Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

آستانه معافیت مالیاتی رسماً به ۵۰۰ میلیون دونگ ویتنام در سال افزایش یافته است.

(HTV) - آستانه مالیات بر درآمد شخصی برای خانوارهای دارای کسب و کار انفرادی رسماً از ۱۰۰ میلیون به ۵۰۰ میلیون دانگ ویتنام در سال افزایش یافته است. انتظار می‌رود این سیاست جدید بار مالیاتی میلیون‌ها خانوار دارای کسب و کار کوچک را کاهش دهد.

Việt NamViệt Nam11/12/2025

آستانه مالیات برای خانوارهای تجاری به صورت رسمی از ۱۰۰ میلیون دونگ ویتنامی در سال به ۵۰۰ میلیون دونگ ویتنامی در سال افزایش یافته است. در بازار بین تین، که تقریباً ۳۷۰ خانوار تجاری با بیش از ۵۰۰ غرفه دارد، هیئت مدیره بازار اظهار داشت که بیش از ۹۰٪ از بازرگانان آنجا در آستانه درآمدی قرار می‌گیرند که آنها را از پرداخت مالیات معاف می‌کند.

Chính thức nâng ngưỡng miễn thuế lên 500 triệu đồng/năm - Ảnh 1.

خانم تران تی تو ها، معاون رئیس هیئت مدیره بازار بین تین، شهر هوشی مین

خانم تران تی تو ها، معاون رئیس هیئت مدیره بازار بین تین، شهر هوشی مین، اظهار داشت که اکثر درآمد کل فروشندگان خارج از محدوده مالیاتی است و تنها تعداد کمی از خانوارها درآمدی بیش از ۵۰۰ میلیون دونگ ویتنامی دارند. او همچنین خاطرنشان کرد که چالش فعلی در فناوری نهفته است، زیرا اکثر فروشندگان مسن برای استفاده از رایانه، تلفن همراه و برنامه‌های نرم‌افزاری با مشکل مواجه هستند و به کمک هیئت مدیره و مقامات مالیاتی نیاز دارند.

Chính thức nâng ngưỡng miễn thuế lên 500 triệu đồng/năm - Ảnh 2.
Chính thức nâng ngưỡng miễn thuế lên 500 triệu đồng/năm - Ảnh 3.
Chính thức nâng ngưỡng miễn thuế lên 500 triệu đồng/năm - Ảnh 4.

چالش‌های تکنولوژیکی به این دلیل ایجاد می‌شوند که اکثر صاحبان کسب‌وکارهای کوچک مسن در استفاده از ماشین‌آلات، تلفن‌ها و عملکردهای نرم‌افزاری با مشکل مواجه هستند و به کمک هیئت مدیره و مقامات مالیاتی نیاز دارند.

به لطف این قانون جدید، صاحبان مشاغل کوچک مانند خانم تان، که دهه‌ها صاحب یک مغازه خیاطی بوده و سالانه حدود ۸ میلیون دانگ ویتنام مالیات پرداخت می‌کرده، دیگر مجبور به پرداخت آن نیستند و این به آنها پس‌انداز اضافی و یک شبکه ایمنی در مواجهه با شرایط دشوار اقتصادی می‌دهد.

Chính thức nâng ngưỡng miễn thuế lên 500 triệu đồng/năm - Ảnh 5.

خانم ژوان تان، صاحب کسب و کار کوچک در بازار بین تین، شهر هوشی مین.

خانم شوان تان، صاحب یک کسب و کار کوچک در بازار بین تین در شهر هوشی مین، ابراز خرسندی کرد که این سیاست برای کسب و کارهای کوچک در بازارهای سنتی، که در آنها مالیات ثابت اغلب بالاتر از هزینه واقعی زندگی است، عملی‌تر است. او معتقد است که کار کمتر و مالیات پایین‌تر به ثبات زندگی آنها کمک خواهد کرد.

Chính thức nâng ngưỡng miễn thuế lên 500 triệu đồng/năm - Ảnh 6.

علاوه بر این، خانم Nguyen Thi Ngoc Huong، یک صاحب کسب و کار کوچک در بازار Binh Tien، شهر هوشی مین.

علاوه بر این، خانم نگوین تی نگوک هونگ، صاحب یک کسب و کار کوچک در بازار بین تین در شهر هوشی مین، نیز از شنیدن اینکه درآمد ۵۰۰ میلیون دونگ ویتنامی از مالیات معاف خواهد شد، ابراز خوشحالی کرد. او گفت که درآمد صاحبان کسب و کارهای کوچک کافی نیست، بنابراین از شنیدن این موضوع بسیار خوشحال شد و ابراز امیدواری کرد که این آستانه حتی بالاتر هم برود.

Chính thức nâng ngưỡng miễn thuế lên 500 triệu đồng/năm - Ảnh 7.

