

بازیگران را با احترام متقاعد کنید
خبرنگار: ساخت فیلم «های مویی» چه تجربیاتی به شما داد تا ساخت «چی نگای ام نانگ» را ادامه دهید ؟
* کارگردان - هنرمند شایسته وو تان وین: این دو عنصر، داستانسرایی و فیلمنامه هستند - دو عنصری که من در آنها ضعیفترین هستم. هنگام ساخت فیلم «های مووی» ، فقط کاری را که دوست داشتم انجام دادم. در آن زمان، میخواستم فیلمی درباره پدرم بسازم، فیلمنامه را بنویسم و خودم آن را بسازم. اما در واقع، نوشتن فیلمنامه، روایت داستانی با زبان سینمایی نیاز به دانش آکادمیک دارد، نه فقط دوست داشتن آن کافی است.
در فیلم اول، بیش از حد از احساسات خودم استفاده کردم، بنابراین موضوع جدید نبود، شیوه روایت مدرن نبود. همه اینها را در فیلم دوم خلاصه کردم، داستانی را با فیلمنامه بهتر و موضوعی که به اصل مطلب نزدیک است، نه پرگویی، و در عین حال زبان مختصرتر است، روایت کردم. هنوز در تلاش هستم و میبینم که هنوز باید بیشتر یاد بگیرم.
* میتوانید درباره فرآیند توسعه فیلمنامه با تیم فیلمنامهنویس بین بونگ بو بیشتر توضیح دهید؟
* وقتی با فیلمنامهنویس تران مین (بین بونگ بات) آشنا شدم، ایدهام را که بر اساس داستان واقعی همسرم بود، به او گفتم. از آنجا، دو برادر به مدت ۶ ماه با هم روی فیلمنامه کار کردند.
قبلاً، وقتی فیلمنامهای مینوشتم، هیچ اعتراضی نداشتم چون ایدههای خودم را دنبال میکردم. اما با «چی نگان ام نانگ»، اعتراضات زیادی وجود داشت. به همین دلیل، فیلمنامه نیاز به انتخاب دقیق، جلسات و بحثها داشت. اگر خوب نبود، باید کاملاً بازنویسی میشد.
* با همکاری بسیاری از ستارههای اصلی و فرعی در فیلم، نقشهای آنها را چگونه تقسیم میکنید؟
* با این پروژه، احساس ارتباط خوبی دارم. تجربه بعد از فیلم اول این است که من خیلی با دقت آماده شدم. حتی وقتی بازیگران فیلمنامه را میخوانند، اگر راضی نباشند، میتوانند بلافاصله اعتراض کنند. من همچنین به آنها اجازه میدهم که دیالوگها را به روش خودشان بازنویسی کنند و بحث را میپذیرم. مثلاً له خان اغلب تغییرات زیادی ایجاد میکند و من پیشنهاد میکنم که او میتواند سعی کند آن را به روش خودش انجام دهد. اگر درست نیست، باید به روش من انجام دهد. اینگونه است که من بازیگران را متقاعد میکنم.
من حتی بازیگران را قبل از اینکه کنار هم بنشینند، به دو نفر تقسیم میکنم تا با هم کار کنند. وقتی بازیگران احساس رضایت کنند، شخصیت را درک کنند و روانشناسی را رعایت کنند، طرح داستان راحتتر پیش میرود. در آن زمان، کارگردان نیز میتواند به راحتی آنها را کنترل کند. به نظر من، مرحله پیش تولید بسیار مهم و تعیینکننده است.
* با این پروژه، آیا انتظار درآمد بهتری نسبت به های مویی دارید ؟
* من خیلی خوشحالم چون بازار فیلم ویتنام به خوبی در حال پیشرفت است. شاید به این دلیل که کمی دیر وارد صنعت فیلم شدم، باید بیشتر تلاش کنم. بنابراین، امیدوارم این فیلم نتایج بهتری نسبت به فیلم «های مویی» داشته باشد.
