ثبت آئو دای (لباس سنتی ویتنامی) شهر هوئه به عنوان میراث فرهنگی در یونسکو.

(PLVN) - در ۱۲ آگوست ۲۰۲۴، وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری با صدور حکم شماره ۲۳۲۰/QD-BVHTTDL فهرست میراث فرهنگی ناملموس ملی را اعلام کرد که شامل فهرست دانش عامیانه - دانش خیاطی و پوشیدن لباس هوئه آئو دای در شهر هوئه، استان توا تین هوئه - می‌شود. این گامی مهم در جهت تشکیل پرونده‌ای برای ارائه به یونسکو جهت ثبت هوئه آئو دای به عنوان میراث فرهنگی ناملموس نمونه بشریت است.

تمام مقامات، رهبران و کارکنان دفتر اداره فرهنگ و ورزش استان توا تین هوئه در اولین روز هفته با لباس سنتی آئو دای (لباس بلند ویتنامی) در محل کار حاضر شدند. (عکس: نگوک وان)

«نظام پزشکی» باشکوه در پایتخت باستانی.

آئو دای میراث فرهنگی منحصر به فرد پایتخت باستانی هوئه است که بیش از ۳۰۰ سال شکل گرفته، توسعه یافته و وجود داشته است. از اوایل قرن هجدهم، آئو دای پنج تکه در منطقه جنوبی ویتنام محبوب بود. در سال ۱۷۴۴، لرد نگوین فوک خوات بر تخت سلطنت نشست و خود را در فو شوان پادشاه اعلام کرد. او ارگ فو شوان را برنامه‌ریزی و بازسازی کرد، عنوان سلطنتی را برای خود برگزید و اصلاحات زیادی از جمله سیستم لباس با نوآوری‌های فراوان را اجرا کرد. این لباس با یقه و کمر راحت‌تر و راحت‌تر بهبود یافت، در حالی که همچنان معنای زیبای این لباس روزمره را حفظ می‌کرد. پنج تکه شامل یک تکه داخلی است که نماد خود و چهار تکه بیرونی در جلو و عقب است که نماد چهار والدینی است که همیشه از آنها محافظت و محافظت می‌کنند. پنج دکمه نشان دهنده پنج فضیلت است - خیرخواهی، نزاکت، درستکاری، خرد و امانتداری. لباس آئو دای نشان دهنده یکنواختی بین شمال و جنوب ویتنام است. از سال ۱۸۲۶ تا ۱۸۳۷، پادشاه مین مانگ لباس ملی را به طور چشمگیری تغییر داد و منجر به پذیرش گسترده و اتحاد آئو دای (لباس سنتی ویتنامی) در شمال و جنوب شد. آئو دای پنج تکه با یقه ایستاده و پنج دکمه در سمت راست، که با شلوار دو پاچه پوشیده می‌شد، رسماً به عنوان لباس ملی ویتنام شناخته شد و از دربار سلطنتی تا مردم عادی، از شمال تا جنوب، محبوب بود. در طول دوران پایتختی، هوئه، پایتخت باستانی، به عنوان پایتخت آئو دای نیز شناخته می‌شد که به خاطر «سیستم لباس» باشکوهش مشهور بود. بنابراین، آئو دای نشان دهنده هویت فرهنگی منطقه، زیبایی مردم هوئه به طور خاص و غرور مردم ویتنام به طور کلی است. پروفسور و دکترای فلسفه تای کیم لان (شهر هوئه)، که زندگی خود را وقف آئو دای (لباس سنتی ویتنامی) هوئه کرده است، گفت که آئو دای علاوه بر زیبایی سنتی زیبا و برازنده‌اش، اصول اخلاقی را نیز به پوشنده‌اش یادآوری می‌کند و به هر ساکن هوئه یادآوری می‌کند که ارزش‌های سنتی گرانبهای به جا مانده از اجداد خود را گرامی بدارند، به آنها احترام بگذارند و حفظ کنند و به توسعه و ارتقای این ارزش‌های زیبا برای نسل‌های آینده ادامه دهند. فان تان های، مدیر اداره فرهنگ و ورزش استان توا تین هوئه ، گفت: «هوه آئو دای سفری طولانی از شکل‌گیری و توسعه را همراه با رویدادهای تاریخی بسیاری طی کرده است. این لباس از روح و طبیعت زیبا و پالایش‌یافته مردم پایتخت باستانی زاده شده و جذابیت منحصر به فرد سرزمین شهر امپراتوری را با خود به همراه دارد.» هدف از آوردن میراث آئو دای به زندگی معاصر ، تأیید ارزش و جایگاه آئو دای هوئه در جریان فرهنگی پایتخت باستانی هوئه و فرهنگ ویتنام است؛ کمیته مردمی استان توا تین هوئه، برای بزرگداشت زیبایی فرهنگی آئو دای (لباس سنتی ویتنامی) هوئه، تجلیل از پیشگامان و توسعه‌دهندگان آئو دای هوئه در طول تاریخ آن، و برای بهره‌برداری و ارتقای جایگاه آئو دای هوئه در توسعه گردشگری، ساخت محصولات و خدمات گردشگری مرتبط با آئو دای هوئه، و برای تقویت توسعه اجتماعی-اقتصادی، پروژه‌ها، فعالیت‌ها و برنامه‌های منحصر به فردی را در طول سال‌ها اجرا کرده است. در 29 مارس 2023، کمیته مردمی استان توا تین هوئه پروژه "هوئه - پایتخت آئو دای" را تصویب کرد. یکی از اهداف مهم این پروژه حفظ و ارتقای ارزش دانش خیاطی و پوشیدن آئو دای هوئه است. این امر به عنوان پایه‌ای برای ترویج و بزرگداشت مؤثر آئو دای (لباس سنتی ویتنامی) هوئه، تقویت توسعه اقتصادی و گردشگری، تأیید آئو دای هوئه در جامعه بین‌المللی، با هدف توسعه برند هوئه - پایتخت آئو دای، ترویج توسعه اجتماعی-اقتصادی و کمک به اجرای موفقیت‌آمیز قطعنامه 54-NQ/TW مورخ 10 دسامبر 2019، دفتر سیاسی در مورد ساخت و توسعه استان توا تین هوئه تا سال 2030، با چشم‌اندازی تا سال 2045، عمل می‌کند. اهداف خاص تا سال 2025 عبارتند از: ایجاد پایگاه داده و تصاویر آئو دای هوئه در دوره‌های مختلف؛ برگزاری دوره‌ای «هفته آئو دای جامعه هوئه» به عنوان یک نکته برجسته کلیدی در جشنواره‌های هوئه، به ویژه جشنواره هوئه؛ تدوین یک استراتژی ارتباطی برای آئو دای هوئه؛ مدیریت برند «هیو - پایتخت آئو دای»؛ و ایجاد یک محصول گردشگری مرتبط با آئو دای هوئه. تا سال ۲۰۳۰: ایجاد موزه‌ها، مراکز نمایشگاهی و خدمات خیاطی برای آئو دای هوئه (لباس سنتی ویتنامی) برای گردشگران؛ صدور حداقل یک سیاست برای حمایت از توسعه آئو دای هوئه؛ توسعه تورهای گردشگری و محصولات مرتبط با آئو دای هوئه؛ راه‌اندازی، تشویق و گسترش جنبش پوشیدن آئو دای در جامعه؛ تکمیل پرونده هنر خیاطی آئو دای و آداب و رسوم استفاده از هوئو آئو دای سنتی برای ارسال به یونسکو جهت بررسی و ثبت به عنوان یک میراث فرهنگی ناملموس نماینده بشریت.

