Lección 4: De la tierra del rey Hung al asta de la bandera de Lung Cu - Ha Giang
Si imaginamos el norte de nuestro país como una mano abierta, la zona del "pulgar" abarca cuatro provincias montañosas: Lao Cai, Lai Chau, Dien Bien y Son La. Esta remota zona montañosa, que limita con Laos y China por ambos lados, en su día "conmocionó al mundo" y alberga muchos otros atractivos turísticos.
De Lao Cai a Lai Chau
Puente de cristal Rong May - Lai Chau
Llegamos a la ciudad de Lao Cai (provincia de Lao Cai) no en fin de semana, pero aún así estaba llena de turistas. Se trata de una ciudad con muchas ventajas en el desarrollo económico y turístico ya que está situada junto a la “perla” Sa Pa y tiene una puerta fronteriza internacional con China. En particular, desde que se construyó la autopista Hanoi - Lao Cai de 265 km hace más de 10 años, que se conecta con la autopista Khai Vien - Ha Khau (China) en la Puerta Fronteriza Kim Thanh, que es parte de la Carretera Transasiática y del proyecto de desarrollo de infraestructura de transporte del Corredor Económico Kunming - Hanoi - Hai Phong, la ciudad de Lao Cai se ha vuelto cada vez más animada. Al visitar la Puerta Fronteriza Internacional Kim Thanh - Lao Cai, y luego recorrer el Río Rojo, la frontera natural entre Vietnam y China, sentí la velocidad del desarrollo comercial entre los dos países, así como los esfuerzos de ambas partes para ayudar al enorme volumen de comercio de bienes. Quizás debido a esta ubicación favorable, la ciudad de Lao Cai sigue siendo la capital de la nueva provincia de Lao Cai después de la fusión de las provincias de Lao Cai y Yen Bai.
Saliendo de la ciudad de Lao Cai, nuestro coche subió decenas de kilómetros hasta Sa Pa. La ciudad de Sa Pa nació en 1905, cuando los franceses decidieron construir un complejo turístico para su administración colonial. El nombre "Sa Pa" es una mala pronunciación del idioma local y significa "playa de arena". Y esta "playa de arena" a una altitud de 1.600 metros sobre el nivel del mar con un clima fresco durante todo el año se ha convertido en un "imán" que atrae a turistas nacionales y extranjeros. Fue difícil encontrar un lugar para aparcar para llegar a la estación del teleférico a la cima del Fansipan a 3.143 m de altura. Vale la pena pagar el precio del billete (800.000 VND por persona) para experimentar el moderno teleférico de 3 cables con una longitud de más de 6.000 m; el tiempo de viaje hasta el "techo de Indochina" es de solo unos 15 minutos en lugar de 2 días de peligrosa escalada de montaña como antes. La ruta del teleférico ha sido galardonada con dos récords mundiales Guinness: el teleférico de 3 cables con la mayor diferencia de altura entre las estaciones de salida y llegada del mundo y el teleférico de 3 cables más largo del mundo. El día que llegué, el pico Fansipan estaba cubierto de nubes y niebla, la visibilidad era limitada y las fotos del check-in no eran las esperadas.
Saliendo de la ciudad de Sa Pa, seguimos la carretera nacional 4D hasta Lai Chau, una distancia de casi 70 km. Tan pronto como entramos en la provincia de Lai Chau, inmediatamente nos encontramos con un enorme paso llamado O Quy Ho. Al parar el coche en lo alto del paso, mirando hacia Sa Pa, el pico Fansipan se refleja en el cielo, rodeado de silenciosas nubes blancas. Bajando por el paso O Quy Ho, visitamos la zona turística del Puente de Cristal de Rong May en el distrito de Tam Duong, provincia de Lai Chau. Fue la primera vez que tomé un ascensor dentro de la montaña, luego caminé sobre un puente de cristal transparente a una altura de varios cientos de metros. Al verme dudar en dar un paso, el guía me aseguró: "El puente de cristal ha sido probado para automóviles antes de servir a los turistas".
