Duplicar el volumen de comercio bilateral entre Vietnam y Brunei en el menor tiempo posible

En la mañana del 1 de diciembre, justo después de la ceremonia de bienvenida a nivel estatal celebrada solemnemente en el Palacio Presidencial, el Presidente Luong Cuong mantuvo conversaciones con el Sultán de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah.

En las conversaciones, el Presidente Luong Cuong afirmó que Vietnam concede importancia y desea promover aún más las relaciones de cooperación con Brunei.

El presidente Luong Cuong y el sultán de Brunei Haji Hassanal Bolkiah

FOTO: DAU TIEN DAT

El Rey Haji Hassanal Bolkiah afirmó la importancia y el deseo de desarrollar la Asociación Integral entre ambos países en todos los ámbitos, de forma más eficaz y sustancial. En esta ocasión, el Rey envió sus más sinceras condolencias y saludos al pueblo vietnamita, especialmente a las provincias centrales, gravemente afectadas por las inundaciones.

En un ambiente amistoso y abierto, el Presidente Luong Cuong y el Rey Haji Hassanal Bolkiah intercambiaron y evaluaron la cooperación bilateral y cuestiones regionales e internacionales de interés mutuo.

Los dos líderes apreciaron altamente el buen y sólido desarrollo de las relaciones bilaterales en los últimos tiempos, especialmente después de la actualización a la Asociación Integral en 2019; las dos partes se coordinaron activamente para implementar el Programa de Acción para el período 2023-2027.

La cooperación en defensa y seguridad es un punto destacado de la relación bilateral, con una estrecha colaboración entre las fuerzas de defensa, coordinación y apoyo mutuo en foros multilaterales de defensa, especialmente en el marco de la ASEAN y ASEAN+. La cooperación económica ha experimentado un desarrollo positivo, con un volumen comercial bilateral que alcanzó los 500 millones de dólares estadounidenses antes de lo previsto para 2025. También se ha promovido la cooperación en áreas como agricultura, energía, educación y formación, y el intercambio interpersonal.

En cuanto a la orientación para el desarrollo de las relaciones bilaterales en el futuro, los dos líderes acordaron mejorar la eficacia de la Asociación Integral en el futuro a través del aumento del intercambio de visitas y contactos a alto y todos los niveles, promoviendo las relaciones a través de canales para mejorar la confianza política y el entendimiento mutuo; continuar manteniendo la implementación efectiva del mecanismo del Comité Conjunto de Cooperación Bilateral; y coordinar para implementar efectivamente el Programa de Acción para implementar la Asociación Integral Vietnam - Brunei Darussalam para el período 2023 - 2027.

El Presidente Luong Cuong y el Sultán Haji Hassanal Bolkiah afirmaron que las relaciones económicas entre los dos países todavía tienen mucho potencial y espacio para crecer; acordaron esforzarse por aumentar el volumen del comercio bilateral y coordinarse estrechamente para duplicar el volumen del comercio bilateral en el menor tiempo posible.

Vietnam alienta a los inversores bruneanos a participar en proyectos como la construcción de un centro financiero internacional, infraestructura, energía, turismo y servicios en Vietnam. Brunéi acordó compartir experiencias con Vietnam en el ámbito halal, considerar el reconocimiento mutuo de los certificados halal y desarrollar proyectos de producción de alimentos y productos halal en Vietnam.

Las dos partes también acordaron que Brunei seguirá facilitando a las empresas vietnamitas la prestación de servicios de petróleo y gas y su participación en actividades de exploración de petróleo y gas en aguas de Brunei; y alentará a las empresas bruneanas a invertir en la exploración y explotación de petróleo y gas en Vietnam.

Los dos líderes afirmaron la importancia de la cooperación en defensa y seguridad en el contexto de la difícil situación regional, y acordaron compartir experiencias y ampliar la cooperación en la prevención y el combate a los delitos organizados como el narcotráfico, el tráfico de personas, la migración ilegal, el terrorismo, el ciberdelito y el lavado de dinero.

Las dos partes también acordaron que la cooperación marítima es un área importante que necesita ser promovida en el futuro, acogieron con beneplácito la firma del Memorando de Entendimiento sobre Cooperación en el Sector Pesquero y el Memorando de Entendimiento sobre Cooperación en el Uso de Líneas Directas para Intercambiar Información sobre Pesca Ilegal, No Declarada y No Reglamentada (INDNR); acordaron implementar efectivamente los acuerdos, diálogos y compartir experiencias e información, así como abordar los desafíos de seguridad en el mar para garantizar la seguridad y protección en el mar.

Los dos líderes también acordaron ampliar la cooperación en otras áreas importantes como la educación, la cultura, el turismo y el intercambio entre pueblos para contribuir al fortalecimiento de los lazos y el entendimiento mutuo, contribuyendo a la promoción integral de las relaciones bilaterales.

Al discutir temas internacionales y regionales, las dos partes apreciaron la regular coordinación activa y el apoyo mutuo entre los dos países en los mecanismos multilaterales; acordaron fortalecer la solidaridad y la unidad dentro de la ASEAN y, junto con los países de la ASEAN, contribuir al mantenimiento de la paz, la estabilidad y el desarrollo en la región.

El Sultán Haji Hassanal Bolkiah afirmó su apoyo a Vietnam en su papel de Presidente rotatorio del Acuerdo Integral y Progresivo de Asociación Transpacífica (CPTPP) en 2026 y en su exitosa organización del Año APEC 2027.

Respecto de la cuestión del Mar Oriental, ambas partes se comprometieron a mantener y promover la paz, la seguridad, la estabilidad, la protección y la libertad de navegación y aviación; pidieron a las partes que ejerzan la moderación, no amenacen ni utilicen la fuerza, respeten plenamente los procesos diplomáticos y legales y resuelvan las disputas por medios pacíficos, sobre la base de los principios fundamentales del derecho internacional, incluida la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 1982 (CNUDM).

En esta ocasión, ambas partes emitieron una Declaración Conjunta sobre los resultados de la visita y firmaron tres documentos de cooperación entre los dos países en los campos de cooperación marítima, pesca y cooperación en la prevención de la pesca INDNR.

Fuente: https://thanhnien.vn/tang-gap-doi-kim-ngach-thuong-mai-hai-chieu-viet-nam-brunei-trong-thoi-gian-som-nhat-185251201155521726.htm