آقای لام خان هی، هیپ کی، کارخانه تولید آبنبات تمر هندی

با این حال، برای کسب‌وکارهایی که هزینه‌های ورودی بالایی دارند، آستانه ۵۰۰ میلیون دانگ ویتنام هنوز پایین در نظر گرفته می‌شود. آقای لام خان هی، مالک کارخانه تولید آب‌نبات تمر هندی هیپ کی، معتقد است که اگرچه کسب‌وکارهای کوچک ممکن است موافق باشند، اما اسپاها، سالن‌های ناخن، کافی‌شاپ‌ها با هزینه‌های بالا یا تولیدکنندگانی مانند کارخانه خودش نیز هزینه‌های نسبتاً بالایی دارند. در مقایسه با شرکت‌هایی که برای این هزینه‌ها بازپرداخت دریافت می‌کنند، افزایش مالیات سود را کاهش می‌دهد.

طبق سیاست مالیاتی تازه تصویب شده، تا ۲.۳ میلیون خانوار تجاری از مالیات معاف خواهند بود. تنها درآمد بیش از ۵۰۰ میلیون دانگ ویتنام در سال، مشمول نرخ مالیات ۱۵٪ بر سود خواهد بود. به عنوان مثال، یک خانوار تجاری با درآمد ۴۰۰ میلیون دانگ ویتنامی مجبور به پرداخت مالیات نخواهد بود، اما اگر درآمد ۷۰۰ میلیون دانگ ویتنامی باشد، ۲۰۰ میلیون دانگ ویتنامی که از آستانه فراتر رود، مشمول مالیات ۱۵٪ بر سود خواهد بود. انتظار می‌رود این روش محاسبه، بار مالیاتی را برای مشاغل کوچک کاهش دهد و در عین حال، یک طبقه‌بندی واضح بین مشاغل کوچک و مشاغل با درآمد بالا ایجاد کند.

Chính thức nâng ngưỡng miễn thuế lên 500 triệu đồng/năm - Ảnh 8.

آقای نگوین هوو نگیا، معاون مدیر مرکز حمایت از شرکت‌های کوچک و متوسط، انجمن کسب‌وکار شهر هوشی مین.

آقای نگوین هوو نگیا، معاون مدیر مرکز حمایت از شرکت‌های کوچک و متوسط ​​انجمن کسب‌وکار شهر هوشی مین، اظهار داشت که اولاً، سیاست‌ها باید به گونه‌ای تغییر کنند که واقعاً از کسب‌وکارهای خانگی حمایت کنند. ثانیاً، سیاست‌ها باید به طور مؤثر اجرا شوند و تأثیر مثبتی داشته باشند و هزینه‌های انطباق را برای کسب‌وکارهای خانگی کاهش دهند تا آنها بهتر انطباق پیدا کنند و اسناد و فاکتورهای قانونی باید ساده‌سازی شوند تا با ظرفیت مدیریتی کسب‌وکارهای خانگی و شرکت‌های خرد متناسب باشند.

Chính thức nâng ngưỡng miễn thuế lên 500 triệu đồng/năm - Ảnh 9.
Chính thức nâng ngưỡng miễn thuế lên 500 triệu đồng/năm - Ảnh 10.
Chính thức nâng ngưỡng miễn thuế lên 500 triệu đồng/năm - Ảnh 11.

طبق فرمان شماره ۷۰، فقط صاحبان مشاغلی که درآمد سالانه آنها ۱ میلیارد دانگ ویتنام یا بیشتر است، ملزم به استفاده از فاکتورهای الکترونیکی با کد سازمان امور مالیاتی هستند.

در حال حاضر، خانوارهای تجاری هنوز نگران اثبات درآمد کمتر از ۵۰۰ میلیون دانگ ویتنام در سال هستند. طبق فرمان ۷۰، فقط خانوارهای تجاری با درآمد سالانه ۱ میلیارد دانگ ویتنام یا بیشتر ملزم به استفاده از فاکتورهای الکترونیکی با کدهای مرجع مالیاتی هستند. خانوارهای تجاری با درآمد کمتر از ۱ میلیارد دانگ ویتنام، طبق دستورالعمل‌های مقامات مالیاتی، با استفاده از فاکتورها و اسناد پشتیبان، خوداظهاری خواهند کرد.

لطفا هر روز ساعت ۸ شب اخبار HTV و ساعت ۸:۳۰ شب برنامه جهانی ۲۴ ساعته را از HTV9 دنبال کنید.

منبع: https://htv.com.vn/chinh-thuc-nang-nguong-mien-thue-len-500-trieu-dong-nam-222251211103006112.htm


نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان دسته‌بندی

یک مکان تفریحی کریسمس با یک درخت کاج ۷ متری، شور و هیجان زیادی را در بین جوانان شهر هوشی مین ایجاد کرده است.
چه چیزی در کوچه ۱۰۰ متری باعث ایجاد هیاهو در کریسمس می‌شود؟
غرق در جشن عروسی فوق‌العاده‌ای که ۷ شبانه‌روز در فو کوک برگزار شد
رژه لباس‌های باستانی: شادی صد گل

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کار

دان دن - «بالکن آسمانی» جدید تای نگوین، شکارچیان جوان ابرها را به خود جذب می‌کند

رویدادهای جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول