Profesora de 87 años toma examen de ingreso a posgrado: No dejes que el tiempo pase en vano

El Sr. Nguyen Tan Thanh sorprendió y admiró a muchas personas cuando aún presentaba el examen de maestría a la edad de 87 años - Foto: LAN NGOC

El 26 de mayo, Tuoi Tre Online se reunió y conversó con el Sr. Nguyen Tan Thanh (87 años, residente en el barrio de Tan An, distrito de Ninh Kieu, ciudad de Can Tho ) mientras estaba ocupado traduciendo documentos, libros... para clientes.

Gallo criando 4 pollitos

El Sr. Thanh comentó que, para él, el tiempo es oro. Aprecia cada hora y cada minuto para que su jornada laboral y de descanso sea eficaz y razonable.

Desde que mi esposa falleció prematuramente, he estado cuidando solo de mis cuatro hijas. Ese período fue extremadamente difícil, ya que estaba a cargo de enseñar y criar a mis hijas. Hubo momentos en que me sentí muy desanimado, pero por el bien de mis hijas, estaba decidido a superarlo. Ahora que las cuatro tienen trabajos estables, puedo sentirme tranquilo..., confesó el Sr. Thanh.

Recientemente (25 de mayo), la Universidad de Can Tho organizó un examen de admisión para evaluar el dominio de idiomas extranjeros en el nivel de posgrado. Entre más de 300 candidatos, el Sr. Nguyen Tan Thanh fue el más "especial" por haber presentado el examen a una edad avanzada. Se inscribió para el examen de posgrado en literatura vietnamita.

Al hablar con nosotros, siempre mostró mucha energía. Nos contó que siempre se mantenía feliz y que mantenía un estilo de vida saludable y tranquilo tanto en su vida diaria como en sus estudios. Quizás por eso, a pesar de sus 87 años, sigue siendo ágil, lúcido y perspicaz.

Con determinación todo es posible.

Para él, el autoaprendizaje y el autodescubrimiento son las "claves" que le ayudan a enseñar y escribir mejor literatura - Foto: LAN NGOC

Ahora que ha cuidado a sus cuatro hijos, sigue adelante con su sueño de obtener una maestría. Al presentarse al examen a una edad inusual, el Sr. Thanh confió que, con determinación, se puede lograr cualquier cosa. El autoaprendizaje es fundamental para alcanzar nuestras metas educativas.

El Sr. Thanh fue profesor de literatura en secundaria. Además, conoce y enseña numerosos idiomas extranjeros, como inglés, francés, alemán, italiano, coreano, japonés y español. En su tiempo libre, compone literatura, poesía, música y pinta, considerándolo un pasatiempo en su vejez.

"Con los estudiantes, siempre intento ayudarlos a abordar y visualizar el trabajo de traducción de forma específica. A partir de ahí, tendrán una visión general de cómo será su futuro trabajo para que no se sorprendan. El aprendizaje debe ir de la mano con la práctica, así como con la determinación, el autoaprendizaje y la indagación para estudiar bien...", dijo el Sr. Thanh.

Actualmente, su trabajo principal es traducir documentos, libros, etc., para clientes. También apoya y guía a estudiantes en el aprendizaje y la práctica de la traducción y la interpretación.

El aprendizaje dura toda la vida; mientras tengas determinación, sin importar la edad, no es difícil. Lo más importante es el espíritu de autoestudio y exploración. Si te sientas a esperar a que otros te guíen y te muestren cómo hacer las cosas, el tiempo pasará en vano —añadió el Sr. Thanh.

Fuente: https://tuoitre.vn/thay-giao-87-di-thi-cao-hoc-khong-de-thoi-gian-troi-qua-mot-cach-phi-pham-20240526130416228.htm