حفظ مداوم میراث بای چوی در شهر قدیمی

VHO - شب گذشته، 7 دسامبر، هوی آن برنامه تبادل هنری "بای چوی - ریتم هزار ساله هنوز طنین‌انداز است" را برگزار کرد و هشتمین سالگرد به رسمیت شناخته شدن این شکل هنری منحصر به فرد توسط یونسکو به عنوان میراث فرهنگی ناملموس بشریت (7 دسامبر 2017 - 7 دسامبر 2025) را گرامی داشت.

آواز خواندن بای چوی در این شهر باستانی به یک جاذبه گردشگری جذاب برای هوی آن تبدیل شده است.

از زمان به رسمیت شناخته شدن، بای چوی به بخش جدایی‌ناپذیری از زندگی فرهنگی و گردشگری این شهر باستانی تبدیل شده است، جایی که صنعتگران، گردشگران و جوامع محلی خود را در ملودی‌های سنتی غرق می‌کنند. هوی آن با تدریس در مدارس و کلاس‌ها برای نسل جوان، پیوسته میراث را حفظ و ترویج کرده و به بای چوی کمک کرده است تا برای همیشه زنده بماند.

پرورش عشق به بای چوی از ریشه

بای چوی یک بازی عامیانه است که با روحیه جمعی عجین شده و همچنین میراثی زنده است که در طول زمان توسط نسل‌های زیادی در هوی آن حفظ و پرورش یافته است. این میراث به بخش جدایی‌ناپذیری از زندگی فرهنگی این شهر باستانی تبدیل شده است و ارتباط نزدیکی با سنت‌ها و زندگی معنوی مردم اینجا دارد.

هوی آن پیوسته راه‌حل‌های بسیاری را برای حفظ و ترویج پایدار بای چوی اجرا کرده است و به این میراث کمک کرده تا عمیقاً در زندگی معاصر ادغام شود و به یک ویژگی فرهنگی منحصر به فرد، پر جنب و جوش و مرتبط با جامعه تبدیل شود.

از سال ۲۰۰۴، مرکز حفاظت از میراث فرهنگی هوی آن با بخش آموزش و پرورش هماهنگی‌هایی را برای آوردن بای چوی به مدارس انجام داده و کلاس‌های آواز محلی رایگان را در فعالیت «خیابان شب» برگزار کرده است. آموزش بای چوی در مدارس نه تنها به پرورش عشق به میراث از ریشه کمک می‌کند، بلکه پایه محکمی برای آینده نیز ایجاد می‌کند.

هنرمندان مستقیماً به مدارس رفتند تا مهارت‌های آواز سنتی را به دانش‌آموزان آموزش دهند، از نحوه‌ی زدن کف‌زن‌ها، حفظ ریتم گرفته تا نحوه‌ی تلفظ صحیح کلمات به سبک بای چوی. از این طریق، دانش‌آموزان دانش میراث فرهنگی را کسب کردند و الهام گرفتند که هنر عامیانه‌ی سرزمین خود را دوست داشته باشند و به آن افتخار کنند.

همزمان، هوی آن کلاس‌هایی برای آموزش بای چوی و آلات موسیقی سنتی برای جوانانی که به این موضوع علاقه‌مند هستند، برگزار می‌کند و به آنها در تمرین تکنیک‌های اجرا و بهبود دانش موسیقی خود کمک می‌کند و به یک منبع انسانی مهم در حفظ بای چوی به عنوان یک «میراث زنده» تبدیل می‌شود. بسیاری از جوانان از این کلاس‌ها بزرگ شده‌اند و به صنعتگرانی تبدیل شده‌اند که در اجراها شرکت می‌کنند و به نسل بعدی آموزش می‌دهند.

هنر بای چوی در هوی آن نه تنها یک میراث فرهنگی، بلکه یک محصول گردشگری فرهنگی منحصر به فرد نیز هست. هر شب در میدان آن هوی، صنعتگران مرکز حفاظت از میراث هوی آن، اجراهای بای چوی را برای گردشگران ترتیب می‌دهند و فضایی دنج و صمیمی ایجاد می‌کنند که به راحتی مردم را با ریتم عامیانه پیوند می‌دهد. این برنامه واقعاً بخش جدایی‌ناپذیر فعالیت‌های گردشگری در این شهر باستانی است.