نه "حریص"
* آیا به دلیل درک وضعیت بازار بود که تصمیم گرفتید به سینما روی بیاورید و کار تلویزیونی را ادامه ندهید؟
* در حال حاضر، تولید برنامههای تلویزیونی را به تیم دیگری واگذار میکنم. کاملاً به سینما روی خواهم آورد، که به معنای تمرکز کامل و شروع یک نقشه راه بلندمدت است. در آینده نزدیک، برای انجام کار تهیهکننده نیز پشت صحنه خواهم ایستاد. وقتی به بازار نفوذ کردم و سختیهای آن را درک کردم، از کارگردان دیگری برای انجام این کار دعوت خواهم کرد، پشت صحنه بودن احساس امنیت بیشتری خواهد داشت.
* به نظر شما بزرگترین مشکل بازار فیلم ویتنام در حال حاضر چیست؟
ما فیلمهایی میبینیم که صدها میلیارد دونگ درآمد کسب میکنند. اما در عین حال، هنوز کارگردانان و فیلمسازانی هستند که برای حفظ شغل خود با مشکل مواجه هستند. این شدت و حدت بازار به طور کلی، از جمله صنعت فیلم است.
برای برخی فیلمها، این برای کارگردان و سرمایهگذار یک ثروت است. بسیاری از مردم مجبورند پول قرض بگیرند، تمام دارایی خود را بفروشند تا فیلم بسازند و همچنان بدهکار باشند. وقتی با بسیاری از سرمایهگذاران ملاقات میکنید، هیچ کس جرات نمیکند بگوید که سرمایهگذاری در این یا آن فیلم سودآور خواهد بود. پتانسیل توسعه بازار فیلم ویتنام بسیار زیاد است، اما در عین حال بسیار شدید است، هر فیلمساز باید بداند چگونه آن را متعادل کند.
مثل فیلم «های مویی» ، من از قدرت خودم آگاهم، بنابراین فقط کاری را که میتوانم انجام میدهم. در آن فیلم، سرمایهگذاری زیاد نیست، بنابراین بخش مدیریت هم سبکتر است و من هم سود کمی دارم. به نظر من، وقتی برای اولین بار کارتان را شروع میکنید، برای انجام کاری خیلی بزرگ حریص نباشید، اگر نتوانید آن را مدیریت کنید، شکست خواهید خورد. توصیه من این است که بدانید کجا هستید، سعی کنید در محدوده مجاز کار کنید، از آستانه سرمایهگذاری خود فراتر نروید و یک بخش متوسط پیدا کنید. این به جلوگیری از خطرات کمک میکند.
* آیا برای پروژه بعدی خود ژانر را تغییر خواهید داد؟
* فکر میکنم همچنان به تم خانوادگی پایبند خواهم ماند، با این حال داستان باید جدید باشد، قدرت درونی داشته باشد و سریعتر روایت شود. میدانم که مخاطبان امروز دیگر صبور نیستند، آنها میخواهند که قسمت ابتدایی طولانی نباشد و مستقیماً به داستان بپردازند. اما ژانرهای فیلم نیز وجود دارند که گاهی اوقات برای یافتن زیبایی خود به کمی صبر نیاز دارند. بنابراین، راهی برای ایجاد تعادل پیدا خواهم کرد. برای پروژه بعدی، در حال آمادهسازی فیلمنامه هستم و وقتی از آن بیشترین رضایت را داشتم، فیلمبرداری را شروع خواهم کرد.
وو تان وین، کارگردان و هنرمند شایسته، گفت: «اگر «ثروت» لازم برای فیلم ساختن را نداشته باشید، نمیتوانید این کار را انجام دهید. «ثروت» در اینجا به معنای ثروت در سرمایهگذاری، احساسات و به ویژه ثروت در میل به روایت داستان است. اگر به اندازه کافی «ثروتمند» نباشید، نمیتوانید پیام را به مخاطب منتقل کنید.»
منبع: https://www.sggp.org.vn/dao-dien-nsut-vu-thanh-vinh-lam-dien-anh-dung-vuot-nguong-dau-tu-post818788.html







نظر (0)