پیشنهاد حمایت از سرمایه‌گذاری در دفتر مرکزی و تحول دیجیتال برای دادگاه منطقه‌ای در هانوی

صبح روز ۸ ژوئیه، در بیست و پنجمین جلسه شورای خلق شهر، نگوین شوان کی، رئیس دادگاه خلق هانوی، در مورد نتایج کار ۶ ماه اول سال ۲۰۲۵ دادگاه‌های خلق دو طبقه شهر گزارش داد.

نگوین شوان کی، رئیس دادگاه خلق شهر، در حال گزارش در جلسه. عکس: ویت تان

رسیدگی به ۲۷۲۸۳ پرونده

نگوین شوان کی، رئیس دادگاه خلق شهر هانوی، گفت که در 6 ماه اول سال 2025، دادگاه خلق دو طبقه شهر هانوی با قاطعیت وظایف کلیدی را اجرا کرده است، بنابراین همه جنبه‌های کار تغییرات مثبت زیادی داشته است.

دادگاه‌های دو سطحی شهر به طور فعال با پلیس و دادستان‌ها در تمام سطوح برای سازماندهی محاکمات پرونده‌های جنایی هماهنگی کرده‌اند و اصل «شخص درست، جرم درست، قانون درست»، عدم محکومیت نادرست افراد بی‌گناه و عدم فرار مجرمان را تضمین کرده‌اند.

پرونده‌های جنایی بزرگ و پیچیده‌ای که توجه عموم را به خود جلب کرده‌اند، به ویژه پرونده‌هایی که توسط کمیته راهبری مرکزی و کمیته راهبری کمیته حزب شهر در زمینه مبارزه با فساد و منفی‌گرایی نظارت و هدایت شده‌اند، به سرعت توسط دادگاه و با هماهنگی نهادهای دادستانی مرکزی و شهری به محاکمه کشیده شده‌اند و الزامات سیاسی را برآورده کرده‌اند، سختگیری و در عین حال انسانیت را نشان داده‌اند و از حمایت و قدردانی عمومی برخوردار بوده‌اند.

در 6 ماه اول سال 2025، دادگاه خلق هانوی در دو سطح، 27283 پرونده را پذیرفت و 16990 پرونده را حل و فصل کرد که به نرخ 62.27٪ رسید. در مقایسه با دوره 2024، تعداد پرونده‌های پذیرفته شده 3456 پرونده افزایش یافته و 2295 پرونده نیز حل و فصل شده است.

در خصوص پرونده‌های کیفری، دادگاه خلق هانوی در دو سطح، ۵۲۹۴ پرونده/۱۲۴۰ متهم را پذیرفت، ۴۲۵۱ پرونده/۸۶۱۰ متهم را حل و فصل کرد و به نرخ ۸۰.۳٪ رسید؛ به سرعت، با جدیت و مطابق با قانون، ۱۰۰٪ پرونده‌های تحت نظارت و هدایت کمیته راهبری مرکزی و کمیته راهبری کمیته حزب شهر در زمینه پیشگیری و مبارزه با فساد، اسراف و منفی‌گرایی را حل و فصل کرد.

به طور خاص، دادگاه خلق شهر، پرونده نقض مقررات پیشگیری و اطفاء حریق؛ عدم مسئولیت‌پذیری منجر به عواقب جدی که در خیابان خوئونگ ها، بخش خوئونگ دین، منطقه تان شوان (قدیمی) رخ داده است؛ پرونده‌های مربوط به مرکز بازرسی خودرو؛ پرونده‌های مربوط به «دریافت رشوه»، «سوءاستفاده از نفوذ بر افراد دارای موقعیت و قدرت برای منافع شخصی»، «سوءاستفاده از موقعیت و قدرت در حین انجام وظایف رسمی»، «نقض مقررات حسابداری منجر به عواقب جدی»، «نقض مقررات مناقصه منجر به عواقب جدی» که در شرکت سهامی گروه فوک سان (که انتظار می‌رود در 11 ژوئیه 2025 محکوم شود) رخ داده است را پذیرفته است...

دادگاه دو سطحی خلق شهر هانوی همچنین به اجرای مدل اداری قضایی «یک مرحله‌ای» و ترویج کاربرد فناوری اطلاعات در کار دادگاه ادامه می‌دهد.

دادگاه‌های خلق در دو سطح شهر، ۳۳۷ جلسه تبادل تجربه برگزار کرده‌اند که ۲۲ مورد آن آنلاین بوده است؛ ۶۲۴۹ حکم و تصمیم قانونی لازم‌الاجرا اعلام کرده‌اند؛ و ۳۳۰ پرونده را به صورت آنلاین رسیدگی کرده‌اند.

نمایی از جلسه. عکس: ویت تان

تشدید انضباط و انضباط خدمات عمومی

علاوه بر نتایج به دست آمده، دادگاه خلق هانوی در دو سطح اعلام کرد که هنوز برخی کاستی‌ها و محدودیت‌ها وجود دارد، از جمله: نرخ حل و فصل برخی از انواع پرونده‌ها هنوز پایین است؛ پرونده‌های معوقه کاهش یافته است، اما هنوز پرونده‌هایی وجود دارد که به دلیل اشتباهات قضات لغو یا اصلاح شده‌اند...