La ciudad de Lai Chau es hermosa, espaciosa pero bastante desierta. Por la tarde paseamos por la ciudad, pero no encontramos ninguna escena animada como en Lao Cai. El remoto y aislado paso de montaña ha limitado la llegada de turistas a esta provincia fronteriza. Cenamos en un restaurante regentado por una chica tailandesa y su marido Kinh era camarero. Es el mismo arroz con pollo que en las tierras bajas, pero el propietario también sirve "arroz glutinoso morado" de postre. Este es un plato tradicional de los pueblos étnicos de las tierras altas de Lai Chau, elaborado con arroz glutinoso remojado durante 6 a 8 horas antes de cocerlo al vapor. El característico y atractivo color púrpura del arroz glutinoso se tiñe con una planta llamada "khau cam".
Cielo de Dien Bien con nubes blancas
En la tumba del héroe Phan Dinh Giot
Continuamos 200 km de paso de montaña desde la ciudad de Lai Chau hasta la ciudad de Dien Bien Phu, pasando por lugares extraños pero familiares como Muong Lay y Muong Lat. "Las flores de Muong Lat regresan en la niebla nocturna" (Tay Tien - Quang Dung). Al llegar a Dien Bien, vi que todo a mi alrededor era blanco: flores blancas de Ban floreciendo en el bosque, nubes blancas en las cimas de las montañas... De repente recordé la letra de la canción Anh Van Hanh Quan de Huy Du: "Cielo de Dien Bien, nubes blancas/Viento en la parte posterior del paso, victoria/Emocionante bajo la luz del sol...". “Reverso del paso – victoria – júbilo”, esas frases me recuerdan que estoy en Dien Bien.
El primer lugar que visitamos fue el Sitio de Reliquias del Búnker del Comando General De Castries (llamado en su totalidad Búnker del Comando del Grupo Base Dien Bien Phu) en el centro de la cuenca de Dien Bien. Este solía ser el lugar de trabajo y de descanso del General De Castries y del Comando del grupo fortaleza de Dien Bien Phu. Después de 55 días y noches de intensos combates, a las 17.30 horas. El 7 de mayo de 1954, nuestro ejército capturó vivo al general De Castries en su lugar de trabajo. La bandera de la determinación de luchar y vencer fue plantada en el techo del búnker de De Castries, marcando la derrota de los colonialistas franceses en Dien Bien y Vietnam, marcando la victoria que "resonó en los cinco continentes y sacudió al mundo".
Reliquia del búnker de mando del general De Castries
Luego fuimos al sitio de reliquias de la colina A1 en el barrio de Muong Thanh, que solía ser la fortaleza más importante del complejo de fortalezas coloniales francesas en Dien Bien Phu. Después de muchas batallas feroces, a las 4:00 a.m. del 7 de mayo de 1954, nuestro ejército capturó la colina A1, abrió la puerta de acero y avanzó directamente hacia el centro de la fortaleza de Dien Bien Phu. Junto a la colina A1 se encuentra el Cementerio de los Mártires A1, ubicado en la calle que lleva el nombre de Vo Nguyen Giap. El cementerio tiene 644 tumbas de mártires, la mayoría de cuyas identidades son desconocidas. Nos inclinamos con admiración ante las cuatro tumbas de mártires heroicos: Phan Dinh Giot, To Vinh Dien, Be Van Dan y Tran Can. He estudiado y leído muchas veces que Phan Dinh Giot utilizó su cuerpo para llenar el vacío legal; To Vinh Dien utilizó su cuerpo para bloquear los petardos; Be Van Dan usó su cuerpo como soporte para un arma. En cuanto al mártir Tran Can, todavía no lo sé. Nota del narrador: En la batalla de la colina Him Lam que abrió la campaña de Dien Bien Phu, Tran Can fue asignado para comandar un escuadrón de penetración profunda para destruir el puesto de mando enemigo. A pesar del feroz fuego francés, Tran Can lideró valientemente al escuadrón más allá del búnker avanzado para asaltar el puesto de mando y plantar la bandera en el búnker. ¡Tran Can sacrificó su vida en la mañana del 7 de mayo de 1954, justo antes del momento de la victoria!
