1. La literatura y el arte (VHNT) es un campo muy importante, delicado y sensible, con una ventaja especial en la formación de las personas en general y de los soldados en particular. Conscientes de esta importancia, desde sus inicios, los periódicos predecesores del Periódico del Ejército Popular dedicaron una parte importante a la literatura y el arte. Si a principios de la década de 1940 del siglo pasado, el periódico Tieng gun reo solo incluía a escritores aficionados de base, y la sección de literatura y arte solo incluía algunas canciones populares, para 1945-1946, en el Periódico del Ejército de Liberación y el Periódico Sao Vang, había artistas e intelectuales: Nguyen Cong Hoan, Tran Huy Lieu, Le Tat Dac, To Ngoc Van...

En marzo de 1947, la Comisión Militar Central publicó un nuevo periódico para las fuerzas armadas, llamado Ve Quoc Quan, sobre la base de la fusión de escritores del periódico Sao Vang y el periódico Chien Thang; reuniendo a un equipo de artistas talentosos como Duong Bich Lien, Tran Dang, Vu Cao, Vu Tu Nam, Mai Van Hien... Exactamente un año después, en marzo de 1948, la Comisión Militar Central y el Comando General continuaron publicando otro periódico dedicado a las tropas locales y las milicias guerrilleras, llamado Quan Gu Kich. Durante este período, la sección de literatura y artes de los dos periódicos Ve Quoc Quan y Quan Gu Kich se invirtió en expandir muchas columnas con géneros ricos como: poesía, cuentos, memorias, obras de teatro cortas, diarios de viaje, pinturas satíricas y muchas canciones que reflejan la vida de lucha de nuestros soldados en el frente.

Representantes del periódico "Ejército Popular" presentaron flores para felicitar la exposición fotográfica del difunto fotógrafo Trieu Dai, mayo de 2024. Foto: PHAM THU THUY

Durante este período turbulento, muchos poetas, escritores e intelectuales patriotas abandonaron valientemente la vida urbana, las páginas románticas y soñadoras de la literatura y el verso libre del triste "ego" urbano, sumidos en la soledad, para unirse a la larga guerra de resistencia nacional. Entre los escritores y poetas que siguieron la resistencia en aquel entonces, se encontraban otros nombres: Hoang Loc, Tham Tam, Thoi Huu, Tu Bich Hoang... quienes se sumaron sucesivamente al periódico. Durante este período, la sección de Literatura y Artes de los dos periódicos Ve Quoc Quan y Quan Gu Kich se dedicó a ampliar muchas columnas con géneros ricos como: poesía, cuentos, memorias, obras de teatro cortas, memorias, pinturas satíricas y muchas canciones que reflejaban la vida de combate de nuestros soldados en el frente... La fusión de los dos periódicos Ve Quoc Quan y Quan Gu Kich en el periódico QĐND, publicó su primer número el 20 de octubre de 1950. La sección de literatura y artes del periódico del soldado se está volviendo cada vez más rica, diversa y de mejor calidad.

Fue durante esta ardua y difícil guerra de resistencia que la generación de escritores y soldados del Periódico del Ejército Popular realizó una importante contribución a la creación de un nuevo género literario llamado literatura revolucionaria, cuyo personaje central es el soldado: el Ejército de Defensa Nacional, el Soldado del Tío Ho, del cual Tran Dang es un ejemplo. Tran Dang también fue el primer escritor profesional en crear la imagen más nítida del Soldado del Tío Ho en su famosa obra "Una vez en la capital" (1946) y posteriormente la imagen del comandante de compañía en su "Batalla de Pho Rang". Junto con Tran Dang, el poeta Thoi Huu, con su famosa obra "Hasta Cam Son", plasmó la dura, ardua pero aún optimista realidad de nuestros soldados: "Aquí, en la aldea desierta, en el bosque oscuro / Los soldados traen una luz deslumbrante / Aquí el camino está cubierto de barro viejo / Las palas y azadas emiten un fuerte sonido de nostalgia / Aquí los rostros son tan tristes como la tierra / Los soldados sonríen tan brillantes como las flores". En la misma generación que Thoi Huu, el poeta Hoang Loc dejó el poema “Visitando a un amigo”, que describe con honestidad y naturalidad el odio hacia el enemigo y la sagrada camaradería: “Quien te disparó/ Qué arma te apuntó/ Por favor, señálalo/ ¡Di su nombre!/ Su nombre es imperialismo/ Su nombre es colonialismo/ ¿Es un bandido/ O es un traidor?”. Como reportero de primera línea del Periódico de Defensa Nacional, el poeta Tham Tam estuvo presente en la mayoría de las batallas importantes. En el poema “Tarde lluviosa en la carretera número 5”, escribió: “Tarde lluviosa, miles de flores florecen/ Las flores revolotean en primavera/ La estufa de piso enciende un fuego/ Una taza de té llena de la fragancia del amor del pueblo…”.

Además de escritores profesionales, el Periódico del Ejército Popular cuenta con un sólido equipo de colaboradores en la unidad, cuyos diarios y cuadernos infunden un aire nuevo, sano y auténtico. Escriben desde sus propias vidas. Crean arte lleno de vida, impregnado de sudor y de la reputación de las armas, como comentó el escritor Nguyen Dinh Thi: «El arte de vivir felizmente, luchar felizmente, trabajar felizmente, ese es el camino de la literatura y la poesía que ha recorrido el soldado raso. Ese es también el camino de toda la literatura y el arte de la época».

