La luz del sol en Vietnam: En dos fronteras (Parte 2)

Lección 2: A ambos lados de la frontera

Estuvimos presentes en ambas orillas del río Ben Hai, en ambos extremos del puente Hien Luong, cuando todo el país se preparaba para celebrar el 50º aniversario de la liberación del Sur y la reunificación nacional. Las heridas de la guerra todavía están profundamente impresas en ambos lados de la frontera, lo que nos hace apreciar aún más el valor de la independencia, la libertad y la felicidad hoy.

Ciudadela de Quang Tri : dolorosa pero heroica

Sitio histórico del puente Hien Luong

Salir de la ciudad. Desde Da Nang hasta Hue, no optamos por atravesar rápidamente el túnel de Hai Van, sino que subimos el paso. Aunque fue peligroso y llevó mucho tiempo, fue una experiencia interesante, especialmente poder ver la ciudad de Da Nang y la playa de Son Tra desde lo alto del paso.

Al detenerme en la cima de Hai Van Quan, que ha sido recientemente renovado y es bastante hermoso, admirando las altas montañas, los bosques verdes, el vasto mar y el cielo, y los grupos de turistas que se detienen para registrarse, estoy aún más orgulloso de mi hermoso país y entiendo que la industria del turismo de nuestro país se está recuperando con fuerza después de la pandemia de Covid-19.

La ciudad de Hue nos dio la bienvenida con una larga llovizna y un nuevo puente sobre el río Perfume que lleva el nombre de Nguyen Hoang, el primer señor que fundó Dai Viet y sentó las bases de la dinastía Nguyen. Decidida a completar el puente para celebrar el 50 aniversario, la unidad de construcción aceleró el progreso y completó el Puente Nguyen Hoang el 26 de marzo de 2025, exactamente en el 50 aniversario de la liberación de la ciudad de Hue, casi 9 meses antes de lo previsto.

Se espera que el puente Nguyen Hoang, una vez completado y puesto en funcionamiento, ayude a mejorar el sistema de tráfico del centro de la ciudad, evitar atascos y ser una fuerza impulsora del desarrollo económico en la ciudad de Hue. Medio día en Hue fue suficiente para que experimentáramos los famosos lugares de interés: la Ciudadela, la Pagoda Thien Mu, la Tumba de Minh Mang, la Universidad Nacional de Hue, el Puente Trang Tien y el Pueblo Vy Da.

De pie junto al río Perfume por la tarde, escuchando la canción popular del Día de Mayo que venía del barco, sentí que la canción popular ya no era tan triste como antes, sino alegre con la nueva vida.

Aunque no existe una autopista de Hue a Quang Tri, esta sección de la Carretera Nacional 1 ha sido muy bien mejorada y los autos no circulan más lento que por la autopista. Los vestigios de la guerra aún están profundamente impresos en la tierra bombardeada de Quang Tri. En muchas tiendas y casas todavía se utilizan proyectiles de bombas como vallas. Y la imagen más marcada por las bombas y balas de guerra no es otra que la Ciudadela de Quang Tri.

Llegamos a la Ciudadela al mismo tiempo que venían de visita muchos grupos de veteranos, estudiantes, sindicatos de jóvenes,... de muchos lugares, por lo que pudimos "escuchar" las explicaciones a los grupos. La ciudadela de Quang Tri fue construida durante el período Gia Long.

La ciudadela fue construida originalmente de tierra, pero en 1837 el rey Minh Mang la mandó reconstruir con ladrillos. La ciudadela tiene forma cuadrada, con un perímetro de muralla de más de 2.000 metros, más de 4 metros de altura y rodeada por un sistema de fosos.

La ciudadela de Quang Tri es famosa por ser el lugar de la batalla de 81 días y 81 noches en el verano de 1972 entre las fuerzas del Ejército de Liberación de Vietnam del Sur y el Ejército de los EE. UU. - República de Vietnam, con el máximo apoyo de artillería pesada, cañoneras y bombarderos B-52 del ejército de los EE. UU.

Después de la batalla, toda la Ciudadela quedó prácticamente arrasada; Sólo quedan una puerta oriental relativamente intacta y varias secciones de la muralla exterior y trincheras, plagadas de agujeros de bombas y balas. Esta fue una batalla que causó grandes daños a ambos bandos y fue la batalla más feroz de toda la guerra. Se estima que más de 3.000 soldados de liberación murieron en el enfrentamiento en la Ciudadela.

Actualmente, en el Museo de la Ciudadela de Quang Tri, todavía hay reliquias y cartas de despedida enviadas por los soldados a sus familias durante esta batalla. A unos cientos de metros al norte de la Ciudadela se encuentra el río Thach Han, donde el ejército de liberación tuvo que cruzar a nado para reforzar la Ciudadela, mucha gente se sacrificó en el río: Barco a Thach Han, por favor rema suavemente. En el fondo del río, mi amigo aún yace (Le Ba Duong).

Sobre el puente Hien Luong

Al salir de la Ciudadela, continuando por la ciudad de Dong Ha, ante nuestros ojos estaba el puente histórico que una vez conectó las dos orillas de la frontera: el puente Hien Luong sobre el río Ben Hai, ¡el río que dividió el país durante 21 dolorosos años! Ahora hay un puente de hormigón en la autopista 1, al lado del viejo puente de hierro, pero cada ciudadano vietnamita y turista extranjero que llega aquí quiere caminar sobre el pequeño y estrecho puente de hierro Hien Luong que aún existe como testimonio de un período trágico del país.