El melocotonero todavía florece
Melocotonero de To Hieu (sitio de reliquias de la prisión de Son La)
Después de despedirnos de Dien Bien Phu, continuamos cruzando 180 km de paso de montaña para llegar a la ciudad de Son La. Aunque era el final de la tarde laboral, visitamos el Sitio de Reliquias de la Prisión de Son La. Por suerte, el encargado del lugar de las reliquias había cerrado la puerta y se había llevado la bicicleta, pero al ver que veníamos del extremo sur, volvió a abrir la puerta para que pudiéramos visitarlo; Al mismo tiempo, explique. La prisión de Son La fue construida por los colonialistas franceses en 1908 principalmente para detener a delincuentes comunes. En 1930, para reprimir el creciente movimiento revolucionario, los colonialistas franceses construyeron y ampliaron la prisión con una superficie total de más de 2.000 metros cuadrados . Entre 1930 y 1945, los colonialistas franceses exiliaron aquí a más de 1.000 soldados patriotas como Truong Chinh, Nguyen Luong Bang, To Hieu, Nguyen Van Tran, Tran Huy Lieu, Xuan Thuy,...
En el paisaje seco y en ruinas de la antigua prisión, hay un melocotonero verde en flor, con un cartel en la base que dice: "Al melocotonero de Hieu". Palabras del guía: El camarada To Hieu nació en 1912 y se unió a la revolución desde muy joven. En 1930, fue capturado por el enemigo y exiliado a Con Dao. Después de ser liberado de prisión, To Hieu continuó con sus actividades revolucionarias y fue arrestado nuevamente en diciembre de 1939 y enviado a la prisión de Son La. To Hieu fue clasificado por el enemigo como un elemento peligroso y aislado en una celda de la prisión. Tuvo que realizar trabajos forzados en aislamiento, sin contacto con nadie excepto los guardias. A pesar de estar exiliado y sufrir de tuberculosis, To Hieu todavía operaba en secreto. Durante cuatro años en el “infierno en la tierra” de la prisión de Son La, movilizó y transformó a muchos soldados allí, muchos de los cuales se iluminaron y simpatizaron y luego se unieron a la revolución. El 7 de marzo de 1944, To Hieu murió en prisión. El melocotonero de la prisión recibió su nombre en 1945, cuando triunfó la revolución, para recordar el espíritu de lucha revolucionario de un soldado valiente.
Después de la guerra y el viento, la reliquia de la prisión de Son La fue destruida casi por completo, pero el árbol de durazno llamado To Hieu permaneció intacto. El duraznero continúa extendiendo sus ramas y floreciendo, afirmando la fuerte vitalidad, la voluntad indomable y la ardua lucha de los leales soldados revolucionarios. Visitamos lugares históricos con nombres extraños como Celda Subterránea, Celda Cruzada, Campo de Tres Habitaciones, etc. Al escuchar las explicaciones, no pudimos evitar estremecernos de horror ante la crueldad del régimen penitenciario colonial, así como sentirnos orgullosos de la voluntad indomable de los soldados revolucionarios.
Un rayo de sol recorre Vietnam: desde la tierra del rey Hung hasta el asta de la bandera de Lung Cu - Ha Giang (Parte 4) En la cima de la Montaña del Dragón, a lo lejos, el asta de la bandera de Lung Cu aún se yergue en la noche, la brillante bandera roja iluminada por luces solares se destaca contra el cielo nocturno. |
(continuará)
Nguyen Phan Dau
Lección 6: Los cuatro grandes pasos de Vietnam
Fuente: https://baolongan.vn/vet-nang-xuyen-viet-lao-cai-lai-chau-dien-bien-son-la-bai-5--a195354.html
![[Foto] Líderes vietnamitas y húngaros asisten a la inauguración de la exposición del fotógrafo Bozoky Dezso](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/29/94d8ceca5db14af3bf31285551ae4bb3)
![[Foto] El primer ministro Pham Minh Chinh se reúne con el presidente húngaro Sulyok Tamas](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/29/dbcaa73e92ea4448a03fe1d0de6d68e8)
![[Foto] El primer ministro Pham Minh Chinh recibe a los líderes de Excelerate Energy Group](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/29/c1fbe073230443d0a5aae0bc264d07fe)
Kommentar (0)