2. Al final de la guerra de resistencia contra el colonialismo francés y durante la guerra de resistencia contra los EE. UU. para salvar al país, el periódico People's Army Newspaper continuó reuniendo un sólido equipo de escritores, poetas, pintores y fotógrafos con nombres familiares para muchas generaciones de lectores como: Mai Van Hien, Le Kim, Nguyen Tran Thiet, Nguyen Dinh Uu, Duong Huong Minh, Le Lam, Trieu Dai, Dinh Ngoc Thong, Vu Ba, Do Son, Dan Hong, Luong Quy, Cao Tien Le, Tran Huu Tong, Anh Ngoc, Ha Dinh Can, Doan Cong Tinh, Ha Pham Phu... Si en el campo de las bellas artes, el pintor Duong Bich Lien dejó atrás la famosa obra de laca "President Ho Crossing the Stream", entonces el pintor Mai Van Hien tenía la insignia "Dien Bien Phu Soldier" que se convirtió en el símbolo de la histórica Campaña de Dien Bien Phu y muchas otras excelentes obras suyas. Las pinturas "Tirando del cañón hacia Dien Bien" e "Insertando el cañón" del pintor Duong Huong Minh, junto con "Deteniendo", "Dong Khoi Ben Tre " y "Ejército de pelo largo" del pintor Le Lam dejaron una marca inolvidable en las bellas artes nacionales.

En el ámbito fotográfico, las fotos "Milicia femenina" y "Tropas francesas se retiran de la comisaría de Hang Dau" de Nguyen Dinh Uu perdurarán en el tiempo. El fotógrafo Trieu Dai, un joven hanoi, dejó una colección fotográfica (5 fotos): "Victoria de Dien Bien Phu 1954", en especial la foto "Ondeando la bandera en el tejado del búnker de De Castries", que se convirtió en símbolo de la victoria en la guerra de resistencia contra el colonialismo francés. El fotógrafo Dinh Ngoc Thong dedicó toda su vida a "Soldados del Frente de Dien Bien Phu leyendo cartas desde sus hogares en las trincheras". Vu Ba, con obras de profunda inspiración como "Alarma", "Phuc Tan llama a la venganza", "Soldado conductor", "En el fuego"... Entre los corresponsales de guerra, se menciona al artista Doan Cong Tinh con fotos realistas, impregnadas del humo y el fuego de las trincheras, como "En el camino de la marcha", "En la colina sin nombre", "Sonríe junto a la ciudadela de Quang Tri"...

En la literatura del período antiestadounidense, las obras publicadas en el Periódico del Ejército Popular se consideraban un arma afilada de la ideología revolucionaria. Esto era inevitable y una verdad obvia sobre el papel y la posición de los escritores durante la invasión del país. Durante este período, el Periódico del Ejército Popular contaba con un equipo de escritores-soldados muy orgullosos. Se encontraban en la posición de "la estatura de un poeta al mismo nivel que las murallas/ Junto a los valientes soldados que perseguían tanques en los campos y derribaban helicópteros que caían". Sus pensamientos y acciones "volaban por el camino de la nación en vuelo". Así era Cao Tien Le, con el carácter de un soldado del Tío Ho, sus obras en prosa eran a menudo heroicas y líricas, llenas del espíritu de batalla. Los libros de cuentos "Interior", "Muelle del Hogar" y "El Árbol tras las Hojas Rojas" fueron muy apreciados por los lectores. En la misma generación que Cao Tien Le, el poeta Anh Ngoc también se dedicó a la poesía. Publicó unas veinte colecciones de poesía, prosa y tradujo libros, muchos de los cuales fueron muy apreciados por los lectores. El escritor Ha Dinh Can es autor de numerosas memorias y novelas, muy apreciadas por los lectores por su estilo inteligente y humorístico, pero destaca especialmente en el ámbito teatral. También escribió el guion de la obra "Vietnam en la era de Ho Chi Minh - Crónica de Televisión" (90 episodios), que causó gran revuelo.

3. Después de 1975, el Periódico del Ejército Popular volvió a ser el hogar común de un grupo de artistas jóvenes, ambiciosos y entusiastas que regresaban de la guerra. Entre ellos se encontraban Hoang Nhu Thinh, Vu Dat, Nguyen Hong Ha, Pham Quang Dau, Tran Hong, Xuan Gu, Tran The Tuyen, Nguyen Dinh Chien, Do Trung Lai, Tran Anh Thai, Mai Nam Thang, Hong Thanh Quang... Estos autores son muy conocidos por los lectores de todo el país. Debido al desfase temporal y a la renovación integral del Partido, la visión del arte también es más abierta, por lo que la sección de Literatura y Artes del Periódico del Ejército Popular es también más diversa y rica.

En el panorama literario y artístico nacional, ha habido un pequeño y modesto grupo de periodistas y artistas del Periódico del Ejército Popular durante los últimos 75 años. Entre ellos, muchos han ganado prestigiosos premios estatales. Entre ellos se encuentra el pintor Duong Bich Lien, ganador del Premio Ho Chi Minh, y casi 20 autores galardonados con el Premio Estatal de Literatura y Arte.

En la actualidad, el Periódico del Ejército Popular sigue siendo un periódico prestigioso, en el que numerosos artistas y escritores confían para publicar numerosas obras literarias y artísticas sobre las fuerzas armadas y la guerra revolucionaria, imbuidas de patriotismo y valores nobles y humanísticos en la nueva era de desarrollo. El periódico aún cuenta con varios escritores y pintores perseverantes en su creación, siguiendo los pasos de generaciones de famosos periodistas y artistas.

    Fuente: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/tu-hao-doi-ngu-van-nghe-si-cua-bao-quan-doi-nhan-dan-867240