Solía ​​llorar porque no entendía por qué era tan estúpido.

En mayo de 2024, la artista Ngo Huong Diep experimentó una alegría inagotable al ganar dos Premios Internacionales de Música consecutivos en el ámbito de la ópera : la victoria absoluta en el Concurso Internacional de Música Georges Bizet y el primer premio en los Premios Golden de Música Clásica - Concurso Internacional. Estos logros son el resultado de un largo proceso de búsqueda de su pasión, lleno de paciencia y esfuerzo.

PV Dan Viet tuvo una conversación con el artista Ngo Huong Diep.

Después de haber ganado los máximos premios en dos importantes concursos internacionales de ópera, ¿cómo se siente?

Me alegra que mi voz haya sido reconocida por profesionales de todo el mundo . Son concursos prestigiosos que se llevan celebrando muchos años. Cuando presenté mi canto, no me atreví a esperar mucho.

Me enteré del Concurso Internacional de Música Georges Bizet justo antes de la fecha límite de inscripción. Antes, en marzo de 2024, interpreté a Carmen, un personaje de la ópera homónima del mundialmente famoso compositor Georges Bizet, puesta en escena por el Teatro Nacional de Ópera y Ballet de Vietnam. Por lo tanto, presenté inmediatamente una presentación en video de tres canciones al concurso.

Dos meses después, recibí la notificación de que había ganado el concurso junto con una cantante de ópera china. Recientemente, los organizadores de los Premios de Música Clásica de Oro - Concurso Internacional también anunciaron que había ganado el primer premio general. Gracias a este logro, me invitaron a interpretar una canción en el Teatro Walt Disney de Los Ángeles, EE. UU.

El cantante de ópera Ngo Huong Diep. (Foto: cortesía del artista)

¿Qué es lo que le apasiona y a lo que se dedica tanto en la ópera?

- Desde que era estudiante en la Academia Nacional de Música, cada vez que veía a mi maestra, la fallecida Artista Meritoria Nguyen Phuong Lan, actuar en el Gran Teatro, me cautivaba su voz y anhelaba el día en que pudiera pararme frente a una gran orquesta y cantar como ella.

Cuanto más estudiaba ópera, más me daba cuenta de que es un arte complejo, que requiere buen sentido musical, diligencia y perseverancia. A diario escucho y me cautivo con las voces y melodías de artistas famosos, y me encanta ver cómo mi canto mejora. Para mí, la ópera es cautivadora porque parece no tener límites, estimula la creatividad y el trabajo duro del artista.

De hecho, seguir una carrera artística profesional es como ser un atleta: hay que entrenar a diario. Descuidarla, incluso por poco tiempo, puede llevar a contratiempos y fracasos.

La ópera es una forma de arte clásica y elegante, pero también atrae a un público muy selecto. ¿Cómo te iniciaste en la ópera?

Mi padre trabajaba en la compañía de artes escénicas de la provincia de Quang Ninh. Desde muy joven, heredé de él el gusto por la música, una hermosa voz y el amor por las melodías. Naturalmente, como muchos otros jóvenes, no escuchaba ópera y desconocía por completo las orquestas y todo tipo de instrumentos en el escenario.

A los 18, solicité ingreso a la Academia Nacional de Música por primera vez, pero… fracasé. Fracasé por falta de preparación, y también por mi inseguridad y dudas sobre dedicarme a la música debido a mi baja estatura y gordura. Luego, abandoné la carrera y estudié otra cosa durante dos años, hasta que mi madre finalmente me dijo: «Creo que lo mejor para ti es el canto, ¡no estudies nada más!».

Siguiendo el consejo de mi madre, regresé a la Academia Nacional de Música, estudié con ahínco y aprobé el examen de admisión. Mi mentora en aquel entonces era la Artista Meritoria Nguyen Phuong Lan. Me dijo: "Tienes buena voz y pasión, solo ten confianza y conquista este género musical". Ella también fue quien más tarde me guió para convertirme en artista en el Teatro Nacional de Ópera y Ballet de Vietnam.

