El tambor y el monocordio causan revuelo en la televisión.
En el programa "Anh trai vu ngan cong gai", con el tema "El joven del pasado", emitido recientemente por VTV, los "talentos" de dos generaciones, el Artista del Pueblo Tu Long, Soobin Hoang Son y Cuong Seven, interpretaron la canción Drum Rice , impresionando al público.
Una conocida canción folclórica vietnamita con una melodía recientemente arreglada que combina elementos tradicionales como canciones folclóricas del norte, sonidos de tambor y sonidos de monocordio.

La actuación "Drum Rice" en el escenario "Anh trai vu ngan cong gai" causó impresión al combinar la cultura folclórica y elementos modernos (Foto: Comité Organizador).
En las redes sociales, el vídeo de la actuación de Drum Rice también se compartió ampliamente y recibió aplausos del público.
"La representación transmite la historia y la cultura de la manera más comprensible y visualmente accesible para los jóvenes o para aquellos que aún no han comprendido plenamente la historia y la cultura vietnamitas"; "Gracias a representaciones como esta, los jóvenes como yo sentimos un mayor amor por el flujo de la historia y la cultura de nuestros antepasados";
«El tambor es una prueba fehaciente de que la música folclórica aún puede atraer a los jóvenes. Incluso junto a ritmos e instrumentos modernos, el tambor destaca y brilla en esta interpretación»; «La canción "El tambor" es explosiva, creativa, tradicional y moderna a la vez, y causa una gran impresión desde la melodía hasta la interpretación»... son algunos comentarios de la comunidad en línea.
¿Qué hace que una melodía folclórica familiar interpretada en un escenario moderno, en un espectáculo de entretenimiento, "cause furor" y se convierta en todo un fenómeno?
En declaraciones a Dan Tri, el reportero, investigador cultural y director de televisión Ngo Huong Giang expresó que hacía mucho tiempo que Trong Com no tenía la oportunidad de revivir y cobrar nueva vida espiritual como en el escenario de Anh Trai Vu Ngan Cong Gai.
Los expertos consideran que la interpretación de Trong Com ha tenido un impacto positivo y viral en los últimos días. En primer lugar, cabe destacar la innovación de la fusión (combinación) de Trong Com entre la nueva letra y el vibrato con la antigua melodía Cheo y la melodía de la canción folclórica del norte, interpretada por el Artista del Pueblo Tu Long.
Especialmente el interludio está acompañado por el rap de Cuong Seven, el sonido de batería del "talentoso" Tu Long y el sonido del monocordio de Soobin Hoang Son.
"Todo esto crea una emoción multifacética en una canción imbuida del espíritu de la cultura regional vietnamita, con un tempo que es a la vez rápido y lento, a la vez culminante y como una suave nana, a la vez fuerte a través de las letras de rap y, sin embargo, elegante y simple como las letras de canciones y canciones folclóricas."
“Esta emoción musical no puede ser expresada por ningún cantante o músico. Es una coordinación delicada, precisa y rítmica entre la música y la letra”, afirmó la investigadora cultural Ngo Huong Giang.
Fragmento de la actuación "Drum Rice" en "Brother Overcoming Thousands of Challenges" (Vídeo: Yeah1).
Según el director de Culture Decoding, un programa emitido por VTV, otro factor que hizo que el espectáculo " Drum Rice " "explotara" fue la puesta en escena y la coreografía, que parecían llevar la canción al clímax emocional.
Los bailarines no solo describen e ilustran la letra, sino que también crean efectos dinámicos como olas que impulsan el barco para que los cantantes rindan al máximo.
"La viralidad de la canción también se debió a que este programa en general, y la interpretación de la canción Trong Com en particular, fueron realizadas por artistas famosos."
Esos famosos cantantes/artistas tienen su propio "estilo único" que se viraliza fácilmente. Cuando esos estilos se combinan en un mismo escenario, obviamente se crea una imagen musical viral completa", explicó.
Compartiendo la misma opinión, el experto en medios Nguyen Ngoc Long afirmó que la popularidad del programa Trong Com se debe, en parte, a su atractivo para un público de todas las edades. Además, el hecho de que los artistas que participan en el programa gocen de interés para la mayoría en la actualidad también contribuye a su buena acogida.
"Y, sobre todo, para crear un fuerte efecto viral y un impacto positivo en esa actuación, los artistas encontraron la manera de difundir la cultura nacional utilizando un lenguaje moderno: el lenguaje de los jóvenes."
Eso es muy importante porque nos da esperanza y confianza en que podemos preservar plenamente los valores que tenemos: los valores culturales nacionales, los valores tradicionales y los valores antiguos.
“Y el éxito de Trong Com no es cuestión de suerte”, enfatizó el experto.

