Sonido de trompeta en la boda de Red Dao

La trompeta en lengua Dao se llama phan ty. Es uno de los instrumentos musicales más importantes, estrechamente vinculados con la vida espiritual y cultural del pueblo Dao Rojo. Desde la antigüedad, el sonido de trompeta más esperado se ha tocado en las bodas con la esperanza de traer alegría y felicidad a la pareja.

El Sr. Hoang Nguyen Pham, de la comuna de Nam Cuong, ha estado ligado a la trompeta durante muchos años.

La trompeta Pi Le es un instrumento musical importante en la vida cultural del pueblo Dao Rojo. Consta de tres partes: la cabeza, el cuerpo y el cuerno. La cabeza es un pequeño tubo de cobre conectado al cuerpo. El cuerpo es un tubo cilíndrico hueco de madera, de 30 a 40 cm de largo, dividido en 10 segmentos. Cada segmento tiene un pequeño orificio circular que divide los bordes. Siete segmentos centrales tienen pequeños orificios perforados en la parte frontal, dispuestos a distancias iguales para formar una fila vertical.

La trompeta es el extremo de la trompeta, hecha de cobre fino, doblada en una pirámide truncada, de unos 10 cm de largo y 12 cm de diámetro. El extremo pequeño está conectado al cuerpo de la trompeta. Con su creatividad e ingenio, los Dao Rojo pueden tocar la trompeta con muchas melodías diferentes. Cada melodía expresa un estado de ánimo y un significado diferentes; por ejemplo, en una ceremonia de boda, será alegre y animada, mientras que la ceremonia del Cap Sac es más espiritual.

Nacido en 1976, a los 10 años, Hoang Nguyen Pham, de la comuna de Nam Cuong, ya sabía tocar la trompeta y le apasionaban las melodías folclóricas. Pero tardó más de 20 años, tras trabajar como trompetista asistente de su hermano mayor, en adquirir la confianza suficiente para aceptar ser el trompetista principal. Desde hace más de 10 años, es un artista famoso; mucha gente lo conoce y lo invita a tocar la trompeta en ceremonias importantes. Memoriza todas las melodías, recordando con precisión cada canción para cada ceremonia, sin un solo error.

El Sr. Pham reflexionó: La flauta Pi Le puede tocar muchas melodías diferentes, como en una ceremonia nupcial. Cuando llega la novia, se cantan muchas canciones, como: bienvenida a la familia de la novia, bienvenida a la novia, despedida de la familia de la novia... y la parte de Pái Tòong (Adoración del Camino) solo tiene tres canciones diferentes: adoración a los antepasados, adoración a los padres, adoración a los parientes (los ancianos). Esa es la complejidad de las canciones de flauta.

Cualquiera que haya tenido la oportunidad de asistir a una ceremonia nupcial tradicional de la etnia Dao Roja seguramente recordará el sonido de las trompetas que resonó durante toda la boda. Según la creencia popular, si una boda carece del sonido de las trompetas, pierde su alegría. Al oír el bullicio, todos los presentes sabrán que hoy es un día feliz para la familia y todo el pueblo. Al oír el sonido de las trompetas, todos se llenan de alegría, radiantes y felices, compartiendo la alegría con el anfitrión.

El sonido de la trompeta es indispensable en las bodas tradicionales del pueblo Dao Rojo.

El Sr. Hoang Huu Tien, un Dao Rojo de la comuna de Nam Cuong, compartió: «De niño, cada vez que había una boda en el pueblo, lo que más me gustaba era el sonido de la trompeta. Me resultaba tan familiar que ahora puedo escuchar la melodía y adivinar cada parte de la boda. En aquella época, la vida aún era difícil, no había vino ni música como ahora; el sonido de la trompeta simbolizaba alegría, felicidad y reencuentro».

Con el tiempo, cada vez que llega el día de la boda, el feliz día de los jóvenes y jóvenes Dao, el sonido de la trompeta parece tener un significado espiritual y un gran orgullo en la cultura nacional. En la ceremonia nupcial, la trompeta se usa en diferentes momentos, por lo que el ritmo de los toques debe corresponder a la ceremonia. Si la trompeta para dar la bienvenida a la novia suena con un ritmo alegre, la trompeta para abrazarla tendrá una melodía familiar y melodiosa que expresa el afecto de la familia del novio.

A lo largo de la ceremonia nupcial, las trompetas se tocarán continuamente en diferentes ceremonias como: la melodía de trompeta para dar la bienvenida a la novia a la casa del novio; la melodía de trompeta cuando la novia y el novio se encuentran con sus antepasados; la melodía de trompeta para dar la bienvenida a la familia de la novia y la melodía de trompeta para despedir la procesión nupcial al final...

Pero lo más especial es el sonido de la trompeta en la ceremonia de adoración a los antepasados. Mientras los novios rinden homenaje a sus antepasados ​​y agradecen a sus padres y superiores, el sonido de la trompeta tendrá un ritmo lento y tranquilo. Al alzar sus copas para celebrar la felicidad, el sonido de la trompeta se vuelve vibrante, como si expresara sus deseos a la joven pareja. Junto con el sonido de la trompeta, se escuchará el sonido de gongs y címbalos, creando un ambiente aún más alegre y feliz.

El sonido de las trompetas en las bodas es característico del pueblo Dao Rojo. Esperemos que estos sonidos se conserven para las generaciones futuras, como un deseo de amor duradero.

Fuente: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202510/tieng-ken-trong-dam-cuoi-cua-nguoi-dao-do-a040f9f/