Debido a problemas de salud y a que no podía cantar, Tu Suong (izquierda) tuvo que pedirle a su prima Trinh Trinh que cantara detrás del escenario para poder hacer playback del extracto de Luong Son Ba - Chuc Anh Dai - Foto: LINH DOAN
En el programa que celebra el 35° aniversario de la carrera musical de Le Thanh Thao, se suponía que Tu Suong tendría papeles importantes para apoyar a su hermana, pero de repente enfermó y quedó indefensa.
Tu Suong sincroniza los labios con la voz de Trinh Trinh
Antes del espectáculo de Le Thanh Thao, la noche del 18 de octubre en la Ópera Tran Huu Trang, Tu Suong sufrió un fuerte resfriado. A pesar de intentar tomar medicamentos e inyecciones, su enfermedad no mejoró.
Parecía haber perdido la voz; su voz estaba débil y ronca. Cantar estaba descartado.
Como hermanas biológicas, y que a menudo actúan juntas en muchas obras actuales de cai luong con papeles opuestos, Tu Suong ciertamente no puede estar ausente del espectáculo de Le Thanh Thao.
Según el programa, Suong apareció en varias presentaciones con su hermana. El problema de salud fue tan repentino que el equipo no pudo controlarlo.
Por lo tanto, justo en la presentación de Luong Son Ba - Chuc Anh Dai , Tu Suong se disculpó con la audiencia debido a la situación inevitable, por lo que tuvo que usar su voz, pero cuando cantaba, su prima Trinh Trinh la apoyaba cantando desde el backstage, mientras Tu Suong... hacía playback afuera.
Probablemente esta sea la primera vez que muchos espectadores hayan presenciado a un artista actuando y haciendo playback con otro cantante desde detrás del escenario.
Fila de pie, de izquierda a derecha: Le Thanh Thao, Tu Suong. Fila de sentados, de izquierda a derecha: Ngoc Nga y el maestro Bach Long - Foto: LINH DOAN
En esta actuación, Tu Suong interpreta el papel de Luong Son Ba y Le Thanh Thao es Chuc Anh Dai. El maestro de Tu Suong y Le Thanh Thao es Bach Long como Tu Cuu. Ngoc Nga, la hermana mayor de Tu Suong y Le Thanh Thao, interpreta a Ngan Tam.
Los artistas eligieron las partes alegres de la obra para que Tu Suong no tuviera que esforzarse demasiado al cantar e interpretar las difíciles escenas psicológicas. El maestro Bach Long también aprovechó el problema de salud de Tu Suong para dar un adelanto de la historia de Luong Son Ba, el playback de Tu Suong.
Los artistas Binh Tinh (derecha) y Le Thanh Thao en la representación de la Diosa Ofrenda a los Cinco Espíritus - Foto: LINH DOAN
Además de esta actuación, Tu Suong también interpretó la escena Thanh Xa - Bach Xa con Le Thanh Thao. Tu Suong interpretó el papel de Bach Xa y Le Thanh Thao el de Thanh Xa.
Debido a la condición de Tu Suong, la escena explotó la acción para que Suong y Thao tuvieran la oportunidad de mostrar movimientos de baile difíciles y atractivos para satisfacer a la audiencia.
Binh Tinh y Le Thanh Thao solían ser una pareja de "amantes del escenario".
Al aparecer en el programa, la artista Binh Tinh dijo que cuando ella y Le Thanh Thao todavía estaban activos en el Grupo Infantil Bach Long, estaban en la misma situación en la que se encuentra Tu Suong ahora.
En ese momento, las entradas para el espectáculo se agotaron. Le Thanh Thao, de repente, tuvo un dolor de estómago y no pudo cantar. Al no poder devolver las entradas y cancelar el espectáculo, Binh Tinh le dijo a Le Thanh Thao que intentara actuar, y ella se quedaría tras bambalinas cantando para que Thao hiciera playback.
El programa Tam Hoa Nghiep To reúne a los artistas de la cuarta, quinta y sexta generación de la familia Minh To - Thanh Tong. Algunos se preguntan por qué Binh Tinh, de la familia Huynh Long, aparece en este espectáculo.
Resultó que, cuando Binh Tinh era pequeño, estudiaba en el Grupo Infantil Bach Long. En aquel entonces, el maestro Bach Long vio que Binh Tinh y Le Thanh Thao tenían la misma edad y eran tan inteligentes e ingeniosos como sus mayores, así que cuidó y educó a los dos niños con mucho esmero.
La maestra también dejó que los dos niños probaran diferentes roles para lograr diversas transformaciones. "En aquel entonces, la maestra nos dejaba actuar juntos. Yo era un "cuerpo de hombre", así que a menudo interpretaba papeles masculinos, mientras que Thao interpretaba papeles femeninos. Hemos sido muy amigos desde los 9 o 10 años hasta ahora. Antes, como solíamos actuar juntos, también nos llamaban "amantes del escenario". Thao y yo también bromeábamos, llamándonos marido y mujer desde entonces hasta ahora", confesó Binh Tinh.
De derecha a izquierda: los artistas Trinh Trinh, Binh Tinh y Le Thanh Thao en la representación de la Diosa Ofrenda de Cinco Espíritus - Foto: LINH DOAN
Durante la función de la noche del 18 de octubre, dos amigos cercanos interpretaron "La Diosa Ofrenda de Cinco Espíritus" . Binh Tinh interpretó el papel de Tiet Ung Luong y Le Thanh Thao la Diosa, una pareja de enamorados que tuvo problemas debido a la difícil relación de su suegra. En este fragmento, tuvieron la oportunidad de rememorar su época como "amantes de escena" en Dong Au Bach Long.
El espectáculo Tam Hoa Nghiep To también contó con la participación de personas mayores, los artistas Truong Son, Thanh Loan, Cong Minh y Bach Long.
Y la próxima generación de artistas como Xuan Truc, Trinh Trinh, Que Tran, Tu Suong, Ngoc Nga, Dien Trung, Truong Giang, Hoang Chuong, Tu Quyen, Hong Quyen, Kim Thu, Thao Tram, Thao Truc...
Fuente: https://tuoitre.vn/tai-sao-tu-suong-phai-ca-bang-giong-cua-trinh-trinh-20251019050639013.htm
Kommentar (0)