Rindiendo homenaje a los veteranos y expertos chinos que ayudaron a la revolución vietnamita.

En la tarde del 9 de diciembre, en Beijing, China, la Comisión Militar Central del Ministerio de Defensa Nacional de Vietnam, en coordinación con la Embajada de Vietnam en China, organizó una reunión con veteranos y expertos chinos que participaron en la revolución vietnamita. La reunión se celebró bajo la presidencia del Teniente General Hoang Xuan Chien, miembro del Comité Central del Partido, miembro del Comité Permanente de la Comisión Militar Central y Viceministro de Defensa Nacional.

El viceprimer ministro y ministro de Asuntos Exteriores, Bui Thanh Son, intervino en la reunión.

El camarada Bui Thanh Son, miembro del Comité Central del Partido, Viceprimer Ministro y Ministro de Asuntos Exteriores, asistió a la reunión. También estuvieron presentes el Embajador de Vietnam en China, Pham Sao Mai; el Embajador de China en Vietnam, Ha Vi; dirigentes de la Comisión Central de Relaciones Exteriores, el Ministerio de Asuntos Exteriores, el Ministerio de Seguridad Pública , el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural y el Ministerio de Industria y Comercio de Vietnam; el camarada Su Nghe, Subdirector del Departamento de Cooperación Internacional del Ministerio de Asuntos Militares Desmovilizados de China; y más de 30 veteranos, expertos y familiares de veteranos y expertos de China. Conmovido y complacido de reunirse con los veteranos y expertos chinos que participaron en la revolución vietnamita y sus familiares, el Teniente General Hoang Xuan Chien expresó que Vietnam y China son dos países vecinos, unidos por montañas y ríos, con culturas, ideales y ideales socialistas similares. Estos países fueron unidos por el Presidente Ho Chi Minh, el Presidente Mao Zedong y otros altos dirigentes, quienes forjaron una amistad tradicional de camaradería y hermandad.

El viceministro de Defensa, Hoang Xuan Chien, intervino en la reunión.

Ambos países recuerdan con cariño a los soldados vietnamitas que se unieron al Ejército Rojo Chino, como el general Nguyen Son (Hong Thuy), el único vietnamita que completó la Larga Marcha del Ejército Rojo Chino; o los primeros meses de 1949, cuando la guerra de resistencia en el país aún era extremadamente difícil, pero Vietnam también estaba dispuesto a enviar fuerzas militares con el Ejército Popular de Liberación Chino para llevar a cabo con éxito la campaña de Thap Van Dai Son; el 15 de enero de 1950, Vietnam reconoció al Gobierno de la República Popular China; el 18 de enero de 1950, China fue el primer país del mundo en reconocer al Gobierno de la República Democrática de Vietnam. Este fue un apoyo mutuo de gran importancia histórica y política para ambos países, el día del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Vietnam y China. Durante los difíciles años de las revoluciones de ambos países, para expresar el apoyo mutuo en la guerra de resistencia contra los invasores extranjeros, el presidente Mao Zedong afirmó ante el pueblo chino y el mundo que: «La vasta tierra de China es la gran retaguardia del pueblo vietnamita». El presidente Ho Chi Minh, en un artículo publicado en el periódico Cuu vong dai bao, afirmó: «China y Vietnam son como labios y dientes. Recuerden que cuando los labios están al descubierto, los dientes son sensibles», para reafirmar la vital relación entre ambos países. En las luchas por la independencia y la unificación nacional de Vietnam, China fue uno de los países que más ayudó a Vietnam, tanto en armamento y equipo como en logística, tecnología y entrenamiento, incluyendo la formación de cuadros y soldados, contribuyendo significativamente a la victoria del pueblo vietnamita en las guerras de resistencia.

Veteranos y expertos chinos asistieron a la reunión.

