(QBĐT) - Hasta ahora, los trabajos de investigación han dado diferentes opiniones e interpretaciones en torno al sacrificio de Quan Tan Ly Nguyen Pham Tuan (nacido en 1842), uno de los principales líderes del movimiento Can Vuong en Quang Binh.
El 5 de julio de 1885, tras la caída de la capital, el Gran Canciller Ton That Thuyet llevó al rey Ham Nghi y a su séquito desde Hue a la base de Tan So (Quang Tri) y una semana después promulgó el edicto de Can Vuong, instando a todo el país a alzarse y luchar contra los franceses. En respuesta al edicto de Can Vuong, los mandarines y dignatarios de la provincia de Quang Binh se alzaron juntos. El libro Dai Nam Thuc Luc describe el movimiento Can Vuong en Quang Binh: «La nobleza de los distritos de Quang Trach, Tuyen Hoa y Bo Trach, en la provincia de Quang Binh, se rebeló y organizó el «Can Vuong cu nghia» (el iniciador fue el exgobernador de distrito Nguyen Pham Tuan). En muchas ocasiones, esos distritos huyeron o fueron capturados. El rey autorizó al Consejo Privado a dialogar con el vicegobernador francés para elaborar planes urgentes; por un lado, ordenó a la provincia dialogar con los franceses estacionados allí para unir fuerzas y reprimirlos, impidiendo su expansión» (1) .
El movimiento Can Vuong estalló en todas las regiones. El ejército francés organizó numerosas redadas, pero no obtuvo resultados. Justo después de ascender al trono, el rey Dong Khanh emitió un edicto para emprender una campaña por el norte y así levantar la moral de los soldados. EspañolPartiendo de la capital Hue el 16 de junio, el 20 de julio de 1886, el rey Dong Khanh llegó a la provincia de Quang Binh y aprobó el anuncio: "Todos los líderes de los rebeldes (es decir, el ejército de levantamiento de Can Vuong - NV) que se entregaron en el lugar de ejecución serán indultados: aquellos que anteriormente tenían cargos oficiales continuarán como antes (más tarde, otras localidades también siguieron el ejemplo); aquellos que capturaron y decapitaron a los cabecillas de los rebeldes, Hoang Van Phuc y Nguyen Pham Tuan, serán recompensados con rangos (aquellos que los capturaron vivos serán designados para la posición de tercer rango y recompensados con 200 taels de plata; aquellos que los decapitaron serán designados para la posición de cuarto rango y recompensados con 100 taels de plata ) (2) .
En ese momento, a lo largo del río Gianh, había dos fuerzas principales: el ejército del almirante Le Truc, río abajo, estacionado en la aldea de Thanh Thuy, su ciudad natal, actual comuna de Tien Hoa (Tuyen Hoa). El ejército río arriba estaba liderado por el mandarín Tan Ly Nguyen Pham Tuan, nombrado ministro del Interior por el rey Ham Nghi. La misión de estos dos grupos era proteger al rey Ham Nghi, quien se ocultaba en el curso superior del río Gianh, y luchar para impedir las incursiones del ejército francés.
El ejército francés emprendió numerosas búsquedas para localizar a estos dos ejércitos, pero sin éxito. El 25 de octubre de 1886, el capitán Mouteaux fue asignado a la guarnición de Quang Khe con la tarea de consolidar la organización, aumentar la fuerza, construir más fuertes y dirigir las operaciones para barrer y destruir a los insurgentes de Can Vuong.
![]() |
En el artículo “Algunos documentos del capitán Mouteaux”, del sacerdote Cardière, publicado en el libro “La antigua capital de Hue” (BAVH) , Amigos de la antigua capital de Hue, en 1944, se describe esta marcha con gran detalle. El 8 de abril de 1887, el capitán Mouteaux se enteró de que Nguyen Pham Tuan aparecía en la aldea de Co Liem, por lo que organizó dos escuadrones para buscarlo y capturarlo. Ambos escuadrones avanzaron hacia el objetivo de Boc Tho. El escuadrón 1 estaba al mando del sargento Braud. El escuadrón 2 estaba dirigido por el capitán Mouteaux, con la guía de un trabajador llamado Lam Lang y Le Truc, su ayudante.
