Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Vietnam y las Naciones Unidas: socios cercanos en un camino común hacia la paz y el desarrollo

Hace ochenta años, en la histórica Plaza Ba Dinh, el presidente Ho Chi Minh leyó solemnemente la Declaración de Independencia, dando origen a la República Democrática de Vietnam. Ese mismo año, nacieron las Naciones Unidas, iniciando el camino hacia la preservación de la paz, la promoción de la independencia y la autodeterminación de las naciones. Con motivo del 80.º aniversario del Día Nacional, el 2 de septiembre, el Embajador Do Hung Viet, Jefe de la Misión Permanente de Vietnam ante las Naciones Unidas, compartió con la prensa las similitudes y perspectivas de la relación de cooperación entre Vietnam y las Naciones Unidas.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế02/09/2025

Hội nghị thượng đỉnh Tương lai tại trụ sở Liên hợp quốc, New York (Mỹ) có sự tham dự của đông đảo lãnh đạo cấp cao các nước, các tổ chức  quốc tế và khu vực tập trung vào việc giải quyết các thách thức  toàn cầu lớn như biến đổi khí hậu, bất bình đẳng xã
El Secretario General y Presidente To Lam asistió y pronunció un discurso en la Cumbre del Futuro, celebrada en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York (EE. UU.), con la participación de numerosos líderes de alto nivel de países y organizaciones internacionales y regionales, centradas en la solución de los principales desafíos globales, como el cambio climático, la desigualdad social y la crisis económica , los días 22 y 23 de septiembre de 2024. (Fuente: ONU)

Estimado Embajador, han transcurrido 80 años desde que el presidente Ho Chi Minh leyó la Declaración de Independencia en la Plaza Ba Dinh, dando origen a la República Democrática de Vietnam. Hace 80 años también nació la Organización de las Naciones Unidas (ONU) con el noble objetivo de la paz , la independencia, la igualdad entre las naciones y el derecho a la autodeterminación nacional. ¿Cómo evalúa el Embajador las similitudes en aspiraciones, trayectoria de desarrollo y compañerismo entre Vietnam y las Naciones Unidas a lo largo de esta trayectoria histórica?

Hace 80 años, se fundaron las Naciones Unidas en el contexto de la humanidad que emergía de las cenizas de la Segunda Guerra Mundial. Y también hace 80 años, el 2 de septiembre de 1945, el presidente Ho Chi Minh leyó la Declaración de Independencia, de trascendencia histórica, que sacó a nuestra nación de la oscura noche de la esclavitud, la liberó de la opresión colonial y estableció un Vietnam independiente.

Đại sứ Đỗ Hùng Việt, Trưởng Phái đoàn thường trực Việt Nam tại LHQ phát biểu tại phiên thảo luận
Embajador Do Hung Viet, Jefe de la Misión Permanente de Vietnam ante las Naciones Unidas.

La fundación de las Naciones Unidas y la adopción de su Carta, así como la Declaración de Independencia de Vietnam, han abierto nuevas páginas en la historia de la humanidad en general y en la del pueblo vietnamita en particular. Existen numerosas similitudes entre estos dos documentos históricos, pues ambos expresan la aspiración a la paz, la independencia nacional, el desarrollo y la cooperación internacional.

En los últimos 80 años, la ONU ha logrado numerosos éxitos en su camino hacia la materialización de ese espíritu. Quizás el más notable sea que ha evitado el estallido de una tercera guerra mundial y ha realizado importantes contribuciones a la prevención y resolución de conflictos, llevando la paz a muchas regiones del mundo, especialmente mediante operaciones de mantenimiento de la paz.

La ONU también hace contribuciones importantes a través de agendas de desarrollo, protección del medio ambiente, respuesta al cambio climático, prevención de enfermedades y el establecimiento de muchos tratados internacionales importantes en muchas áreas como el desarme, los derechos humanos, los mares y océanos, etc. para crear marcos para una cooperación internacional y multilateral efectiva a escala global.

Mientras tanto, nuestro pueblo vietnamita, a pesar de haber pasado por décadas de guerra, seguidas de muchos años de embargo, se ha mantenido firme, se ha levantado con fuerza y ​​ha logrado grandes avances en el desarrollo.