Vietnam siempre aprecia, recuerda y agradece la gran, oportuna, sincera y justa ayuda del Partido, el Gobierno, el Ejército y el pueblo de China; la dedicación y el sacrificio de los veteranos y expertos militares chinos a Vietnam, quienes contribuyeron a que Vietnam y el Ejército Popular de Vietnam alcanzaran grandes victorias en la causa de la liberación y reunificación nacional. El Teniente General Hoang Xuan Chien declaró que actualmente la Comisión Militar Central y el Ministerio de Defensa Nacional de Vietnam están revisando y restaurando los cementerios y tumbas de los mártires y expertos chinos que ayudaron a la revolución vietnamita en el pasado. El Teniente General Hoang Xuan Chien, deseando buena salud a los veteranos chinos y sus familias, espera que continúen siendo un ejemplo a seguir, educando a las nuevas generaciones sobre la buena relación entre ambos países, aportando su esfuerzo e inteligencia, y contribuyendo a fortalecer la tradicional amistad entre Vietnam y China, tanto entre camaradas como hermanos, así como la asociación estratégica integral de cooperación. De esta manera, se construirá una comunidad de futuro compartido de importancia estratégica entre Vietnam y China, en pro de la paz , la seguridad, la cooperación para el desarrollo, la prosperidad y la fortaleza, con miras a un futuro brillante para ambos pueblos y para toda la humanidad. El Teniente General Hoang Xuan Chien invitó respetuosamente a los veteranos chinos a Vietnam para asistir al 80.º aniversario de la fundación del Ejército Popular de Vietnam y al 35.º aniversario del Día de la Defensa Nacional, y para visitar Vietnam, país donde los veteranos vivieron años difíciles y arduos, pero del que también se sienten profundamente orgullosos. Al expresar su emoción por reunirse con los veteranos y expertos chinos que apoyaron la revolución vietnamita, el viceprimer ministro y ministro de Relaciones Exteriores, Bui Thanh Son, afirmó que los más de 30 veteranos presentes en el encuentro fueron testigos y partícipes directos de la construcción de la estrecha relación entre Vietnam y China, como camaradas y hermanos. Con el lema de «Al beber agua, recuerda su origen», el Partido, el Estado, el pueblo y el Ejército Popular de Vietnam siempre recuerdan y agradecen la ayuda sincera, incondicional, valiosa y eficaz que el Partido, el Gobierno, el Ejército y el pueblo de China brindaron durante los años de lucha por la independencia nacional, así como en la construcción del socialismo y el desarrollo del país en la actualidad. El viceprimer ministro Bui Thanh Son agradeció al Ministerio de Defensa Nacional de Vietnam por organizar esta significativa actividad para celebrar el 80 aniversario de la fundación del Ejército Popular de Vietnam y el 35º Día de la Defensa Nacional, y afirmó que se trata de una acción práctica que demuestra la valiosa tradición del pueblo vietnamita de "Recordar al sembrador al comer el fruto", o como dijo el secretario general y presidente de China, Xi Jinping: "Nunca olvides el principio".

Veteranos y expertos chinos asistieron a la reunión.

El Sr. Truong Van Ban, jefe de la delegación de veteranos y expertos chinos, en representación de los veteranos, compartió con emoción que, durante la lucha por la independencia y la liberación nacional de Vietnam, él y sus camaradas dejaron su patria y se unieron al feroz campo de batalla vietnamita, sin temor a las dificultades ni al peligro, combatiendo codo a codo con el Ejército Popular de Vietnam. Medio siglo después, los soldados que sirvieron a Vietnam ahora tienen canas, pero aún no olvidan su noble misión de fortalecer la amistad entre China y Vietnam. Tres generaciones de su familia se han dedicado a esta amistad.

El señor Truong Van Ban, jefe de la delegación de veteranos y expertos chinos, tomó la palabra.

Enfatizó que la reunión de hoy es una clara prueba de que el Partido, el Gobierno , el Ejército y el pueblo de Vietnam no olvidan a los veteranos chinos que lucharon con todas sus fuerzas para ayudar a Vietnam, de modo que, a partir de ahora, la llama de la amistad se mantenga viva y se transmita de generación en generación, creando solidaridad y vínculos entre las dos naciones. Expresó su deseo de que China y Vietnam permanezcan siempre unidos, escribiendo un nuevo capítulo en la amistad chino-vietnamita.

El viceprimer ministro y ministro de Asuntos Exteriores, Bui Thanh Son, y el viceministro de Defensa Nacional, Hoang Xuan Chien, entregaron obsequios a veteranos y expertos chinos.

En la reunión, el viceprimer ministro y ministro de Asuntos Exteriores, Bui Thanh Son, y el viceministro de Defensa Nacional, Hoang Xuan Chien, entregaron obsequios de la Comisión Militar Central y del Ministerio de Defensa Nacional de Vietnam a veteranos chinos y sus familiares. Fuente: https://nhandan.vn/tri-an-cac-cuu-chien-binh-chuyen-gia-trung-quoc-da-tham-gia-giup-cach-mang-viet-nam-post849460.html