هنرمندی به نام فان نگوک خوئه، مجموعه‌ای از کتاب‌های مصور صد ساله هانگ ترونگ را به موزه زنان ویتنام اهدا کرد.

از آغاز قرن شانزدهم، کتاب مصور ژائوجون گونگ‌هو به عنوان ۴۹ شعر نوم به سبک سلسله تانگ شناخته می‌شود که زندگی وانگ ژائوجون را بازگو می‌کند.

بعدازظهر ۱۸ مارس، موزه زنان ویتنام و هنرمند فان نگوک خوئه به طور مشترک افتتاحیه نمایشگاه «کمیک‌های هانگ ترونگ» را برگزار کردند.

در این مراسم نمایندگانی از اتحادیه زنان ویتنام، موسسه ملی فرهنگ و هنر ویتنام، موزه‌ها، آثار باستانی، دانشگاه‌ها، پژوهشگران فرهنگی، هنرمندان و خبرگزاری‌ها حضور داشتند.

Họa sĩ Phan Ngọc Khuê trao tặng bộ tranh truyện Hàng Trống hàng trăm năm tuổi cho Bảo tàng Phụ nữ Việt Nam

نمایندگان در مراسم افتتاحیه نمایشگاه «کمیک‌های هانگ ترونگ» شرکت می‌کنند. (عکس: لی نهان)

خانم نگوین تی تویت، مدیر موزه زنان ویتنام، در مراسم افتتاحیه تأکید کرد: «برای هانویی‌های باستان، یک غذای معنوی ضروری و یک سرگرمی زیبا وجود داشت که آن لذت بردن از نقاشی‌های عامیانه هانگ ترونگ بود.»

به گفته او، هر نقاشی که در این نمایشگاه به نمایش گذاشته شده، سرزندگی، پیچیدگی و معنای عمیقی را هم در محتوا و هم در فرم به نمایش می‌گذارد و نمایانگر هنر عامیانه منحصر به فرد ویتنام است.

مدیر موزه زنان ویتنام تأکید کرد که در مواجهه با زوال، خطر از دست دادن و چالش‌های دشوار پیش روی نقاشی‌های عامیانه در زندگی، این رویداد فرصت خوبی برای عموم مردم است تا زیبایی و ارزش یک ژانر نقاشی معروف هانوی را تحسین و با وضوح بیشتری احساس کنند.

خانم نگوین تی تویت، مدیر موزه زنان ویتنام، سخنرانی افتتاحیه نمایشگاه را ایراد کرد. (عکس: فوونگ تائو)

هنرمند فان نگوک خوئه، در مورد سفر خود برای جمع‌آوری نقاشی‌های عامیانه هانگ ترونگ، گفت که هر جا که می‌رفت، از مردم می‌پرسید که آیا منبعی از نقاشی‌ها دارند یا اینکه آیا نقاشی‌های عامیانه‌ای را حفظ کرده‌اند یا خیر، زیرا این نوع نقاشی در بین مردم محبوب است.

به گفته او، این نقاشی‌ها از کاغذ ساخته شده‌اند و با آب و هوای گرم و مرطوب کشورمان، نگهداری طولانی مدت آنها بسیار دشوار است. به همین دلیل، جمع‌آوری و نگهداری آنها از اهمیت فوق‌العاده‌ای برخوردار است.

این هنرمند با معرفی مجموعه کتاب‌های مصور چیئو کوان کونگ هو که به موزه زنان ویتنام اهدا شده است، گفت: «از آغاز قرن شانزدهم، این داستان از طریق ۴۹ شعر نوم به سبک سلسله تانگ شناخته شده است که زندگی وونگ چیئو کوان را بازگو می‌کند. این اثر با ستایش زنان وفادار و قهرمان، آموزش شخصیت‌های شریفی را ترویج می‌دهد که هر جامعه‌ای برای پرورش و ساختن آنها برای مردم نیاز دارد.»

هنرمند فان نگوک خوئه (سومی از راست) به همراه نمایندگان موزه زنان ویتنام و مهمانان، روبان افتتاح نمایشگاه را بریدند. (عکس: لو نهان)

این هنرمند افزود که مجموعه نقاشی‌های فعلی توسط خانم ترونگ تی بائو، صاحب فروشگاه نقاشی تان آن، یک فروشگاه بسیار معروف در هانوی در دهه ۱۹۸۰ به او اهدا شده است. او از طریق فرآیند مرمت نقاشی‌ها، توانست نقاشی‌ها را برای معرفی و نمایش در موزه در اختیار داشته باشد.

علاوه بر این، در چارچوب نمایشگاه «کمیک‌های هانگ ترونگ» 10 مجموعه چهارتایی نقاشی با داستان‌های معروفی مانند: سون هائو، نهی دو مای، تو دان، هان سو تران هونگ و... به عموم معرفی می‌شود.

این نمایشگاه از ۱۸ تا ۳۱ مارس در موزه زنان ویتنام، واقع در ۳۶ لی تونگ کیئت، هوان کیئم، هانوی، برای عموم آزاد است.

مجموعه کتاب‌های مصور «ژائوجون به دریاچه ادای احترام می‌کند». (عکس: فوئونگ تائو)

هنرمند فان نگوک خوئه، محقق هنر قومی ویتنامی، به خاطر وقف تمام عمر خود به تحقیق در مورد نقاشی‌های عامیانه، به ویژه نقاشی‌های عامیانه هانگ ترونگ، شناخته شده است. او آثار شگفت‌انگیز کمیک‌های هانگ ترونگ را جمع‌آوری و نگهداری کرده است.

این هنرمند با نمایش نقاشی‌های هانگ ترونگ در این نمایشگاه، به زنده نگه داشتن ژانر نقاشی عامیانه هانگ ترونگ ویتنام کمک کرده است.

این نمایشگاه همچنان عشق و آگاهی نسبت به حفظ میراث فرهنگی ملی نقاش فان نگوک خوئه به طور خاص و موزه زنان ویتنام به طور کلی را در جامعه گسترش می‌دهد.

منبع