada de arroz más hermosa del año.
En la temporada de 'caza' de carrizo en Binh Lieu

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

Los pescadores de Quang Ngai se embolsan millones de dongs cada día después de ganar el premio gordo con los camarones.

Actualidad

Sistema político

Local

Producto