فروشندگان خرده‌پا در بازار دونگ با از پوشیدن آئو دای بنفش (لباس سنتی ویتنامی) هیجان‌زده هستند. (عکس: دیو آی)

استان توا تین هوئه از طریق اقدامات و ابتکارات ملموس مختلف، اهداف پروژه "هوئه - پایتخت آئو دای" را محقق کرده است. برای افزایش تبلیغات و اطلاع‌رسانی، این استان از گردشگران زن که هنگام بازدید از اماکن تاریخی در مناسبت‌هایی مانند ۸ مارس و ۲۰ اکتبر، لباس آئو دای (لباس سنتی ویتنامی) می‌پوشند، هزینه ورودی دریافت نمی‌کند. بخش فرهنگ، با ایفای نقش پیشرو، آئو دای را در جشنواره‌های فرهنگی و ورزشی، مراسم برافراشتن پرچم در ادارات و زندگی روزمره گنجانده است. مرکز حفاظت از ارگ امپراتوری هوئه، آئو دای را در اختیار همه کارکنان خود قرار داده و سیاست یکسانی را برای شرکت در جشنواره‌ها و فعالیت‌های فرهنگی اجرا کرده است. بازرگانان نیز در اکثر انجمن‌ها، کنفرانس‌ها و سمینارها آئو دای می‌پوشند. در بازار دونگ با، معروف‌ترین بازار هوئه، با قدمتی بیش از ۱۰۰ سال، صدها فروشنده به طور جمعی در تعطیلات، تت (سال نو قمری) و جشنواره‌هایی که توسط شهر هوئه برگزار می‌شود، آئو دای (لباس سنتی ویتنامی) پوشیده‌اند و تصویری زیبا از آئو دای هوئه مرتبط با این بازار سنتی ایجاد کرده‌اند. اتحادیه زنان در تمام سطوح در استان توا تین هوئه نیز با ایجاد و راه‌اندازی مدل آئو دای "زنان توا تین هوئه - همراه با رنگ بنفش" بر ایجاد تصویر و برند زنان هوئه مرتبط با آئو دای هوئه تمرکز کرده است. این اتحادیه در کمپین پوشیدن آئو دای برای مقامات زن و کارمندان دولت در صبح‌های دوشنبه در محل کار و در تعطیلات مهم زنانه شرکت و از آن حمایت می‌کند. همچنین مدل "آئو دای عشق" را ایجاد کرده و هزاران آئو دای را به اعضای زن محروم اهدا می‌کند. برگزاری مسابقات، تبادلات و نمایش‌های مد با نمایش آئو دای (لباس سنتی ویتنامی) مانند: "آئو دای با میراث فرهنگی هوئه"، "۱۰۰۰ زن با لباس‌های محلی رقص آئو دای" و غیره. پس از رواج آئو دای برای دانش‌آموزان دختر در دبیرستان‌ها، بخش آموزش و پرورش به آزمایش گنجاندن آئو دای مردانه در فعالیت‌های مهم ادامه داده است. برخی از مدارس، آئو دای پنج تکه را برای معلمان و دانش‌آموزان تجهیز یا اجاره کرده‌اند تا در طول سفرهای میدانی به موزه‌ها، اماکن تاریخی و جشنواره‌های برگزار شده توسط مدرسه بپوشند. آقای نگوین تان بین، نایب رئیس کمیته مردمی استان توا تین هوئه، گفت: "هدف ما این است که آئو دای به عنوان یک میراث فرهنگی جهانی شناخته شود. در آینده، استان توا تین هوئه به سازماندهی فعالیت‌هایی برای معرفی ارزش آئو دای در فرهنگ ویتنامی و همچنین در فرهنگ هوئه به کامل‌ترین و جامع‌ترین شکل ادامه خواهد داد." منبع: https://baophapluat.vn/de-unesco-ghi-danh-ao-dai-hue-la-di-san-post522191.html