نقاشان هوانگ وو و دوک گیانگ با احساسات و تفکر «گفتگو» می‌کنند

«مانند دو موج از دو سر کشور، هوانگ وو و دوک گیانگ در رودخانه سایگون - سومین رودخانه هماهنگی و خلاقیت - به هم می‌رسند. آنها سرچشمه‌های متفاوتی دارند، نهرهای آبرفتی متفاوتی، اما هر دو یک ساحل را نوازش می‌کنند - ساحل نقاشی، انسانیت، ایمان به زیبایی»، این گفته‌ی متصدی نمایشگاه، فان ترونگ ون است.

بعدازظهر ۳۱ اکتبر در فضای هنری مای (72/7 تران کواک توان، بخش شوان هوا، شهر هوشی مین)، نقاشان هوانگ وو و دوک گیانگ (هر دو متولد ۱۹۶۹) نمایشگاه مشترکی با عنوان Hi.69 برگزار خواهند کرد و آثار منتخب این دو نویسنده را به عموم هنردوستان جنوبی معرفی خواهند کرد.

بینندگان این فرصت را خواهند داشت تا با زاییده افکار هنرمندی که با نور خورشید دلتای مکونگ عجین شده و آثاری که رنگ قهوه‌ای آبرفت رودخانه سرخ و رسوبات سفال‌های باستانی بت ترانگ را به خود گرفته‌اند، ملاقات کنند.

نقاشی‌های هوانگ وو از نظر ریتم غنی، از نظر رنگ و قلم‌مو قوی هستند.

هوانگ وو در نوشته‌هایش، رها کردن را انتخاب می‌کند تا زبانی دیگر، انتزاعی‌تر و احساسی‌تر، بیابد.

اثر هنری «شهر کنار رودخانه ، همچون زمزمه‌ای» اثر هنرمند هوانگ وو

عکس: NVCC

هوانگ وو و دوک گیانگ: طراحی با ریتم زندگی، طراحی با خاطرات

نقاشی‌های هوانگ وو سرشار از ریتم، قوی در رنگ‌آمیزی و قلم‌مو هستند و روحیه‌ی زندگی آزاد، شور و شوق و انرژی را بیان می‌کنند. هوانگ وو که سال‌ها نقاشی تدریس کرده، ارزش ساختار و فرم را درک می‌کند، اما در آثارش ترجیح می‌دهد رها کند تا زبانی دیگر، انتزاعی‌تر و احساسی‌تر، بیابد. همین تضاد است که باعث می‌شود نقاشی‌های او حامل تنشی درونی باشند: بین عقل و غریزه، بین قوانین و آزادی.

نقاش هوانگ وو می‌گوید: «زیر لایه‌های قوی رنگ، هنوز مکثی وجود دارد، جایی که نور ملایم می‌شود و احساسات آرام می‌گیرند. من نقاشی می‌کنم تا زندگی را ادامه دهم، هر روز کار کنم و از عمل خلق کردن لذت ببرم. نقاشی برای به تصویر کشیدن ایده‌ها نیست، بلکه برای این است که به من اجازه دهد کاملاً در ریتم رنگ و انرژی زندگی کنم.»

هوانگ وو با شخصیتی قوی از جنوب

عکس: NVCC

دوک گیانگ ویژگی‌های عمیق و آرام مردم هانوی را دارد.

عکس: NVCC

دوک جیانگ تصمیم گرفت به اعماق احساسات برود، جایی که رنگ‌ها، مواد و سطوح به جای کلمات، به زبان تبدیل می‌شوند.

یکی با ریتم زندگی نقاشی می‌کند، دیگری با خاطره، اما هر دو در یک نقطه مشترک به هم می‌رسند: صداقت با احساسات، در نظر گرفتن نقاشی به عنوان یک شیوه زندگی به جای یک هدف.

با نگاه به نقاشی‌های هوانگ وو، به نظر می‌رسد که بینندگان با انرژی مثبت و سرراست و شخصیت "برادر بزرگ سایگون" الهام می‌گیرند، در حالی که نقاشی‌های دوک گیانگ فضایی لطیف، عمیق و آرام از مردم هانوی را می‌گشایند. وقتی این دو صدای هنری در کنار هم قرار می‌گیرند، نه در مقابل هم، بلکه مکمل یکدیگرند و گفتگویی طبیعی بین حرکت و سکوت، بین احساس و تفکر ایجاد می‌کنند.

نقاشی‌های دوک گیانگ آرامشی به ژرفای سطح آب در لحظه‌ای بی‌باد دارند...

...و مواد و سطوح به جای کلمات به زبان تبدیل می‌شوند.

عکس: NVCC

دوک جیانگ، نقاش، می‌گوید: «برای من، نقاشی راهی برای گوش دادن به خودم است، نه صحبت کردن. هر بار که نقاشی می‌کنم، فقط امیدوارم اصیل‌ترین حس یک حالت را پیدا کنم، گاهی یک خاطره‌ی دور، گاهی فقط یک احساس زودگذر که هنوز نامی برایش انتخاب نشده است. لازم نیست قلم‌مو قوی باشد، فقط به اندازه‌ای که لرزش خفیف احساسات را لمس کند.»

«ما برادران مانند امواجی هستیم که با هم به ساحل می‌کوبیم / اگرچه از منابع مختلف هستیم، اما هنوز به یک اقیانوس می‌رسیم» (موسیقیدان تران تین).   «آن دو شعر، روح آلبوم Hi.69 هستند. تجدید دیدار دو هنرمند هم‌سن، دو سرزمین، که در رودخانه‌ای بی‌کران از خلاقیت با هم جاری هستند»، این جمله‌ای است از «فان ترونگ ون»، کیوریتور و هنرمند .

منبع: https://thanhnien.vn/hoa-si-hoang-vo-va-duc-giang-doi-thoai-bang-cam-xuc-va-chiem-nghiem-185251030084911289.htm