هوی آن، با عنوان «شهر خلاق»، دائماً بای چوی را در رویدادها، جشنواره‌ها و تبادلات بین‌المللی معرفی می‌کند. از آن زمان، این میراث روح سنتی خود را حفظ کرده، گسترش یافته و با زندگی معاصر مرتبط شده و به یک ویژگی فرهنگی منحصر به فرد، سرشار از نشاط و انسجام در جامعه تبدیل شده است.

توسعه میراث بای چوی در زندگی معاصر

طرح حفظ و ارتقای ارزش میراث بای چوی مرتبط با توسعه پایدار در دوره ۲۰۲۴-۲۰۳۰ توسط هوی آن تصویب شده است تا قبل از ادغام شهر و اجرای مدل دولتی دو سطحی، در ۱۳ بخش، بخش و مدرسه اجرا شود.

سال ۲۰۲۵ نقطه عطف مهمی است، زیرا هوی آن دومین سالگرد شناخته شدن توسط یونسکو به عنوان شهر خلاق در زمینه صنایع دستی و هنرهای مردمی را جشن می‌گیرد. این عنوان هم افتخاری است و هم سفری از ارتباط و بازسازی فرهنگی را آغاز می‌کند و فضایی رنگارنگ برای جامعه ایجاد می‌کند تا هویت خود را از طریق انرژی خلاقانه پرورش دهد.

همچنین در سال ۲۰۲۵، پس از ادغام با شهر دانانگ، هوی آن وارد مرحله جدیدی خواهد شد که فرصت‌هایی را برای ارتباط منطقه‌ای و ایجاد فضاهای خلاق ایجاد می‌کند و یک کریدور خلاق مرکزی با هویت فرهنگی و منابع انسانی منحصر به فرد تشکیل می‌دهد.

این فرصتی برای هوی آن است تا برند خود را تقویت کند و تصویر خود را، به ویژه در زمینه هنرهای عامیانه، ارتقا دهد تا توسعه صنعت فرهنگی را ارتقا دهد. روح میراث همواره ارزش اصلی هوی آن بوده است، جایی که سنت و مدرنیته با هم در می‌آمیزند و از طریق زبان خلاقیت و الهام به هم متصل می‌شوند.

طرح مهمی که هوی آن پس از پیوستن به شبکه جهانی شهرهای خلاق یونسکو متعهد به اجرای آن شده است، پروژه «پرورش استعدادهای خلاق جوان» است. این طرح، محتوای اصلی پروژه «هوی آن - شهر خلاق» برای دوره 2024-2027 با محوریت سال 2030، به ویژه در زمینه هنرهای مردمی و صنایع دستی است.

طبق این پروژه، مرکز حفاظت از میراث فرهنگی هوی آن به برگزاری کلاس‌های آواز محلی و آواز بای چوی در چهار مدرسه متوسطه در این منطقه ادامه خواهد داد و کلاس‌های آواز محلی شبانه را در شهر قدیمی برای کودکان و گردشگران حفظ خواهد کرد.

هدف این فعالیت‌ها ترویج و محبوب کردن هنر بای چوی در جامعه، افزایش خلاقیت در اشعار، سبک‌های اجرا و شیوه‌های جدید و تأیید جایگاه و پتانسیل هوی آن در زمینه صنایع دستی و هنرهای مردمی است.

در آینده، هوی آن همچنان میراث بای چوی را به عنوان محور استراتژی حفظ و توسعه خود در نظر خواهد گرفت. میراث بای چوی همچنان پرورش، آموزش و گسترش خواهد یافت و عمیقاً در زندگی فرهنگی ریشه خواهد دواند. هوی آن همچنین این فرصت را خواهد داشت که یک پروژه جداگانه در مورد هنر بای چوی بسازد تا از منابع برای تحقیق، سرمایه‌گذاری و توسعه این شکل هنری در فضای شهری خلاق بهره ببرد.

منبع: https://baovanhoa.vn/van-hoa/ben-bi-giu-nhip-di-san-bai-choi-noi-pho-co-186624.html