مسابقه «شعر و ریشه‌ها»: تقدیر از نه نویسنده خارجی

از گردهمایی شعر در روستای چوآ در حومه هانوی، این اشعار از مرزهای سرزمینی فراتر رفته، به بسیاری از کشورها گسترش یافته و شاعرانی را که می‌خواهند صدای خود را برای عشق به بشریت بلند کنند، به هم پیوند داده است.

در ۱۴ دسامبر، مسابقه «شعر و ریشه‌ها» از ۴۰ نویسنده برجسته با ۳ جایزه A، ۷ جایزه B، ۱۶ جایزه C به همراه جوایز ویژه و جوایز مشارکت تقدیر کرد.

نویسندگانی که جایزه A را دریافت کردند عبارتند از: لی هوو لونگ، ترانگ تان و ترونگ ژوان تین.

جایزه یک عمر دستاورد ادبی به شاعران خارجی به خاطر مشارکتشان در شعر و دوستی بین ملت‌ها اهدا شد: فرناندو رندون (کلمبیا)؛ بروس وایگل (آمریکا)؛ مراد سودانی (فلسطین)؛ هیلدا تونگیروه (اوگاندا)؛ خولیو پاوانتی (اسپانیا)؛ ماریوس چلارو (رومانی)؛ و شاعران تایوانی (چین): چونگ وی-وو، چن مینگ-جن، چن چنگ-هسیونگ.

مراد سودانی، شاعر فلسطینی (راست) در مراسم اهدای جوایز. (عکس: خیو مین/ویتنام+)

این مسابقه با جذابیت گسترده خود، تعداد زیادی از نویسندگان آماتور و همچنین شاعران مشهور از ویتنام و سراسر جهان ، از جمله ایالات متحده، کلمبیا، اوگاندا، اروگوئه، رومانی و بسیاری از کشورهای دیگر را به خود جلب کرد. آنها درباره زادگاه، اجداد، پدربزرگ‌ها و مادربزرگ‌ها، والدین، تاریخ ملی، سرزمین مادری، فرهنگ، زندگی و آرمان‌های انسانی خود نوشتند.

این مسابقه اولین بار در سال ۲۰۰۷ با نام «انجمن شعر روستای چوا» برگزار شد - یک انجمن شعر ویژه واقع در روستایی با سنت دیرینه عشق ورزیدن و سرودن شعر. در سال ۲۰۲۲، انجمن شعر روستای چوا (که قبلاً روستای هوانگ دونگ، کمون سون کونگ، منطقه اونگ هوا نام داشت) در بخش «کار» در پانزدهمین جایزه بویی ژوان فای - به عشق هانوی، که توسط روزنامه ورزش و فرهنگ (آژانس خبری ویتنام) برگزار شد، نامزد دریافت جایزه شد.

بنابراین، آنچه که به عنوان یک جنبش شعردوستانه در روستایی در حومه هانوی آغاز شد، در سطح جهان گسترش یافته است.

آقای نگو مان کونگ، رئیس انجمن شعر لانگ چوا و رئیس کمیته برگزاری مسابقه، با افتخار اظهار داشت که هر کسی که شعر می‌سراید را می‌توان یک بذرپاش نامید. این‌ها بذرهای روح زیبایی به نام شعر هستند. این بذرها در مزرعه زندگی کاشته می‌شوند و سپس هر کس خرمنی از شفقت درو خواهد کرد.

در طول دوره شش ماهه مسابقه (از فوریه تا آگوست 2025)، کمیته برگزارکننده بیش از 1500 شعر از بیش از 500 نویسنده داخلی و بین‌المللی دریافت کرد.

شاعر نگوین کوانگ تیو، رئیس انجمن نویسندگان ویتنام، به عنوان دبیر مسابقه فعالیت داشت. (عکس: خیو مین/ویتنام پلاس)

شایان ذکر است که تمام اشعار ارسالی به طور عمومی در صفحه شخصی فیسبوک شاعر نگوین کوانگ تیو، رئیس انجمن نویسندگان ویتنام و دبیر مسابقه، برای ارزیابی و سنجش توسط خوانندگان و اعضای هیئت داوران منتشر شد. این امر فضایی برای تعامل مستقیم ایجاد کرد و شعر را به خوانندگان نزدیک‌تر ساخت.

شاعر نگوین کوانگ تیو معتقد است که موضوع مسابقه واقعاً قلب نویسندگان را تحت تأثیر قرار داده است. زیرا هر کسی حق و تمایل دارد عشق خود را به سرزمینی که او را پرورش داده است ابراز کند.

نگوین کوانگ تیو، شاعر، اظهار داشت: «هر مجموعه شعر ارسالی به این مسابقه، صدایی متمایز و سرشار از تصاویر و احساسات درباره سرزمین و مردمی است که نویسنده دوست دارد. حتی اگر سرزمین و مردمی که در اشعار به تصویر کشیده شده‌اند از سرزمین‌های دوردست باشند، همه آنها زیبایی و تقدس زندگی زمینی را در خود جای داده‌اند.»

هیئت داوران مسابقه امسال شامل نویسندگان مشهوری مانند شاعر نگوین ویت چین، شاعر دین تی نهو توی، شاعر فام دونگ، شاعر نگوین نگوک فو و نویسنده فام لو وو است.

همچنین به همین مناسبت، کمیته برگزاری مسابقه، مجموعه شعر «برزگر» (انتشارات انجمن نویسندگان ویتنام) را با حجمی بالغ بر ۶۰۰ صفحه منتشر کرد که بیش از ۵۰۰ اثر از بیش از ۲۵۰ نویسنده شرکت‌کننده در مسابقه در ویتنام و خارج از کشور را انتخاب و گردآوری کرده است.

(ویتنام+)

منبع: https://www.vietnamplus.vn/cuoc-thi-tho-ca-va-nguon-coi-vinh-danh-9-tac-gia-nguoi-nuoc-ngoai-post1083000.vnp