Información sobre el progreso de la ejecución de las sentencias contra el Sr. Dinh La Thang y el Sr. Trinh Van Quyet.

(Chinhphu.vn) - En la tarde del 27 de octubre, en la conferencia de prensa habitual del Ministerio de Justicia para el tercer trimestre de 2025, la subdirectora del Departamento de Gestión de Ejecución de Sentencias Civiles, Tran Thi Phuong Hoa, proporcionó información sobre el progreso de la ejecución de dos casos que han atraído la atención del público.

La subdirectora del Departamento de Gestión de la Aplicación de la Ley Civil, Tran Thi Phuong Hoa, informa a la prensa. Foto: VGP/BP

En respuesta a preguntas de la prensa sobre la ejecución de las sentencias contra el Sr. Dinh La Thang, la subdirectora del Departamento de Gestión de Ejecución de Sentencias Civiles, Tran Thi Phuong Hoa, afirmó que el Sr. Dinh La Thang debe pagar un total de más de 830 mil millones de VND.

La dificultad en este caso es que los activos del Sr. Dinh La Thang actualmente son insuficientes para garantizar la ejecución de la sentencia.

Según la verificación realizada por la agencia de ejecución de la pena, el Sr. Dinh La Thang solo poseía un bien en común con su esposa, un apartamento, y ningún otro activo. La agencia tramitó el caso y recuperó más de 4 mil millones de dongs.

La subdirectora del Departamento de Cumplimiento Civil, Tran Thi Phuong Hoa, también declaró que la agencia de Cumplimiento Civil continuará verificando y, si se encuentran activos relacionados con el Sr. Dinh La Thang, se manejarán de acuerdo con la ley.

Refiriéndose a los resultados de la recuperación de activos en casos de corrupción y económicos , especialmente aquellos bajo la supervisión del Comité Directivo Central sobre Anticorrupción y Fenómenos Negativos, la Sra. Phuong Hoa afirmó que en los últimos tres años, los resultados de la aplicación de la ley en casos de corrupción y económicos han aumentado continuamente, superando cada año al anterior.

En concreto, en 2023, las fuerzas de seguridad recuperaron y procesaron más de 20.405 millones de VND (un aumento de 4.415 millones de VND en comparación con 2022). En 2024, la cantidad recuperada superó los 22.177 millones de VND (un aumento de más de 1.771 millones de VND en comparación con 2023). En 2025, se prevé que la cantidad recuperada alcance los 27.416 millones de VND, un aumento de más de 5.239 millones de VND (un incremento del 23,62 % en comparación con el mismo período de 2024).

En relación con el caso FLC, el Subdirector del Departamento de Ejecución declaró que, de conformidad con el artículo 53 de la Ley de Ejecución de Sentencias Civiles, las partes involucradas tienen derecho a solicitar al organismo de ejecución la confirmación de los resultados de la ejecución de la sentencia. Hasta la fecha, el organismo de ejecución solo ha recibido la solicitud de confirmación de Trinh Van Quyet sobre el monto ejecutado para el Estado (una decisión de ejecución de sentencia independiente) y ha emitido la confirmación solicitada.

Hasta la fecha, Trinh Van Quyet ha cumplido con todas sus obligaciones personales y conjuntas en virtud de la sentencia; la Agencia de Ejecución Civil está tramitando actualmente la indemnización para su pago a la persona con derecho a la sentencia.

Bich Phuong

Fuente: https://baochinhphu.vn/thong-inform-about-the-progress-of-the-construction-of-an-ong-dinh-la-thang-and-trinh-van-quyet-102251027180311685.htm