El Departamento de Educación y Capacitación de la ciudad de Ho Chi Minh creó un equipo para inspeccionar los “cobros excesivos” en una serie de escuelas.

Consultar "sobrecarga" a partir del 29 de septiembre

Según información del Departamento de Educación y Formación de Ciudad Ho Chi Minh, del 29 de septiembre al 31 de octubre, el equipo de inspección revisará el trabajo de ingresos y gastos al inicio del año escolar 2025-2026 en las instituciones educativas bajo los Comités Populares de barrios, comunas, zonas especiales, escuelas secundarias públicas e instituciones educativas públicas bajo el departamento.

Según los líderes del Departamento, el contenido de la inspección se centra en la implementación de las tarifas de servicios para servir y apoyar las actividades educativas de acuerdo con la Resolución 18/2025 del Consejo Popular de la Ciudad de Ho Chi Minh, el Despacho Oficial 1888 del Departamento de Educación y Capacitación sobre las tarifas de matrícula y otras tarifas, exención, reducción y apoyo de las tarifas de matrícula y los costos de estudio.

Además, el Departamento también considerará la movilización, recepción y uso de ayuda, patrocinio y obsequios en las escuelas de acuerdo con la Circular 16 del Ministerio de Educación y Capacitación y las instrucciones del Comité Popular de la Ciudad de Ho Chi Minh.

Estudiantes de la ciudad de Ho Chi Minh en la ceremonia de fin de año escolar

Otro aspecto importante es la supervisión de la ejecución del presupuesto operativo y el plan de gastos de la Junta de Representantes de Padres, de acuerdo con la Circular 55, así como la ejecución de las órdenes oficiales del Departamento de Educación y Formación sobre la gestión de ingresos y gastos, así como la recaudación de fondos. En particular, el equipo de inspección supervisará la responsabilidad del director de la unidad y sancionará rigurosamente las infracciones.

Además de las cuestiones de ingresos y gastos, el Departamento de Educación y Formación de Ciudad Ho Chi Minh también supervisa la organización de las clases (2 sesiones/día) en las escuelas públicas: plan de estudios, distribución de horarios, utilización de documentos, control de calidad, divulgación pública de los resultados...

Después del período de inspección, del 31 de octubre al 10 de noviembre, la delegación sintetizará e informará al Comité Permanente del Comité Popular de Ciudad Ho Chi Minh.

No utilice el patrocinio para obligar a los padres a contribuir

También en esta ocasión, el Departamento de Educación y Formación de Ciudad Ho Chi Minh emitió un documento que proporciona orientación adicional sobre la implementación de la Circular No. 55 que regula la Carta de la Junta de Representantes de Padres y la Circular No. 16 que regula la movilización y uso de fuentes de financiación para las instituciones educativas del Ministerio de Educación y Formación.

Para las escuelas que movilizan patrocinio de acuerdo con la Circular 16, tengan en cuenta lo siguiente: No autoricen al Comité de Representantes de Padres a presidir la organización de la recaudación de fondos, y no aprovechen el patrocinio para obligar a los padres a contribuir.

El plan de financiación debe ser aprobado por el Consejo Escolar y el Consejo Pedagógico antes de su movilización y reportado al organismo de gestión directa. La movilización de fondos solo se implementará con la aprobación del Departamento de Educación y Formación.

El Departamento requiere que las escuelas no se concentren en movilizar a los padres de los estudiantes cuyos hijos estudian en la escuela, sino que amplíen la movilización de patrocinio a empresas, corporaciones y organizaciones económicas nacionales y extranjeras, y no especifiquen un nivel de patrocinio promedio o mínimo.

Estudiantes de Ciudad Ho Chi Minh durante el examen de ingreso a décimo grado. Foto: Pham Nguyen

Los patrocinios financieros deben ser aprobados a través de un recibo de patrocinio con una lista de firmas de los padres de los estudiantes cuyos hijos están estudiando en la escuela, se deben hacer recibos y se debe abrir un libro de contabilidad detallado aparte para su seguimiento.

Además, la escuela no moviliza fondos para comprar artículos o reparar proyectos que las instituciones educativas pueden presupuestar y utilizar con capital estatal.

La unidad debe revisar minuciosamente el contenido de todo tipo de productos culturales, libros, periódicos y revistas. En el caso de donaciones de materiales con valor de uso a largo plazo o de naturaleza especial, la unidad receptora debe evaluar y registrar las actas. El presupuesto operativo de la Junta de Representantes de Padres debe ser administrado y utilizado por esta y destinarse exclusivamente a las actividades directas de esta.