El empresario Au Ngoc Vung es acusado de destrucción de propiedad: el tribunal devuelve el expediente.

El 12 de abril, el Tribunal Popular de la ciudad de Ca Mau (Ca Mau) celebró el juicio de primera instancia en el caso de la empresaria Au Ngoc Vung (56 años, residente en la provincia de Bac Lieu ), acusada de destruir propiedad ajena, y anunció la devolución del expediente para una mayor investigación. Au Ngoc Vung es conocida como una famosa magnate de la pesca en las provincias de Ca Mau y Bac Lieu.

El panel de jueces consideró que el caso carecía de pruebas para probar una de las cuestiones estipuladas en el artículo 85 del Código de Procedimiento Penal que no podía complementarse en el juicio, por lo que decidió devolver el expediente a la Fiscalía Popular de la ciudad de Ca Mau para una mayor investigación para aclarar quién participó en la destrucción de la propiedad; la base para determinar el valor de la propiedad dañada y si hubo o no cómplices en el caso.

Según la acusación, el 18 de abril de 2021, Au Ngoc Vung contrató a alguien para que fuera al terreno en disputa con el Sr. HQC (residente en el Distrito 6 de la ciudad de Ca Mau) para talar tres cocoteros, dos caimitos, romper dos pilares de hormigón, un muro y una pasarela de un residente. Posteriormente, el Sr. C. denunció el hecho. La policía inició una investigación y Au Ngoc Vung fue procesado por el delito de destrucción de propiedad con un valor superior a 23 millones de VND.

En el juicio, Au Ngoc Vung negó la acusación, alegando que solo contrató a alguien para talar dos cocoteros y un árbol estrella, y excavar un tramo de la carretera con rocas. Al mismo tiempo, negó la acusación, acusándolo de excavar un tramo de la carretera con baldosas de la acera, romper dos pilares de hormigón y derribar el muro. Este árbol estrella tiene un valor de tasación de 70.000 VND.

Hubo tres testigos y personas relacionadas en el tribunal, pero nadie admitió ni vio la destrucción de la pasarela de ladrillo, la rotura de dos pilares de hormigón y un muro. El Sr. C. también confirmó que las propiedades destruidas no estaban incluidas en su certificado de derecho de uso de la tierra, sino que eran las tierras que administraba y utilizaba, y que todas las propiedades destruidas le pertenecían.

El representante de la Fiscalía Popular de la ciudad de Ca Mau solicitó al tribunal que condenara al acusado Au Ngoc Vung a uno o dos años de reforma penitenciaria por destrucción de propiedad y que indemnizara a la familia de la víctima con 23 millones de dongs. Sin embargo, el tribunal decidió devolver el expediente para una investigación más exhaustiva.

Enlace de origen: https://thanhnien.vn/vu-doanh-nhan-au-ngoc-vung-bi-cao-buoc-huy-hoai-tai-san-toa-tra-ho-so-185240412192050345.htm