Adopción de la Resolución sobre el Programa Legislativo 2026

El vicepresidente de la Asamblea Nacional, Nguyen Khac Dinh, presidió la reunión.

Al presentar brevemente el Informe sobre el proyecto de Programa Legislativo 2026, el Vicepresidente del Comité de Derecho y Justicia, Nguyen Phuong Thuy, dijo que desde principios de 2024, la Asamblea Nacional ha emitido 69 leyes y 33 resoluciones; el Comité Permanente de la Asamblea Nacional ha emitido 4 ordenanzas, 36 resoluciones legales y 18 resoluciones que ajustan el Programa.

Según el programa decidido, en la décima sesión la Asamblea Nacional considerará y aprobará 42 leyes y 3 resoluciones, y se espera que continúe añadiendo una serie de otros proyectos.

El vicepresidente del Comité de Derecho y Justicia, Nguyen Phuong Thuy, presentó brevemente la presentación sobre el programa legislativo propuesto para 2026.

Respecto a los puntos de vista y orientaciones para la elaboración del Programa Legislativo 2026, la Comisión Permanente de la Comisión de Derecho y Justicia coincide con la propuesta de elaborar y ajustar el Programa 2026 para que comprenda a fondo los siguientes puntos de vista y orientaciones básicos:

En primer lugar, priorizar la inclusión en el Programa de proyectos para institucionalizar prontamente la política del Partido sobre la reorganización del aparato del sistema político , la implementación de un gobierno local de dos niveles, la pronta eliminación de las dificultades y obstáculos institucionales, la creación de avances para desarrollar la ciencia, la tecnología, la innovación y la transformación digital, la promoción de todos los recursos, la creación de nuevos espacios de desarrollo para cada localidad y todo el país...

En segundo lugar, los proyectos incluidos en el Programa son consistentes con la política de perfeccionamiento de la estructura del sistema legal de Vietnam, satisfaciendo los requisitos del desarrollo nacional en la nueva era; son los resultados de la implementación de las tareas en el Proyecto de Orientación del Programa para el XV período; son las tareas propuestas para ser incluidas en la Orientación del Programa para el XVI período.

En tercer lugar, la inclusión del proyecto en el Programa debe tener en cuenta las características específicas del año 2026, prestar especial atención a la calidad del trabajo de redacción y cumplir con las disposiciones de la Ley de Promulgación de Documentos Legales.

Respecto al contenido específico, el jefe adjunto del Comité de Derecho y Justicia, Nguyen Phuong Thuy, dijo que el Gobierno propuso incluir 41 proyectos en el Programa 2026.

En concreto, 14 leyes fueron presentadas a la Asamblea Nacional para su consideración y aprobación en la Primera Sesión de la XVI Asamblea Nacional, 20 leyes y 2 resoluciones en la Segunda Sesión de la XVI Asamblea Nacional; 1 ordenanza y 4 resoluciones fueron presentadas al Comité Permanente de la Asamblea Nacional para su consideración y aprobación.

El Comité Permanente también determinó que la propuesta y los documentos que proponen incluir proyectos en el Programa 2026 cumplen básicamente con las disposiciones de la Ley de Promulgación de Documentos Legales. Además, algunas propuestas aún no proporcionan la información suficiente (falta información sobre el alcance de la regulación, nuevos temas y nuevas tendencias). El Comité Permanente solicitó al Comité Permanente de la Asamblea Nacional que preste atención a la atención, la dirección y las directrices específicas del Gobierno para seguir mejorando la calidad de la preparación del Programa en el futuro.

En relación con el proyecto de Ley sobre el Tratamiento de las Infracciones Administrativas (enmendado), el Comité Permanente del Comité recibió el Documento No. 4270/BCA-V03 del Ministerio de Seguridad Pública solicitando al Comité que informe y proponga al Comité Permanente de la Asamblea Nacional que considere y ajuste el tiempo de presentación del proyecto de Ley a la Asamblea Nacional para comentarios desde la Primera Sesión (según lo propuesto por el Gobierno) a la Segunda Sesión.

A través de la investigación, el Comité Permanente está de acuerdo con la propuesta del Ministerio de Seguridad Pública porque esta es una ley que tiene un impacto grande y regular en los derechos e intereses legítimos de las organizaciones e individuos, y el alcance de la enmienda es integral, por lo que es necesario evaluar cuidadosamente el impacto y recoger ampliamente las opiniones de la gente...

Español Con base en los principios de formulación del Programa 2026 y las opiniones de los organismos de la Asamblea Nacional, el Vicepresidente del Comité Nguyen Phuong Thuy dijo que el Comité Permanente del Comité presenta respetuosamente al Comité Permanente de la Asamblea Nacional un proyecto de programa legislativo para 2026, que incluye 39 proyectos de leyes, ordenanzas y resoluciones como proyecto de Resolución del Comité Permanente de la Asamblea Nacional, con la Presentación completa adjunta.

Al concluir la reunión, el vicepresidente de la Asamblea Nacional, Nguyen Khac Dinh, dijo que con el espíritu de estrecha coordinación entre el Gobierno, los ministerios, las ramas y las agencias de la Asamblea Nacional, las agencias han preparado cuidadosamente la presentación y los documentos que proponen incluir los proyectos en el Programa 2026.

El Vicepresidente de la Asamblea Nacional sugirió que es necesario agregar un anexo que asigne tareas para implementar la Resolución sobre el Programa Legislativo 2026; al mismo tiempo, agregar un aviso de Conclusión que especifique las tareas que se deben completar en cada trimestre, mes o algunas tareas que se deben realizar "sobrecarga", para que las agencias puedan coordinarse bien en la implementación.

En la sesión, el 100% de los miembros de la Comisión Permanente de la Asamblea Nacional presentes aprobaron la Resolución sobre el Programa Legislativo 2026.

Fuente: https://daibieunhandan.vn/thong-qua-nghi-quyet-ve-chuong-trinh-lap-phap-nam-2026-10388109.html