
El informe señala que en el tercer trimestre de 2025, el trabajo judicial continuó implementándose de manera decisiva e integral, adhiriéndose estrechamente a los principios rectores del Gobierno y el Primer Ministro para 2025, centrándose en concretar las leyes, resoluciones, conclusiones y directivas del Comité Central del Partido, el Politburó , el Secretariado, la Asamblea Nacional, el Gobierno y el Primer Ministro, y logrando una serie de resultados sobresalientes.
La reforma administrativa y el control de los procedimientos administrativos siguen de cerca las directrices del Gobierno y del Primer Ministro . En concreto, se ha completado el 100 % de la implementación de los procedimientos administrativos y los documentos ciudadanos relacionados con la gestión de la población, así como el plan de descentralización para la resolución de los procedimientos administrativos, cumpliendo con la normativa legal vigente y los requisitos de implementación práctica. Se han completado 24 de los 26 planes para la reducción y simplificación de las regulaciones y los procedimientos administrativos relacionados con los certificados de antecedentes penales.
El Ministerio ha estado implementando activamente la aplicación de tecnología de la información y la transformación digital, siguiendo de cerca las directivas del Comité Directivo Central sobre Ciencia, Tecnología, Innovación y Transformación Digital del Gobierno y el Primer Ministro.
En el tercer trimestre de 2025, el Ministerio de Justicia se centró en asesorar e implementar eficazmente la labor legislativa. La inspección de documentos legales se llevó a cabo de conformidad con la normativa legal; se siguió reforzando la revisión de documentos legales, siguiendo de cerca los requisitos prácticos y las directrices de las autoridades competentes. Se siguió prestando atención a la difusión y la educación jurídica, y se mejoró su marco institucional. La ejecución de sentencias civiles y la supervisión de la ejecución de sentencias administrativas se implementaron de forma decisiva y sistemática.
A pesar de un aumento significativo en el número de casos y la cantidad de dinero que debe aplicarse, la aparición de muchos casos grandes y complejos y la necesidad urgente de reorganizar el aparato de aplicación de la ley civil, los resultados de la labor de aplicación de la ley se han mantenido estables y han mostrado un crecimiento positivo.
Los resultados de la ejecución civil del 1 de octubre de 2024 al 30 de septiembre de 2025 son los siguientes: El número total de casos a ejecutar es de 1.064.419, de los cuales 685.898 son ejecutables. Se han completado 577.876 casos (un aumento del 0,4% en comparación con 2024), lográndose una tasa de finalización del 84,25%.
El monto total a ejecutar supera los 686 billones de VND, de los cuales más de 267 billones son elegibles para su ejecución. Se han ejecutado con éxito más de 150 billones de VND (un aumento de más de 30 billones de VND, o 4,67%, en comparación con 2024), alcanzando una tasa del 56,13%. Al cierre del año, las agencias civiles de ejecución superaron sus objetivos tanto en casos como en montos.

En cuanto a los resultados de la ejecución administrativa, los organismos administrativos estatales han completado la ejecución de 868 sentencias y decisiones (una disminución de 27 sentencias en comparación con 2024). Los organismos de ejecución civil han supervisado 2105 sentencias y decisiones, de las cuales han emitido notificaciones de ejecución voluntaria para 1520 sentencias; han celebrado reuniones con los obligados a ejecutar sentencias en 1081 sentencias; han publicado 532 decisiones de ejecución administrativa del Tribunal; y han presentado recomendaciones por escrito a las autoridades competentes para instar y gestionar la responsabilidad de 254 sentencias.
Se han logrado avances importantes en áreas como el registro civil, la nacionalidad, la gestión de adopciones, el registro de medidas de seguridad e indemnizaciones estatales, la asistencia judicial, el derecho internacional y la cooperación internacional.
En el próximo período, una de las tareas clave del Ministerio de Justicia es implementar efectivamente la Resolución No. 66-NQ/TW del 30 de abril de 2025 del Politburó sobre la reforma del trabajo de elaboración y aplicación de leyes para cumplir con los requisitos del desarrollo nacional en la nueva era; el Plan No. 04-KH/BCĐTW del 10 de junio de 2025 del Comité Directivo Central sobre el perfeccionamiento de las instituciones y las leyes; y las conclusiones del Secretario General To Lam, Jefe del Comité Directivo Central, en las reuniones del Comité Directivo; y la Resolución No. 140/NQ-CP del 17 de mayo de 2025 sobre el Programa de Acción del Gobierno para implementar la Resolución No. 66-NQ/TW; asegurar el progreso y la calidad del asesoramiento sobre la redacción de documentos y proyectos que se presentarán al Politburó y al Comité Central del Partido.
El Ministerio de Justicia continúa desempeñando un papel central en el desarrollo y la mejora de las instituciones y las leyes; completando la presentación a las autoridades competentes del Informe que resume el programa legislativo del 15º período y propone tareas legislativas del Gobierno para el 16º período de la Asamblea Nacional, y el Proyecto "Mejorar la estructura del sistema legal vietnamita para satisfacer los requisitos del desarrollo nacional en la nueva era".
Fuente: https://baotintuc.vn/thoi-su/tham-muu-trien-khai-hieu-qua-cong-tac-xay-dung-phap-luat-20251027201538741.htm






Kommentar (0)