Tras marchar toda la noche, alrededor de las 6:30 a. m. del 9 de abril de 1887, las tropas del capitán Mouteaux entraron en el valle de Nan. Tras cruzar 1500 m de terreno abierto, esta tropa se acercó a la casa de Nguyen Pham Tuan sin encontrar resistencia por parte de los insurgentes. El soldado de la guardia desobedeció la orden al abandonar su puesto y entró a comer sin ver a las tropas francesas que salían de la cerca de bambú para alertar a Nguyen Pham Tuan y a los insurgentes para que escaparan o atacaran activamente. Este error le costó caro. «La primera casa fue la de Pham Thuan (es decir, Nguyen Pham Tuan-NV). Al intentar escapar, portando la espada de mando y la caja del oficial que contenía los documentos del Consejo Privado, recibió un disparo de pistola en el costado izquierdo, disparado por el capitán» (3) .
Al capitán Mouteaux le costó mucho sacar a Nguyen Pham Tuan de la multitud. Nguyen Pham Tuan pidió morir para aliviar su dolor y profirió duros insultos que el intérprete francés, Arthur, no se atrevió a traducir. Después, el capitán Mouteaux examinó la herida, usó un bisturí para abrir la carne, extrajo la bala y vendó a Nguyen Pham Tuan. Ante el gesto humanitario del capitán, Nguyen Pham Tuan se sorprendió mucho y guardó silencio. Los soldados cargaron a Nguyen Pham Tuan en una hamaca y abandonaron Yen Huong a las 10 de la mañana de ese mismo día.
Tras una noche de ardua caminata, a las 8:30 a. m. del 10 de abril de 1887, el ejército llegó al puesto de Minh Cam. Nguyen Pham Tuan fue atendido en el centro médico del puesto. A las 5:30 a. m. del 11 de abril de 1887, Nguyen Pham Tuan llamó al capitán Mouteaux y le pidió que cuidara del joven príncipe a su cargo. Este era el hijo menor del Gran Canciller Ton That Thuyet, cuya crianza le había sido encomendada a Nguyen Pham Tuan antes de partir hacia China en busca de ayuda.
Cuando se le preguntó por el rey Ham Nghi, Nguyen Pham Tuan confirmó que seguía vivo y no dio ninguna indicación de dónde se escondía el rey. Antes de su heroico sacrificio, Nguyen Pham Tuan dijo: « Si tan solo me hubieras mantenido con vida, tal vez te habría ayudado a pacificar el país. Veo una base cuando la gente dice que eres una persona justa y generosa... » (4) . El libro Dai Nam Thuc Luc también describió brevemente este evento: « Un oficial francés (nombre desconocido), estacionado en el fuerte de Minh Cam (en el distrito de Tuyen Hoa, Quang Binh), derrotó y disparó a Nguyen Pham Tuan (anteriormente Tri Phu, llamado Tan Ly), y capturó el sello del rey Ham Nghi» (5) .
El sacrificio de Nguyen Pham Tuan representó una gran pérdida para el movimiento Can Vuong. La biografía del 2.º Batallón Norteafricano también describe con detalle la incursión del 9 de abril de 1885, liderada por el capitán Mouteaux. Al mismo tiempo, el papel y la influencia de Nguyen Pham Tuan en el movimiento Can Vuong fueron muy apreciados. «Su muerte tuvo gran repercusión en las provincias del norte de Vietnam Central, ya que allí era un líder de alto rango de la facción rebelde» (6) .
El movimiento Can Vuong en Quang Binh entró en decadencia, comenzando con el heroico sacrificio de Nguyen Pham Tuan, mano derecha del rey Ham Nghi. Más de un año después, el rey Ham Nghi, alma del levantamiento, fue traicionado por su estrecho colaborador Truong Quang Ngoc y entregado al ejército francés. El 17 de noviembre de 1888, cuando el almirante Le Truc lideró la rendición de sus tropas, puso fin a un capítulo trágico en la historia del movimiento Can Vuong. El heroico ejemplo de lucha de Nguyen Pham Tuan demostró la valentía y el espíritu indomable del pueblo vietnamita, avivando aún más la llama del patriotismo y el deseo de luchar por la independencia nacional en el futuro.
Nhat Linh
1, 2, 5, Instituto Nacional de Historia de la Dinastía Nguyen, Dai Nam Thuc Luc, volumen 9, Hanoi Publishing House, HN, 2022, p.201, p.270, p.322.
3, 4, 6, BAVH, Amigos de la antigua capital de Hue, No. XXXI (1944), Editorial Thuan Hoa, Hue, 2020, p.99, p.102.
[anuncio_2]
Fuente
Kommentar (0)