Lanzamiento del libro bilingüe vietnamita-tailandés "El tío Ho en Tailandia"

Hoy, 18 de mayo, en el ambiente solemne y emotivo de las históricas jornadas de mayo, en conmemoración del 135º cumpleaños del gran Presidente Ho Chi Minh, la Editorial Educativa de Vietnam y el Consulado General de Vietnam en Khon Kaen, Tailandia, celebraron la ceremonia de lanzamiento del libro bilingüe vietnamita-tailandés titulado "El tío Ho en Tailandia".

Se trata de un acontecimiento cultural y diplomático de profundo significado, que contribuye a honrar la vida y la carrera revolucionaria del Tío Ho, fortaleciendo al mismo tiempo la buena amistad tradicional entre los dos pueblos de Vietnam y Tailandia.

En su discurso en la ceremonia, el Profesor Asociado, Doctor Nguyen Van Tung, Miembro de la Junta de Miembros, Editor en Jefe Adjunto de la Editorial Educativa de Vietnam, dijo que el libro "El Tío Ho en Tailandia" es un trabajo de recopilación y compilación meticulosa que reúne valiosos documentos históricos, historias auténticas y conmovedoras sobre la época en que el Presidente Ho Chi Minh estuvo activo en la revolución en el Reino de Tailandia en los años 1928-1929. Aunque su estancia en Tailandia sólo duró poco más de un año, fue una etapa extremadamente importante en el viaje del tío Ho para encontrar la manera de salvar el país.

Bajo el alias Thau Chin, Nguyen Ai Quoc puso un pie en Siam (ahora Tailandia) en julio de 1928 y rápidamente se integró a la vida de los vietnamitas en el extranjero. Allí construyó y consolidó directamente la base revolucionaria, preparándose política , ideológica y organizativamente para el establecimiento de un partido político proletario en Vietnam.

Desde los pequeños pueblos vietnamitas de las provincias de Udon Thani, Sakon Nakhon, Nakhon Phanom y Phichit, la imagen del Sr. Chin (Tham Chin) se ha vuelto cercana y familiar para la gente. Despertó y fomentó el patriotismo y la solidaridad nacional en la comunidad vietnamita en el extranjero, sentando una base sólida para el movimiento patriótico de nuestros compatriotas en el extranjero en Tailandia.

Portada del libro bilingüe Tío Ho en Tailandia. (Foto: PV/Vietnam+)

A pesar de operar en condiciones extremadamente difíciles, siendo siempre vigilado de cerca y perseguido, gracias al amor, protección y refugio de los vietnamitas de ultramar y del pueblo tailandés, el tío Ho todavía estaba a salvo para continuar su noble causa revolucionaria.

Las historias sobre su sencillez, cercanía, inmenso amor y profunda sabiduría durante este tiempo han quedado profundamente grabadas en las mentes de muchas generaciones de vietnamitas en Tailandia, convirtiéndose en recuerdos sagrados, lecciones valiosas y recreadas de forma vívida y auténtica en el libro "El tío Ho en Tailandia".

“Para la Editorial Educativa de Vietnam, una editorial con una larga tradición y un prestigio destacado en el campo de la publicación de libros de texto, materiales educativos y publicaciones culturales en Vietnam, publicar y participar en la presentación de este libro no es solo una tarea política, sino también un motivo de orgullo y una gran responsabilidad”, afirmó el profesor asociado, Dr. Nguyen Van Tung.

Según el Sr. Tung, la publicación hará una importante contribución a la educación de generaciones de vietnamitas, especialmente a la generación joven que vive, estudia y trabaja en Tailandia, sobre la ideología, la moral y el estilo del Presidente Ho Chi Minh. El libro ayudará a los niños a comprender mejor sus orígenes, la tradición patriótica de la nación y a seguir el brillante ejemplo del tío Ho.

El libro bilingüe vietnamita-tailandés “El tío Ho en Tailandia” no sólo tiene un profundo significado educativo para el pueblo vietnamita, sino que también es un vívido testimonio de la buena amistad tradicional entre los pueblos vietnamita y tailandés. Fue durante sus años de trabajo en Tailandia que el Presidente Ho Chi Minh sembró las semillas de la simpatía y fomentó el entendimiento y la cercanía entre los dos pueblos. El amor y el cuidado que el pueblo tailandés demostró hacia el tío Ho y los niños patriotas de Vietnam durante esos años difíciles fue una hermosa expresión de pura solidaridad internacional.

Ceremonia de lanzamiento del libro "El Tío Ho en Tailandia" con motivo del 135 aniversario del nacimiento del Presidente Ho Chi Minh. (Foto: Khanh Ly/Vietnam+)

Hoy en día, la amistad y la cooperación integral entre Vietnam y Tailandia se están fortaleciendo en todos los campos, desde la política, la economía y la cultura hasta el intercambio entre pueblos. El libro "El tío Ho en Tailandia" se publicó en este contexto, haciéndolo aún más significativo, contribuyendo a profundizar el entendimiento mutuo y fortalecer la base humanística de la buena relación diplomática entre los dos países.

El libro también contribuye a afirmar el importante papel de la comunidad vietnamita en el exterior, embajadores culturales, puentes que conectan la amistad entre Vietnam y países de todo el mundo, incluido el Reino de Tailandia.

(Vietnam+)

Fuente: https://www.vietnamplus.vn/ra-mat-cuon-sach-song-ngu-viet-thai-mang-ten-bac-ho-o-thai-lan-post1039234.vnp