El artista del pueblo Tu Long realiza percusión y danza con banderas en el programa "Hermano que supera miles de obstáculos", episodio 4 (Foto: Comité Organizador).
El músico Thuy Kha, investigador y crítico musical, también expresó su interés en la actuación de Drum and Rice de los "talentos" en el programa " Anh trai travail ngan cong gai".
Según él, el tambor de arroz es un instrumento musical que existe desde hace mucho tiempo. Su nombre proviene de la práctica de producir el sonido frotando arroz glutinoso en ambos lados del tambor.
Antiguamente, nuestros antepasados utilizaban tambores de arroz principalmente en la región de Kinh Bac, con melodías alegres y letras humorísticas para los días en que la gente volvía del trabajo, las fiestas y los momentos de descanso.
"Esta canción folclórica ha estado imbuida durante mucho tiempo de la cultura nacional, estrechamente asociada con la vida cotidiana, profundamente impresa en el subconsciente cultural y espiritual del pueblo vietnamita durante generaciones.
Y cuando se interpreta en un escenario moderno con una puesta en escena nueva, un lenguaje juvenil pero sin perder el valor nacional y la identidad de la canción, es comprensible que sea bien recibida, amada y difundida”, dijo la música Thuy Kha.
Cuando la cultura étnica se "infiltra" en los jóvenes y en los programas de entretenimiento
Con esta nueva versión de Trong Com , el director e investigador cultural Ngo Huong Giang expresó que el elemento de identidad cultural tradicional se revive una vez más con un espíritu moderno a través de una nueva generación de artistas, mediante una mezcla de tecnología y melodías folclóricas rústicas familiares.
Todo esto crea un colorido panorama musical que refleja el espíritu de «revisar el pasado y aprender del presente», renovando el arte a partir del patrimonio histórico. Al mismo tiempo, transmite el mensaje de que, entre la joven generación de artistas y los veteranos, no parece haber barreras a la hora de abordar los valores culturales nacionales —afirmó—.
Antes de Trong Com , la transformación de Hoai Lam en el artista Ha Thi Cau en el programa en vivo número 11 de "Familiar Faces", que tuvo lugar hace 10 años (la noche del 7 de junio de 2014), también cautivó al público. La imagen del joven con los dientes ennegrecidos, vistiendo una camisa de cuatro paneles, una bufanda con forma de pico de cuervo y tocando el erhu de dos cuerdas para cantar "Xam Thap An", le valió los elogios del jurado.
La incorporación de elementos de la cultura tradicional se ha convertido en una tendencia entre los jóvenes cantantes que participan en sus producciones musicales. Ejemplos de ello son Tu Phu, Banh Troi Nuoc y De Mi Noi Cho Ma Nghe de Hoang Thuy Linh, Hoa Minzy con Thi Mau, y Chi Pu con el videoclip Cung Dan Vo Doi.
La cantante Bich Phuong dedicó anteriormente sus esfuerzos al proyecto Vietnam - Vietnam, que incluía una serie de 3 canciones con influencias de música tradicional combinadas con tendencias actuales de la música mundial como el Tropical house o el Future bass.
El experto en medios de comunicación Nguyen Ngoc Long cree que, mirando más allá de esa perspectiva, veremos que no se trata solo de una historia musical.
“Esos son valores reales, el “alma del país”, que se difunden por amor, no simplemente por responsabilidad”, dijo el Sr. Long.

Hoai Lam destacó cuando se transformó en el artista Ha Thi Cau y cantó "Xam Thap An" en el programa "Familiar Faces" en 2014 y recibió elogios de los jueces y del público (Foto: Captura de pantalla).
Al hablar sobre el hecho de que los programas de televisión y de entretenimiento actuales prestan mucha atención a la difusión de la cultura nacional, la directora e investigadora cultural Ngo Huong Giang afirmó: "Si la ciencia nos da la base para comprender profundamente las capas de la cultura vietnamita, entonces la televisión nos da la manera de llevar esas capas culturales al público de la forma más rápida y eficaz."
Al mismo tiempo, podemos expresar fácilmente nuestra identidad personal a través de obras televisivas de gran relevancia cultural.”
El experto en medios Nguyen Ngoc Long afirmó que los gustos del público han cambiado y se han vuelto mucho más civilizados. Añadió: «Hoy en día, el público y los televidentes rechazan la "cultura sucia y tóxica", y ya no les interesan los dramas ni los trucos publicitarios. Esto es positivo y ha influido en la forma en que las productoras realizan los programas».
La música Thuy Kha También espera que los jóvenes artistas continúen creando espectáculos impregnados de cultura e historia nacional. «Los valores culturales son muy importantes. Porque si los descuidamos y no los preservamos con cuidado, todo se perderá fácilmente...», afirmó.
Fuente: https://dantri.com.vn/giai-tri/vi-sao-trong-com-dan-bau-gay-sot-o-show-anh-trai-vuot-ngan-chong-gai-20240801111208725.htm






Kommentar (0)