Después de la victoria de Dien Bien Phu (7 de mayo de 1954), se firmó el Acuerdo de Ginebra, tomando el paralelo 17 – río Ben Hai como línea de demarcación militar temporal que dividía el país en dos regiones, el Sur y el Norte. Posteriormente, el gobierno de Ngo Dinh Diem se negó a negociar y saboteó las elecciones generales. Vietnam estuvo dividido durante mucho tiempo, el río Ben Hai y el puente Hien Luong fueron "testigos" del dolor de la división nacional y la separación que muchas familias tuvieron que soportar.

Al visitar la casa de exposiciones, cada imagen y cada artefacto se asocia con una historia de un tiempo doloroso y heroico, asociado con el dolor de la división del Norte y el Sur durante casi 21 años y brillando con la creencia y la aspiración por la paz y la unificación nacional de la nación.

Caminando por el puente Hien Luong en el pasado, me pareció ver que al otro lado del puente, la esposa miraba hacia el norte, esperando a su marido; De este lado del puente, el marido que miraba hacia el sur se retorcía en el humo de la guerra.

Encrucijada del inmortal Dong Loc

Dejando el puente de Hien Luong, visitamos la cueva Phong Nha - Ke Bang (provincia de Quang Binh) antes de finalizar el cuarto día de viaje en un lugar de visita obligada: la intersección de Dong Loc . Han pasado 57 años, pero el sacrificio heroico de 10 jóvenes voluntarias mártires aquí todavía enorgullece a mucha gente y conmueve sus corazones.

El cruce de Dong Loc se encuentra en la ruta Ho Chi Minh a través de la cordillera de Truong Son, la intersección de la carretera nacional 15A y la carretera provincial 2 en la ciudad de Dong Loc, distrito de Can Loc, provincia de Ha Tinh. Debido a la importante ubicación de la intersección de Dong Loc, el ejército estadounidense se concentró en bombardear para cortar la principal ruta de retaguardia del norte que apoyaba el campo de batalla del sur.

Tumba de 10 jóvenes voluntarias en la intersección de Dong Loc

En aquel entonces, en la intersección de Dong Loc, había un escuadrón de jóvenes voluntarios compuesto por 10 jovencitas cuya misión era proteger la intersección, desactivar bombas y reparar la carretera cuando era destruida por las bombas. El 24 de julio de 1968, como cada día, 10 jóvenes voluntarias llegaron aquí para cumplir con su deber. Durante el decimoquinto bombardeo del día en Dong Loc, algunas bombas cayeron justo al lado de la boca del túnel donde estaban escondidas las chicas. Todos murieron a una edad muy temprana, la mayoría de ellos solteros.

En 1989, la intersección de Dong Loc fue declarada Sitio de Reliquia Histórica Nacional. En 2013, el Primer Ministro reconoció al Sitio de Reliquias de la Unión en T de Dong Loc como Sitio de Reliquias Históricas Nacionales Especiales en el legendario sistema de la Ruta de Ho Chi Minh.

El sitio de reliquias de la intersección en T de Dong Loc se ha convertido en una "dirección roja", un lugar para educar a generaciones de vietnamitas sobre el patriotismo y la revolución. Cada año, millones de turistas vienen a ofrecer incienso para conmemorar, rendir homenaje y recordar.

Al llegar hoy a la intersección de Dong Loc, no solo sentimos el "cambio de piel, cambio de carne" de una tierra conocida como "tierra muerta", sino que también visitamos el complejo de reliquias con muchas obras significativas que muestran la gratitud de la generación actual a los que cayeron por la independencia y la libertad de la Patria.

Lista de mártires de los jóvenes voluntarios de la provincia de Long An en el sitio de reliquias de la intersección en T de Dong Loc

La tumba de diez jóvenes voluntarias mártires conmovió profundamente a los visitantes. La estela conmemorativa que enumera los nombres de casi 4.000 mártires heroicos de la Fuerza de Jóvenes Voluntarios es una página de la historia heroica y trágica de una generación de soldados de la Fuerza de Jóvenes Voluntarios que no escatimaron su juventud ni su sangre por la independencia y la libertad de la nación.

Fue sorprendente y conmovedor cuando en la estela de los mártires de la Fuerza de Voluntarios Jóvenes, leí los nombres de casi 100 mártires de la Fuerza de Voluntarios Jóvenes de la provincia de Long An, que dedicaron su juventud a su patria. Eran leales, resistentes y sirvieron en campos de batalla cercanos y lejanos.

Me detuve por un largo tiempo en el lugar donde todavía estaban intactos decenas de cráteres de bombas grandes y pequeñas que el enemigo había lanzado en el cruce T de Dong Loc en el pasado, junto a bombas medio vacías clavadas en el suelo. Los cráteres de bombas tienen decenas de metros de ancho, están separados por solo 5-7 metros y caen diariamente, cada hora, sobre esta "tierra muerta". Sin embargo, las bombas y las balas aún no han podido doblegar la voluntad de ustedes, del pueblo vietnamita. Incluso después de su muerte, las 10 jóvenes voluntarias de la unión de Dong Loc continuaron contribuyendo a la gran victoria del 30 de abril de 1975.

(Continuará)

Nguyen Phan Dau

Lección 3: Este es Chi Lang, Bach Dang, Dong Da

Fuente: https://baolongan.vn/vet-nang-xuyen-viet-o-hai-bo-gioi-tuyen-bai-2--a195109.html