سفر ۸ ساله برای تبدیل شدن به میراث فرهنگی جهانی جشنواره با چوآ شو در کوه سام

(CLO) فردا (19 مارس)، در شهر چائو داک، استان آن گیانگ، مراسم باشکوهی برای دریافت گواهی یونسکو مبنی بر به رسمیت شناختن جشنواره بانوی سرزمین کوه سام به عنوان میراث فرهنگی ناملموس بشریت برگزار خواهد شد. کمتر کسی می‌داند که برای دستیابی به این نتیجه، این میراث 8 سال سفر خستگی‌ناپذیری را پشت سر گذاشته است...

طبق برنامه، در تاریخ ۱۹ مارس، در شهر چائو داک، استان آن گیانگ ، مراسم باشکوهی برای دریافت گواهی یونسکو مبنی بر به رسمیت شناختن جشنواره ویا با چوآ شو در کوه سام به عنوان فهرست میراث فرهنگی ناملموس بشریت (میراث جهانی) برگزار شد.

جشنواره بانو چوآ شو در کوه سام. عکس: چی هونگ

این اولین میراث ویتنام است که رعایای آن را گروه‌های قومی اکثریت و اقلیت تشکیل می‌دهند؛ دومین میراث منطقه جنوب است که پس از موسیقی آماتور جنوبی به عنوان میراث جهانی شناخته می‌شود.

به گفته آقای نگوین خان هیپ - مدیر اداره فرهنگ، ورزش و گردشگری استان آن گیانگ، 8 سال کار مداوم طول کشید تا این جشنواره به عنوان میراث جهانی شناخته شود.

به طور خاص، در تاریخ ۱ ژوئن ۲۰۱۶، در دفتر مرکزی وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری، طی جلسه کاری معاون وزیر، دانگ تی بیچ لین، با رهبران استان آن گیانگ، پرونده جشنواره که برای ثبت در فهرست میراث جهانی به سازمان آموزشی ، علمی و فرهنگی ملل متحد (یونسکو) ارائه شده بود، مطرح شد.

تا ماه مه ۲۰۲۰، وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری سندی را به نخست وزیر ارائه داد تا اجازه هماهنگی با وزارتخانه‌ها، شعب و مناطق مربوطه برای تهیه پرونده میراث فرهنگی که انتظار می‌رود به یونسکو ارسال شود، از جمله جشنواره، را کسب کند.

در ژوئن ۲۰۲۰، دفتر دولت از طرحی برای گردآوری پرونده‌های میراث فرهنگی ناملموس معمول ویتنام برای ارائه به یونسکو، از جمله جشنواره، خبر داد.

بر این اساس، در ژانویه ۲۰۲۱، کمیته مردمی استان آن گیانگ طرح شماره ۴۶/KH-UBND را صادر کرد که بر اساس آن یک پرونده نامزدی ملی برای جشنواره تشکیل می‌شد و همزمان کمیته مردمی شهر چائو داک را موظف به نظارت بر تهیه این پرونده نامزدی کرد.

در ماه مه ۲۰۲۱، کمیته مردمی شهر چائو داک قراردادی را با واحد مشاوره، دانشگاه فرهنگی شهر هوشی مین، امضا کرد تا پرونده جشنواره را برای ارائه به یونسکو جهت ثبت در فهرست میراث جهانی آماده کند.

از ماه مه ۲۰۲۱ تا فوریه ۲۰۲۲، پرونده جشنواره مطابق با مقررات قانونی انجام شد و کمیته مردمی استان آن گیانگ آن را برای ارزیابی به شورای ملی میراث فرهنگی؛ وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری ارائه داد.

در مارس ۲۰۲۲، دولت موافقت کرد که پرونده جشنواره را برای بررسی ثبت در فهرست میراث جهانی به یونسکو ارائه دهد.

در ماه مه ۲۰۲۳، وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری سندی را ارسال کرد و از کمیسیون ملی یونسکو ویتنام درخواست کرد تا پرونده جشنواره را برای دوره بررسی ۲۰۲۴ بررسی کند.

در ژوئیه ۲۰۲۳، دبیرخانه کنوانسیون ۲۰۰۳ برای حفاظت از میراث فرهنگی ناملموس، گزارشی را به وزارت میراث فرهنگی ارسال کرد و تأیید کرد که پرونده جشنواره برای بررسی گنجاندن در چرخه بررسی ۲۰۲۴ در نوزدهمین نشست کمیته بین دولتی کنوانسیون ۲۰۰۳ که از ۲ دسامبر ۲۰۲۴ تا ۷ دسامبر ۲۰۲۴ در پاراگوئه برگزار شد، در حال ارزیابی است.

از آگوست ۲۰۲۳ تا مه ۲۰۲۴، کمیته مردمی استان آن گیانگ به درخواست دبیرخانه کنوانسیون ۲۰۰۳ برای حفاظت از میراث فرهنگی ناملموس، بارها ریاست کار تکمیل و اصلاح پرونده جشنواره را بر عهده داشت.

در ژوئن ۲۰۲۴، وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری سندی را منتشر کرد که پیشرفت پرونده جشنواره را در نوزدهمین جلسه کمیته بین دولتی کنوانسیون یونسکو ۲۰۰۳ اعلام می‌کرد.

پس از یک فرآیند آماده‌سازی فعال، فوری و مسئولانه، در ۴ دسامبر ۲۰۲۴، در پایتخت آسونسیون، پاراگوئه، در چارچوب نوزدهمین جلسه کمیته بین دولتی کنوانسیون ۲۰۰۳ برای حفاظت از میراث فرهنگی ناملموس، این جشنواره رسماً توسط یونسکو به عنوان میراث جهانی شناخته شد.

مین چائو