Vietnam ha contribuido al mundo con sus propias luchas por la independencia y la unificación nacional. Las dos guerras de resistencia de nuestro pueblo contra el colonialismo y el imperialismo fueron acciones muy concretas para contribuir al esfuerzo común por proteger los principios y propósitos de la Carta de las Naciones Unidas y los principios fundamentales del derecho internacional. La victoria de Dien Bien Phu en 1954 generó una ola de liberación nacional en todo el mundo, especialmente en África, lo que marcó un período de fuerte aumento en el número de miembros de la ONU. Tan solo en 1960, 17 países fueron admitidos en la ONU, convirtiéndose en el año de mayor expansión del número de miembros en la historia de esta organización.

De ser un país receptor de ayuda de las Naciones Unidas, Vietnam ha pasado gradualmente a ser un miembro responsable, confiable y eficaz de las Naciones Unidas, participando cada vez más profundamente en los tres pilares principales de la paz: seguridad, cooperación para el desarrollo y derechos humanos.

De un país que una vez estuvo asediado y embargado, Vietnam siempre ha hecho todo lo posible para ser un miembro activo y responsable de la comunidad internacional, defendiendo siempre el derecho internacional, promoviendo la solución pacífica de las disputas, el desarme, luchando contra la carrera armamentista y contribuyendo con finanzas y mano de obra a las actividades de mantenimiento de la paz.

En resumen, se puede decir que Vietnam y la ONU son dos socios cercanos, con aspiraciones similares, que se acompañan mutuamente en la acción en el viaje de establecimiento y desarrollo.

Hình ảnh lễ diễu binh, diễu hành kỷ niệm 80 năm Quốc khánh
Mujeres soldados de la Fuerza de Mantenimiento de la Paz en el desfile para celebrar el 80.º aniversario del Día Nacional, el 2 de septiembre. (Foto: Nguyen Hong)

De un país devastado por la guerra y con múltiples dificultades debido al bloqueo y el embargo, Vietnam se ha convertido hoy en un país dinámico y en desarrollo, con importantes logros socioeconómicos. Al mismo tiempo, Vietnam es un miembro proactivo y activo, y ha realizado contribuciones sustanciales a los objetivos comunes de las Naciones Unidas. ¿Podría decirnos qué tan importantes son estos logros para la búsqueda de una vida próspera y feliz para la gente, así como para afirmar el papel, el prestigio y la identidad única de Vietnam en el ámbito internacional?

Vietnam es un ejemplo de éxito de un país autosuficiente y autónomo, y muchos amigos y socios lo consideran una inspiración para los países en desarrollo. Esa es la identidad única de nuestro Vietnam.

La historia de Vietnam en la ONU también está estrechamente ligada al apoyo que nos brinda la mayor organización multilateral del planeta. La ONU acompañó a Vietnam inmediatamente después de la guerra, apoyando los esfuerzos de reconstrucción del país y brindando asistencia humanitaria urgente. Probablemente no olvidemos los alimentos esenciales proporcionados por el Programa Mundial de Alimentos, ni el bombeo de pozos en el marco del programa de agua potable de UNICEF ni el Programa Ampliado de Inmunización con la ayuda de la Organización Mundial de la Salud (OMS).

Al iniciar el período de renovación, la ONU continúa apoyándonos en el proceso de desarrollo institucional, legislativo e integración internacional. En diversas áreas, desde la erradicación del hambre y la reducción de la pobreza, la salud, la población, la agricultura y el desarrollo rural, hasta el medio ambiente... se puede decir que la ONU ha tenido una presencia muy amplia en todo el proceso de renovación y desarrollo nacional de Vietnam.

Việt Nam yêu chuộng hòa bình, thành viên có trách nhiệm, tham gia tích cực hơn, chủ động và hiệu quả hơn vào công việc chung của Liên hợp quốc trong xử lý các thách thức toàn cầu. (Nguồn: VGP)
Vietnam promueve la paz, es un miembro responsable y participa de forma más activa, proactiva y eficaz en la labor conjunta de las Naciones Unidas para afrontar los desafíos globales. (Fuente: VGP)

La historia de Vietnam es también la típica de un país que ha contribuido de forma cada vez más responsable, activa y práctica a las actividades comunes de las Naciones Unidas. Vietnam ha participado en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (CSNU) en dos ocasiones, en el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas en dos ocasiones, y ha participado en numerosas ocasiones en los mecanismos de liderazgo de diversos fondos, programas y foros de las Naciones Unidas. En particular, Vietnam ha enviado a más de 1000 oficiales y soldados del Ejército Popular de Vietnam y de la Seguridad Pública Popular de Vietnam a participar en las actividades de mantenimiento de la paz de la ONU.

