¿En qué se diferencia Vietnam de otros países de la celebración del Festival del Medio Otoño?

Actividades como observar la luna y colgar faroles son populares en algunos países del sudeste asiático y del este, al igual que el símbolo del conejo en la luna. Sin embargo, según Time , también existen muchas tradiciones locales diferentes en cada país.

Luna llena durante el Festival del Medio Otoño en los Jardines de la Bahía, Singapur

Porcelana

La leyenda del aterrizaje de Chang'e en la luna ha estado asociada durante mucho tiempo con el Festival del Medio Otoño en China.

Cuenta la leyenda que, hace mucho tiempo, la Tierra tenía diez soles que quemaron el mundo . Un famoso arquero llamado Hou Yi tensó su arco y derribó nueve soles, salvando a la humanidad. Por su acto heroico, los dioses le entregaron el elixir de la inmortalidad, que confió a su esposa, Chang'e, para su custodia. Sin embargo, uno de sus seguidores, Pang Meng, intentó robar el elixir mientras Hou Yi cazaba, por lo que su esposa se lo tragó para evitar caer en manos de Pang Meng. Se volvió inmortal y voló a la luna, donde ha vivido desde entonces. Además de Chang'e, la luna también tiene otro residente: el Conejo de Jade.

Las linternas se iluminan en la calle Lee Tung en Hong Kong antes del Festival del Medio Otoño.

En la tradición china, la luna llena simboliza la reunión familiar, por lo que el Festival del Medio Otoño se celebra en casa. La gente admira la luna y come pasteles de luna con diversos rellenos, desde la tradicional yema de huevo salada y pasta de loto hasta versiones modernas rellenas de crema, fruta y natillas.

Otros alimentos que se consumen durante el festival incluyen el taro (cuyo nombre en muchos dialectos chinos es un homófono de "buena suerte que viene") y el cangrejo peludo, un manjar de temporada.

Las linternas desempeñan un papel importante en el festival. Hoy en día, rara vez se ven las antiguas linternas de papel con velas encendidas. La mayoría de los niños llevan linternas de pilas. Las barras luminosas desechables también son populares, lo que ha provocado que los ambientalistas pidan limitar su uso.

Los empleados preparan pasteles de luna en un supermercado en Handan, provincia de Hebei, China, a medida que se acerca el Festival del Medio Otoño.

Algunas regiones tienen costumbres específicas para el Festival del Medio Otoño. En la provincia de Zhejiang, al este de China, las mareas del río Qiantang atraen a muchos turistas. En la provincia de Hunan, las mujeres de la etnia Dong tienen la costumbre de robar verduras porque, según la leyenda, la diosa de la luna hará llover sobre ellas un dulce rocío y quien las coma estará sano y feliz.

Corea

Los coreanos celebran el Chuseok, también conocido como hangawi, durante la temporada de cosecha. Es una de las festividades más grandes e importantes del país, junto con el Seollal, o Año Nuevo Lunar.

Mucha gente regresa a sus lugares de origen para reuniones familiares y servicios conmemorativos, llamados charye, en honor a sus antepasados. El día anterior y el siguiente también son festivos en Corea, lo que permite a la gente regresar a casa.

Los coreanos acuden en masa a celebrar el Festival del Medio Otoño.

En las reuniones festivas, los coreanos comen songpyeon, un pastel de arroz con forma de media luna y relleno dulce, además de frutas y verduras de temporada como caquis y castañas. También disfrutan de diversas actividades de entretenimiento, como el ganggangsullae, una danza tradicional en círculo. Y, por supuesto, por la noche, la gente sale a admirar la luna llena, donde buscan al conejo lunar, o daltokki. Se dice que esta criatura es visible en la superficie lunar...

Japón

Los japoneses celebran el Tsukimi, que significa "observación de la luna". Al igual que los coreanos, la gente busca al conejo lunar, llamado tsuki no usagi en japonés, cuando realiza su tarea festiva de preparar pasteles de arroz (mochi).

Se dice que el festival se originó en el período Nara de Japón (710-794). Durante el período Heian (794-1185), el Tsukimi se popularizó entre la aristocracia. La fiesta para contemplar la luna, que a menudo se celebraba en barcos, incluía bebida, música y poesía. Para el período Edo (1603-1868), la tradición se había popularizado ampliamente.

Bailarines en Osaka, Japón, actúan durante la ceremonia de observación de la luna Sumiyoshi, que se celebra todos los años durante el festival del medio otoño.

Tradicionalmente, el tsukimi se celebra decorando las casas con hierba de la pampa, símbolo de una cosecha abundante. Entre los aperitivos del festival se incluyen el tsukimi-dango, empanadillas redondas que simbolizan la salud y la felicidad, y productos de temporada como castañas y calabazas. También se consumen huevos porque su color blanco ovalado evoca la luna llena. Incluso las cadenas de comida rápida se suman a la tradición, añadiendo huevos a sus hamburguesas.

Singapur

Aproximadamente tres cuartas partes de los singapurenses son de ascendencia china, por lo que muchas costumbres y tradiciones del Festival del Medio Otoño chino también se adoptan en Singapur.

Antiguamente, las celebraciones se concentraban en el Barrio Chino, con peces de colores y faroles en forma de estrella colgados en las tiendas de las calles Temple y Smith. Las panaderías tradicionales se centraban en la venta de pasteles de luna.

Un barrio de Singapur se ilumina con las luces del Festival del Medio Otoño.

Hoy en día, los singapurenses celebran el Festival del Medio Otoño con suntuosas exhibiciones de faroles por toda la ciudad, en lugares como los Jardines de la Bahía. El festival en el Barrio Chino también es más grande que antes, con la zona transformada en un animado mercado con puestos temporales que venden adornos y aperitivos festivos. También hay concursos de pintura de faroles y actuaciones en vivo.

Vietnam

Los vietnamitas también llaman al Festival del Medio Otoño el Festival de los Niños.

Una historia popular asociada al festival trata sobre un leñador llamado Cuoi, quien siguió un baniano mágico hasta la luna. Los vietnamitas dicen que se puede ver a Cuoi bajo el árbol durante la luna llena. Durante el festival, niños con faroles —que se cree que ayudan a guiar a Cuoi de regreso a la tierra— salen a las calles y observan las danzas del león.

La gente se toma fotos con Sun Wukong en las calles de Hanoi.

Las familias celebran el Festival del Medio Otoño exhibiendo pasteles y bandejas de fruta, símbolo de piedad filial, frente al altar familiar. Los pasteles de luna también son un alimento básico en Vietnam durante esta ocasión y se presentan en dos variedades: pasteles horneados y pasteles de arroz glutinoso.

Programa del Festival del Medio Otoño para huérfanos debido a la pandemia de Covid

Enlace de origen: https://thanhnien.vn/viet-nam-don-trung-thu-khac-cac-nuoc-nhu-the-nao-185230927202325666.htm