کارگردان لو کوی دونگ، نمایش «سالمندانی که کمر خمیده حمل می‌کنند» را برای افتتاحیه جشنواره تئاتر تجربی به نمایش گذاشت.

Đạo diễn Lê Quý Dương dồn sức — صحنه‌ای از نمایش «پیرمردانی که پشت‌های خمیده را حمل می‌کنند» اثر تئاتر هنرهای سنتی نین بین

نمایش «سالمندان نیمکت‌ها را حمل می‌کنند» اثر تئاتر هنرهای سنتی نین بین، شامگاه ۲۰ نوامبر در تئاتر فام تی تران اجرا خواهد شد و سفر خود را برای شرکت در ششمین جشنواره بین‌المللی تئاتر تجربی - ۲۰۲۵ آغاز خواهد کرد.

این اولین مرحله از پروژه با اهمیت استراتژیک تئاتر جدید است که سه واحد هنری سنتی نین بین، نام دین و ها نام را با هم ادغام می‌کند - نهادی با میراث عمیق و آرمان‌های ادغام.

لو کوی دونگ همیشه به دنبال نوآوری‌ها و آزمایش‌های جدید است.

کارگردان، لو کوی دونگ، بر اساس فیلمنامه‌ای از نگوین دوک مین، آن را به یک اثر تجربی جسورانه تبدیل کرد و پیام اصلی را منتقل کرد: «همه چیز را به ارزش واقعی خود برگردانید».

داستان خانواده سای هشداری است درباره انحراف در اخلاق، فروپاشی سنت‌های خانوادگی و عواقب پیروی افراد از خواسته‌هایشان و فراموش کردن مهربانی موروثی‌شان.

کارگردان لو کوی دونگ در مورد جهت‌گیری خلاقانه تأکید کرد: «ما می‌خواهیم مخاطب را به یک سفر تجربی چالش‌برانگیز ببریم - از پرداختن به فضاهای مرسوم، شکستن ساختار لباس‌ها گرفته تا ترکیب موسیقی الکترونیک با سازهای سنتی، و همزمان ظاهر شدن در دنیای انسان‌ها - دنیای زیرزمینی. مهم‌ترین چیز این است که اثر باید افکار مردم امروز را لمس کند: همه ارزش‌ها را به جایگاه شایسته خود بازگردانیم.»

نگوین کوانگ تاپ، هنرمند مردمی و مدیر تئاتر هنرهای سنتی نین بین، گفت: «این نمایش حاصل تلاش جمعی هنرمندان در روزهای اولیه فعالیت تئاتر است. ما آرزو داریم چهره جدیدی از تئاتر سنتی ویتنام را به دوستان بین‌المللی خود معرفی کنیم، تئاتری که به میراث احترام می‌گذارد اما دائماً در حال خلق کردن است. همراهی تماشاگران و متخصصان قوی‌ترین منبع انگیزه برای ماست.»

نمایش «سالمندانی که شانه‌های خمیده را حمل می‌کنند» ترکیبی از نمایش سنتی چئو، کای لونگ، نمایش عروسکی، رقص و موسیقی در یک ساختار نمایشی مدرن است و نوید می‌دهد که به نقطه عطف جشنواره امسال تبدیل شود، جایی که هنرمندان ویتنامی و بین‌المللی با هم ملاقات می‌کنند، تبادل نظر می‌کنند و روح خلاق تئاتر معاصر را ترویج می‌دهند.

در چارچوب تئاتر سنتی که به توجه عمومی بیشتری نیاز دارد، انتظار می‌رود این نمایش مورد توجه مخاطبان، محققان - منتقدان، دانشجویان هنر و کسانی که به ارزش‌های فرهنگی ملی ارج می‌نهند، قرار گیرد.

این نمایش برای اولین بار در تئاتر هنرهای سنتی نین بین به روی صحنه رفت.

تئاتر هنرهای سنتی نین بین، از مهد میراث تا یک مدل تئاتر جامع مدرن، رسماً در اول ژوئیه ۲۰۲۵ بر اساس ادغام تئاتر نین بین چئو، تئاتر هنری نام دین و گروه هنری چئو (زیر نظر مرکز فرهنگی هنری ها نام) تأسیس شد.

این رویداد یک نهاد تئاتری در مقیاس بزرگ ایجاد می‌کند که تمام اشکال سنتی و مدرن مانند: چئو، کای لونگ، عروسک‌گردانی، هات سام، هات چائو وان، موسیقی محلی، آواز و رقص، فولکلور معاصر و نمایش را در هم می‌آمیزد.

این تئاتر در تئاتر فام تی تران، خیابان له دای هان، بخش هوا لو واقع شده است - مکانی مقدس و میراثی که در آن بنیانگذار آواز چئو، فام تی تران، پرستش می‌شود، همچنین سرزمین پایتخت هوا لو، جایی که هنر چئو در دوران سلسله دین شکل گرفت.

این گهواره میراث است و پایه محکمی برای توسعه تئاتر ایجاد می‌کند. ادغام سه واحد سنتی، تئاتری جامع با نیروی فراوان هنرمندان، میراثی عمیق و همچنین سرشار از پتانسیل برای دریافت جریان‌های خلاقانه زمانه را برای نین بین به ارمغان آورده است.

از همان روز اول، تئاتر با نمایش «پیرمردانی با شانه‌های خمیده» به عنوان افتتاحیه آغاز به کار کرد - نمایشی مانیفست‌گونه که جسورانه بسیاری از اشکال تئاتری سنتی ویتنام را با تکنیک‌های مدرن ترکیب می‌کند.

این اثر، جهت‌گیری تئاتر را تأیید می‌کند: حفظ جوهره، ارتقای خلاقیت و ادغام بین‌المللی. تئاتر هنرهای سنتی نین بین، که در گهواره میراث هوآ لو متولد شده اما با هدف دستیابی به چشم‌اندازی جدید، امیدوار است به نقطه همگرایی مهمی در تئاتر سنتی تبدیل شود و در دوره جدید به استراتژی توسعه صنعت فرهنگی ویتنام کمک کند.