کمک به حفظ فرهنگ قومی خمر

از اوایل ماه ژوئن، بسیاری از معابد بودایی خمر تراوادا در شهر کان تو، کلاس‌های زبان خمر را برای کمک به کودکان بودایی در یادگیری خواندن و نوشتن «زبان مادری» خود ترتیب داده‌اند و به حفظ و نگهداری سنت‌ها و فرهنگ ملی کمک کرده‌اند.

تابستان امسال، حدود ۶۰ دانش‌آموز از کلاس‌های مختلف، از کودکان گروه قومی خمر در هملت ۵، کمون وین تونگ، برای یادگیری زبان خمر به پاگودای خمراپافه آمدند. برای ایجاد بهترین شرایط یادگیری، قبل از شروع دوره، هیئت مدیره پاگودا با معلمان قومی خمر که در برخی از مدارس این کمون تدریس می‌کنند، هماهنگی کرد تا کلاس‌ها را باز کنند؛ دفترچه یادداشت، کتاب و خودکار برای حمایت از کودکان در شرایط دشوار به آنها بدهند...

بسته به هر کلاس، معلمان روش‌های تدریس متفاوتی دارند تا به دانش‌آموزان کمک کنند مطالب را به راحتی درک و جذب کنند. آقای دونگ کیم لاپ، معلم مدرسه ابتدایی لی تونگ کیئت در کمون وین تونگ، که زبان خمر را برای کلاس چهارم در پاگودای خماراپافه تدریس می‌کند، گفت: «امسال، این کلاس بیش از 10 دانش‌آموز شرکت‌کننده دارد. در هر جلسه، دانش‌آموزان زود می‌آیند، با دقت به سخنرانی گوش می‌دهند تا درس را به سرعت جذب کنند.»

تاچ ترونگ نگوک نهان، دانش‌آموز خمر کلاس چهارم در معبد خماراپافه، گفت: «با اینکه در تعطیلات تابستانی درس می‌خوانم، هنوز خوشحالم چون می‌توانم برای یادگیری با دوستانم در محله به معبد بروم. معلم دوستانه است و در مورد پاراگراف‌های نادرست به من دستورالعمل‌های دقیقی می‌دهد و به من کمک می‌کند تا واژگان بیشتری در نوشته‌هایم داشته باشم.»

کلاس زبان خمر در معبد پوتیرانگسای، بخش وی تان.

برخلاف بسیاری از مکان‌های دیگر، بتکده‌ی پوتیرانگسای در بخش وی تان از سالا برای چیدن میز، صندلی و تخته برای آموزش خمر به حدود ۳۰ دانش‌آموز کلاس اول، دوم و چهارم استفاده می‌کند. برای کمک به جذب و به خاطر سپردن آسان مطالب توسط دانش‌آموزان، هر درس روی تخته نوشته شده است و راهب بتکده دانش‌آموزان را راهنمایی می‌کند تا بارها آن را بخوانند، حروف را مرور کنند و به آنها نحوه‌ی صحیح نوشتن را بیاموزند.

دانه هائو که برای اولین سال تحصیل به معبد پوتیرانگسای آمده بود، گفت: «در اولین روز کلاس، نگران بودم که نتوانم خمر بنویسم یا بخوانم. بعد از چند روز آموزش توسط راهب، اکنون می‌توانم حروف صامت و مصوت خمر را بخوانم و بنویسم. هیجان‌زده‌ام و تمام تلاشم را می‌کنم تا خوب درس بخوانم و در امتحان نهایی نمره بالایی بگیرم.»

زمان مطالعه در معابد بودایی خمر تراوادا معمولاً از دوشنبه تا جمعه هر هفته به دو جلسه صبح و بعد از ظهر تقسیم می‌شود. برنامه درسی و روش‌های تدریس همیشه توسط راهبان و معلمان انجام می‌شود و به دانش‌آموزان کمک می‌کند تا مطالب را بهتر جذب و به خاطر بسپارند. پس از دوره، معابد با بخش‌های تخصصی هماهنگی می‌کنند تا آزمون‌هایی را برای ارزیابی نتایج یادگیری ترتیب دهند و هدایایی را برای تشویق و ایجاد انگیزه در دانش‌آموزان برای مطالعه بهتر اهدا کنند.

علاوه بر یادگیری زبان خمر، کودکان توسط معلمان و راهبان در پاگودا، برخی از آداب و رسوم و فرهنگ مردم خمر مانند سلام و احوالپرسی، جشنواره‌ها، لباس‌های سنتی و غیره را نیز آموزش می‌بینند. بدین ترتیب، پایه و اساسی برای نسل جوان خمر ایجاد می‌شود تا به پرورش غرور و آگاهی از حفظ سنت‌های فرهنگی قومی خود ادامه دهند.

مقاله و عکس ها: PHUOC THUAN

منبع: https://baocantho.com.vn/gop-phan-bao-ton-van-hoa-dan-toc-khmer-a189571.html