A veces les cuento esa historia a mis alumnos y amigos, con la esperanza de contagiar positividad. A veces, en la vida, las cosas buenas no nos llegan de inmediato. Nunca pensé que me seleccionarían para estudiar en el extranjero, convertirme en solista de teatro y luego conquistar premios internacionales como los que he conseguido hoy.

La actriz Ngo Huong Diep interpreta a Carmen en la ópera homónima. (Foto: cortesía de la artista)

El camino al éxito no fue todo color de rosa. ¿Hubo momentos en los que te sentiste desanimado o pensaste que no eras apto para la ópera?

A veces todavía recuerdo cómo era estudiar en Rumania, un país con muchos cantantes de ópera de renombre mundial. Eran días fríos de invierno, con las calles cubiertas de nieve, y no salía de la escuela de música hasta bien entrada la noche.

Puedo soportar cualquier adversidad, la soledad no es un problema para mí, pero lo que más me decepciona es que llevo un tiempo estudiando y no he avanzado. Practiqué y practiqué, y rompí a llorar pensando por qué soy tan tonta.

Tras darle vueltas un rato, me di cuenta de que quizá los métodos del profesor no eran adecuados para mí. Busqué clases adicionales, mejoré mis habilidades con ahínco y pronto logré un progreso significativo.

Al igual que en los deportes, en las artes siempre hay competencia. Como solista, ¿alguna vez has pensado que siempre tendrás que asumir el papel principal?

Por supuesto, todo artista se esfuerza al máximo en cada proyecto. Competimos no solo entre nosotros, sino también con nuestro pasado, y esa competencia mantiene al mundo del arte en constante evolución.

No creo que siempre tenga que protagonizar. Sin embargo, antes de aceptar cualquier papel, siempre me fijo un objetivo claro: asegurarme de que nadie pueda superarme en el escenario.

Si es un papel principal, ¿cómo debo expresar mis emociones? Si es un papel secundario, ¿qué debo hacer para no eclipsar al protagonista y, al mismo tiempo, causar una buena impresión en el escenario? Claro que, después, la gente puede superarme, pero el objetivo es lo que me motiva a darlo todo, a apasionarme por mi profesión, ya sea un papel importante o pequeño.

La feliz familia del artista Ngo Huong Diep. (Foto: cortesía del artista)

¿Crees que el público vietnamita se ha vuelto más abierto a la ópera?

Es innegable que la ópera tiene un público limitado. Personalmente, creo que es irrazonable esperar que un género musical complejo se interprete en todas partes, sobre todo porque Vietnam no es la cuna de este arte. En Rumanía, he visto a gente representando ópera en parques y estaciones de tren.

En los últimos años, he visto señales alentadoras: cada vez más público se interesa por la ópera. Entre ellos se encuentran muchos miembros de la Generación Z, quienes han estudiado en el extranjero o han recibido formación vocal desde pequeños... También hay espectadores mayores de 60 años que nunca se pierden una función, siempre pacientes y solidarios con los artistas, incluso en los días en que la calidad del sonido no es la ideal...

Ella no se casó hasta que tuvo más de 30 años. ¿Podría su marido ser uno de sus fans?

Mi esposo canta bien y le encanta la música, pero tiene otra profesión y no tiene muchas oportunidades de escucharme cantar ópera. A lo largo de los años, he tenido la suerte de contar siempre con su apoyo para perseguir mis sueños, creando oportunidades para actuar y enseñar.

Muchas veces, me daba consejos sobre cómo cantar canciones vietnamitas mientras me escuchaba practicar, como espectador. Sus comentarios solían ser bastante acertados, por eso le he pedido a mi esposo su opinión con frecuencia desde que nos casamos.

También tengo la suerte de tener una madre y una suegra comprensivas. Siempre están dispuestas a apoyarme en el cuidado de mi hijo, ayudándome a volver al trabajo y a mi pasión por el arte lo antes posible.

¡Gracias por compartir!

Fuente: https://danviet.vn/nu-nghe-si-viet-gianh-2-giai-thuong-am-nhac-quoc-te-toi-tung-bat-khoc-vi-khong-hieu-sao-minh-dot-the-20240530131538736.htm