دلیل این امر افزایش سریع تعداد پرونده‌ها در دادگاه دو سطحی خلق شهر هانوی است؛ ماهیت و محتوای اختلافات و همچنین تخلفات، به طور فزاینده‌ای پیچیده شده و قضات را ملزم می‌کند تا زمان و تلاش زیادی را برای تحقیق و حل آنها صرف کنند.

بسیاری از پرونده‌ها به دلیل کندی یا عدم ارائه کامل اسناد و مدارک توسط سازمان‌ها و ادارات معوق مانده‌اند... مشارکت ادارات و سازمان‌ها در پرونده‌های اداری هنوز محدود است و مستقیماً بر پیشرفت و میزان حل و فصل پرونده‌ها تأثیر می‌گذارد.

صلاحیت‌ها و ظرفیت قضات یکسان نیست. برخی از قضات هنوز از ابطال یا تجدیدنظر در پرونده‌هایشان می‌ترسند، بنابراین در تحقیقات و صدور حکم فعال نیستند.

علاوه بر این، مدیریت، هدایت، بازرسی و نظارت رهبران دقیق نیست، فاقد عزم و اراده است و نقش‌ها و مسئولیت‌های آنها را به طور کامل ارتقا نداده است.

نگوین شوان کی، رئیس دادگاه خلق هانوی، در مورد وظایف شش ماه آخر سال ۲۰۲۵ گفت که دادگاه‌های خلق دو سطحی هانوی، آموزش سیاسی و ایدئولوژیک؛ ویژگی‌های اخلاقی؛ حس سازماندهی و نظم؛ حس مسئولیت‌پذیری؛ شجاعت سیاسی و اخلاق حرفه‌ای؛ و درک کامل شعار عمل «همبستگی، مسئولیت‌پذیری، نظم، صداقت، نوآوری، غلبه بر مشکلات و کارایی» را برای همه کادرها و کارمندان دولت تقویت خواهند کرد.

دادگاه‌های مردمی دو سطحی شهر نیز به سرعت و با جدیت به پرونده‌های جنایی، به ویژه پرونده‌هایی که توسط کمیته راهبری مرکزی و کمیته راهبری کمیته حزب شهر در زمینه پیشگیری و مبارزه با فساد، اسراف و منفی‌گرایی نظارت و هدایت می‌شوند، رسیدگی خواهند کرد.

علاوه بر این، دادگاه‌های خلق در دو سطح شهر، کار بازرسی، بررسی، انضباط و نظم و انضباط خدمات عمومی را تقویت کرده‌اند؛ مقررات مربوط به رسیدگی به مسئولیت‌های رهبران در قبال تخلفات کارمندان دولت، کارمندان دولتی و کارگران در حوزه مدیریت را به طور دقیق اجرا کرده‌اند و اقداماتی را برای جلوگیری و مبارزه با فساد، اسراف و منفی‌گرایی در این بخش انجام داده‌اند.

رئیس دادگاه خلق شهر، برای تکمیل وظایف کلیدی، پیشنهاد داد که کمیته حزب شهر، شورای خلق و کمیته خلق شهر هانوی به تخصیص بودجه زمین و حمایت از منابع سرمایه‌گذاری برای ساخت مقر دادگاه‌های خلق منطقه‌ای در آینده مطابق با جهت اصلاحات قضایی توجه کنند و شرایط عملیاتی پایدار و بلندمدت را تضمین کنند. در آینده نزدیک، این شهر از بودجه برای تعمیر و نوسازی مقر دادگاه خلق موجود در سطح منطقه برای استفاده به عنوان مقر دادگاه‌های خلق منطقه‌ای حمایت خواهد کرد. در عین حال، ترتیب موقت مقرهای مازاد و مقرهای بلااستفاده در منطقه به عنوان محل کار و محل محاکمه را در نظر بگیرید و شرایطی را برای دادگاه‌های خلق منطقه‌ای ایجاد کنید تا به زودی وظایف خود را طبق نقشه راه انجام دهند.

علاوه بر این، این شهر علاقه‌مند به سرمایه‌گذاری در تجهیزات مدرن کاری برای تأمین الزامات اصلاحات قضایی و ساخت دادگاه‌های الکترونیکی است؛ از اجرای برنامه‌های کاربردی فناوری اطلاعات و تحول دیجیتال در فعالیت‌های دادرسی و مدیریتی حمایت می‌کند. در عین حال، این شهر در نظر دارد بودجه اضافی را برای خدمت به بازآرایی دستگاه سازمانی مطابق با سیاست تأسیس دادگاه‌های مردمی منطقه‌ای اختصاص دهد؛ از بودجه برای رسیدگی به پرونده‌ها به طور کلی و به ویژه پرونده‌های بزرگ و پیچیده حمایت کند.

منبع: https://hanoimoi.vn/de-xuat-ho-tro-tru-so-va-dau-tu-chuyen-doi-so-cho-toa-an-khu-vuc-tai-ha-noi-708388.html