Continuando el sueño de crear mapas de los mares e islas de Vietnam

En mayo de 2023, la comandante militar Le Thi Minh Thuy realizó un viaje de trabajo al archipiélago de Truong Sa. Treinta y cinco años después de que su padre, el mártir Le Dinh Tho, muriera en acto de servicio protegiendo el archipiélago, pudo cumplir su sueño: visitarlo y rendirle homenaje con incienso junto a sus 63 compañeros caídos.

En medio de las vastas olas de Truong Sa, le contó en voz baja a su padre sobre su vida, su trabajo actual y su sueño de seguir los pasos de su padre dibujando cartas náuticas del mar abierto, contribuyendo así a la protección del mar y las islas de la patria.

La comandante militar profesional Le Thi Minh Thuy en un viaje de trabajo a Truong Sa en mayo de 2023.

La comandante militar Le Thi Minh Thuy declaró: «Cuando pude ir a Truong Sa, tuve una sensación difícil de describir. Es algo que he atesorado durante muchos años. Al poder lanzar una ofrenda floral junto a mis compañeros en el barco para conmemorar a mi padre y a los 63 mártires que sacrificaron sus vidas el 14 de marzo de 1988, realmente quise decirles a mi padre y a mis tíos caídos: "No se preocupen, mis camaradas y yo seguiremos cumpliendo sus sueños y nos esforzaremos aún más"».

El padre de Minh Thuy, el mártir Le Dinh Tho, era miembro del Grupo de Investigación y Levantamiento Marino y falleció cuando ella tenía apenas un año. Pocos meses después, su madre también murió. Thuy creció rodeada del amor de sus familias paterna y materna y bajo el cuidado de sus tíos paternos y maternos en la unidad de sus padres. Graduada de la Universidad de Minería y Geología, con especialización en topografía y cartografía, trabajó en el Grupo de Investigación y Levantamiento Marino, con el sueño de seguir los pasos de su padre.

Durante su viaje de negocios a Truong Sa, además de la significativa visita al lugar donde su padre estaba de servicio, la Sra. Minh Thuy observó directamente los pilotes de contención, los diques, los arrecifes de coral y presenció con sus propios ojos el color del agua del mar a diferentes profundidades. Estos son documentos prácticos de gran valor para su trabajo y el de sus colegas en la elaboración de cartas náuticas.

Después de 35 años, desde el día en que su padre, el mártir Le Dinh Tho, sacrificó su vida mientras cumplía con su deber de proteger el archipiélago de Truong Sa, la Sra. Thuy pudo visitarlo y quemar incienso en su memoria.

La meticulosidad, la atención al detalle, la pasión y el amor por la profesión la caracterizan en cada dibujo y tarea que realiza. Thuy afirma que, cada vez que recibe datos de los departamentos de la unidad, se esfuerza por recopilarlos, procesarlos, editarlos y presentarlos de la manera más precisa e imparcial, para que las cartas náuticas sean siempre de la mejor calidad y garanticen la seguridad de la gente de mar. El año pasado, junto con su equipo, finalizó el diseño de un sistema de producción de bases de datos geográficas y creó 196 mapas topográficos del fondo marino a escala 1:100.000; además, editó y actualizó cientos de cartas náuticas digitales para misiones de defensa nacional.

La Sra. Le Thi Minh Thuy compartió con entusiasmo las novedades tecnológicas en el campo de la cartografía: «El año pasado editamos por primera vez 196 mapas topográficos del fondo marino con el nuevo software ArcGIS. Tras finalizar el proyecto, recibimos una gran felicitación del Jefe. Además de las cartas náuticas que editamos con el software que llevamos tiempo utilizando, también hemos empezado a editar con software nuevo, la mayoría de los cuales utilizan mucho inglés. El acceso a este nuevo software nos ha abierto muchas puertas en el campo de la cartografía del fondo marino».

Además de su profundo conocimiento profesional, la Sra. Thuy estudió inglés de forma autodidacta y descubrió y aplicó nuevos programas informáticos para la edición de mapas, como ArcGIS y Paperchat Composer. La Sra. Thuy es también una de las pioneras en la aplicación de la tecnología digital al campo de la edición de mapas, aprovechando los avances en cartografía mundial. Fuera de su horario laboral, por las noches explora y aprende nuevas herramientas de investigación y conocimientos. Su pasión por los mapas marítimos e insulares le ha brindado fortaleza y resiliencia en su trabajo.

La comandante Le Thi Minh Thuy (sentada en el centro) con sus compañeros del Equipo de Levantamiento y Cartografía Marina e Investigación Marina del Estado Mayor Naval.

El comandante Nguyen Van Dung, jefe del equipo de edición cartográfica, comentó sobre la Sra. Le Thi Minh Thuy: «Como jefa del equipo de edición cartográfica, la camarada Thuy siempre cumple con su trabajo a la perfección. Ha realizado con excelencia las tareas y requisitos de edición de cartas náuticas que le asigna el comandante del equipo. El trabajo que se le asigna siempre le brinda tranquilidad. Thuy es entusiasta y tiene muchas ganas de aprender. Su conocimiento en el campo de la cartografía es bastante amplio; a pesar de su juventud, Thuy aprende con rapidez y progresa más rápido que los demás. Como joven oficial, Thuy cuenta con la confianza del jefe de la unidad y se le ha asignado la participación en numerosos proyectos importantes, como el proyecto nacional de planificación espacial marina y el proyecto del mapa topográfico del fondo marino para el Ministerio, Departamento de Cartografía…»

Trabajando discretamente tras las cartas náuticas para garantizar la seguridad de cada viaje marítimo de las fuerzas, los esfuerzos de la Mayor Le Thi Minh Thuy han sido reconocidos con numerosos certificados de mérito de todos los niveles, de la Armada y del Ministerio de Defensa Nacional por sus logros sobresalientes en el trabajo, contribuyendo a la causa de construir el Ejército, fortalecer la defensa nacional y proteger la Patria.

Fuente: https://vov.vn/chinh-tri/viet-tiep-giac-mo-ve-nhung-tam-ban-do-bien-dao-viet-nam-post1067414.vov