También hemos propuesto nuevas iniciativas en las Naciones Unidas, que han recibido el apoyo entusiasta de muchos países y amigos internacionales, incluidas las iniciativas del Día Internacional para la Prevención de las Epidemias, el Día Internacional de la Diversión y el establecimiento del Grupo de Amigos de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (1982) para promover el interés común de la comunidad internacional en estas cuestiones tan importantes.

En 2025, por primera vez, Vietnam asumirá el papel de Presidente de la Conferencia de los Estados Partes en la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (CNUDM) y pronto será el anfitrión de la ceremonia de firma de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Delito Cibernético y presidirá la Conferencia de Revisión del Tratado sobre la No Proliferación Nuclear.

Con todos estos esfuerzos, seguimos contando la singular “Historia de Vietnam”, afirmando cada vez más nuestro prestigio y posición y continuando inspirando a amigos internacionales en el foro de las Naciones Unidas y en el ámbito internacional en general.

Hình ảnh lễ diễu binh, diễu hành kỷ niệm 80 năm Quốc khánh
Imagen de un helicóptero que porta la bandera nacional vietnamita sobre Ba Dinh durante el desfile para celebrar el 80.º aniversario del Día Nacional, el 2 de septiembre. (Foto: Nguyen Hong)

En el contexto de un mundo volátil con desafíos globales cada vez mayores, según el Embajador, ¿cómo debe Vietnam promover el espíritu de “autosuficiencia, autonomía, confianza en sí mismo y orgullo nacional” para seguir acompañando y contribuyendo más eficazmente a las Naciones Unidas y al multilateralismo, manteniendo al mismo tiempo la independencia, la soberanía y protegiendo los intereses nacionales en la nueva era de la nación?

Se puede decir que contamos con una base sumamente sólida para entrar con seguridad en una nueva era de desarrollo nacional. Esta base se construye a partir de la gloriosa historia de la nación, los sólidos logros del país en materia de desarrollo, consolidada por una política exterior abierta, un proceso de integración internacional integral y eficaz, y guiada por las correctas políticas, directrices y el sabio liderazgo del Partido.

Esta es también una base sólida para que Vietnam siga participando activamente y contribuyendo más a la comunidad internacional y a las Naciones Unidas en todos los ámbitos, desde el mantenimiento de la paz mundial hasta el desarrollo sostenible y la garantía de los derechos humanos. En el proceso, tenemos una "historia vietnamita" que seguir contando a nuestros amigos de todo el mundo, difundiendo el espíritu de "autosuficiencia, autonomía, confianza en uno mismo y orgullo nacional".

Vietnam seguirá adhiriéndose a su política exterior de independencia, autosuficiencia, multilateralización y diversificación, siendo un amigo, un socio confiable y un miembro responsable de la comunidad internacional, respetando la Carta de las Naciones Unidas y el derecho internacional. Con su nueva posición y fortaleza, Vietnam confía no solo en realizar contribuciones más activas y efectivas a las Naciones Unidas y a las agendas globales, sino también en iniciar y liderar proactivamente iniciativas de cooperación multilateral, participando en la construcción y configuración de la gobernanza global, los marcos y las normas en diversas áreas donde tenemos intereses y fortalezas, y desempeñando el papel de intermediario y conciliador cuando las condiciones lo permitan.

En cada paso de su integración internacional, Vietnam siempre prioriza los intereses nacionales y se siente imbuido de orgullo nacional, que se refleja en la firme voluntad de proteger la independencia, la soberanía, la unidad y la integridad territorial de la Patria. La diplomacia seguirá siendo la punta de lanza, contribuyendo a la protección del país desde el inicio y a distancia, creando un entorno pacífico, aprovechando las condiciones y los recursos para su desarrollo y brindando una vida próspera y feliz a cada vietnamita. Para nosotros, los cuadros que trabajamos en asuntos exteriores, esto es tradición, honor y determinación para servir a la Patria y al pueblo.

Fuente: https://baoquocte.vn/viet-nam-lien-hop-quoc-doi-tac-gan-gui-tren-hanh-trinh-chung-vi-hoa-binh-va-phat-trien-326450.html


Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

¿Qué tan moderno es el submarino Kilo 636?
PANORAMA: Desfile, marcha A80 desde ángulos especiales en vivo en la mañana del 2 de septiembre
Hanoi se ilumina con fuegos artificiales para celebrar el Día Nacional el 2 de septiembre
¿Qué tan moderno es el helicóptero antisubmarino Ka-28 que participa en el desfile marítimo?

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Sistema político

Local

Producto